Tu prometido - Kagehina {Traducción}

Capítulo 9

*Kageyama pov*

Llege a casa un poco nervioso...

Puede que me esté volviendo loco, pensé.

Hinata y yo somos compañeros de trabajo, no pasa nada entre nosotros...

Repito esto una y otra vez, pero es como si me estuviera mintiendo a mí mismo;

Estábamos al borde de volvernos locos; Y es mi culpa que me deje seducir por esa mandarina

Está bien, me he sentido atraído por él desde ese día que nos encontramos, pero... Ahora que conozco la situación... Ni siquiera puedo pensar en él.

Sería una tontería mantenerlo al tanto de todo lo que siente Yachi... Pero algo aún no sale de mis pensamientos...

¿Por qué no es amable con ella?

Fui a darme una ducha para disipar toda esta locura, y luego me dispuse a acostarme, porque quisiera o no, al día siguiente me esperaba un largo día de trabajo;

*Hinata pov*

"Pero mamá yo"

"Mira, sé todo Shoyou, pero no puedo hacer nada al respecto"

"Ya no me quiero casar"

"Lo sé, pero tú y tu padre hicieron un acuerdo en eso..."

"Pero ya no quiero eso"

"Hijo... Ella es una buena chica"

"Ya no la amo... o yo... creo que nunca la amé realmente"

"Necesitas casarte, necesitamos esto"

"Está bien..."

~~~~

Maldita sea... ¿por qué tenía que pasar todo esto? No se me debió haber ocurrido esta idea de matrimonio con Yachi justo cuando mi padre se enfermó...

Ahora, aunque quiero terminar con todo, no puedo

Suspiré derrotado, arrojándome sobre la cama miré al techo y volví a pensar en el pelinegro de ojos azules..

Tal vez ni siquiera valga la pena terminar con todo esto por una persona que claramente no va a responder...

Al final, terminé durmiendo de todos modos.

Me desperté al día siguiente de mal humor; Me levanté, me di una larga ducha, me cambié como siempre y fui al hospital.

Me tomó un tiempo porque en lugar de tomar el tren, tomé el uber, no tenía paciencia para aguantar ese alboroto diario;

Llegué a la recepción, cogí mi credencial y subí en el ascensor, hasta llegar a la habitación 264.

Llamo a la puerta por si acaso y escucho un

"entre"

Lo abro sin ninguna delicadeza, cerrándolo de un portazo, haciendo un estruendo que oyeron todos en el pasillo.

El hombre acostado en la cama me miró desconcertado y frunció el ceño al verme parado frente a la puerta, con una expresión poco amistosa.

"Buenos días a ti también, hijo" - dijo sonriendo en tono burlón.

"No me llames así"- Caminé más cerca de la cama con pasos más lentos.

"Ya me imagino por qué estás aquí" - dice con calma

"Eso es genial, así ahorramos saliva"

"No puedes elegir Shoyou"

"No me casaré con Hitoka solo porque tú quieras"

"Estaban saliendo mucho antes de este arreglo financiero entre las familias"

"Exacto, antes era una relación, ahora es una obligación"

"Tú me lo propusiste por tu cuenta, no moví un dedo aparte de crear ese contrato"

"Me engañaste con ese maldito contrato, solo porque era entre 'vida y muerte'

"Todavía estoy vivo "hijo" - hizo comillas con los dedos

"Iba a casarme por mi propia voluntad, pero después de que perdí el interés en ella, ni siquiera pude separarme por mi propia voluntad"

"Sabes lo que dice el contrato... Si mi primogénito no quiere la propuesta..."

"No arruinaré la vida de mi hermana, a diferencia de ti, la amo y no la obligaré a hacer nada que no quiera"

Me sonrió a la cara...

yo no voy a ahorcarlo porque si no voy a ir a la carcel por querer asesinar a un enfermo

Apreté los puños y traté de contener mi ira...

"Señor Hinata, su horario de visita te-"

"Lo sé, me voy"- Me fui sin siquiera dejar que la enfermera terminara de hablar

En este juego perdí buena parte de mi horario de trabajo...

Vendré más tarde y trabajaré horas extras el fin de semana, pensé.