Buna aşk mi denilir?

KAPITEL 3
~nächster Morgen~
Ich wachte mit den Sonnenstrahlen und dem Gezwitscher der Möwen auf. Um 7:00 Uhr -.-'.
Naja ich duschte mich, machte meine Haare, schminkte mich und zog mir ein meerblaues Kleid an, was mir über die Knie reichte. Dazu noch süße weiße Flipflops mit Blümchen (Primark). Ich räumte noch schnell mein Zimmer auf und schmiss meine dreckigen Klamotten in den Wäschekorb. Plötzlich klopfte es an meiner Tür.
E: Gir!
K: Günaydin kücük kiz.
E: Günaydin:).
K: Bir kac arkadaşlarim bizi kahvaltiya davet etdiler. Gidelimmi?
Annemim tamammi var.
E: Tamam gidelim beş dakika bekle. Çantami hazirlim hemen.
K: Tamam. Aşada bekliyorum.
Nach fünf Minuten lief ich runter. Ich hatte mir andere Schuhe angezogen. Hohe braune.
K: Ohho bizim kücük kizimiz cok güzel olmus! Anne baba bakinsana bi!
G: Oh! Cok güzel durmuş Eylülcim. Ayakkabilarini cok beğendim.
S: Bencede cok güzel yakişmis.
E: Teşekürler.
K: Hadi, anne baba biz gitdik. Mertgilnen kahvaltiya gidiyoruz.
G&S: Tamam Cocuklar! Iyi eylenceler! Und so saßen wir auch schon im Wagen.
E: Kerem?
K: Efendim?
E: Şu Mert varya? Nerde oturuyor?
K: Oh! Aşikmi oldun?:'D Hemen bizim evimizin yani. Şu gris ev varya. Meet orda oturuyor.
E: Salak! Tanimiyorum ki! Sadece ilgimi cekdi!
K: Tamam, tamam. Özürdilerim.
E: Ya, tamam. Unutdum bilene. Wir waren da und stiegen aus. Als wir durch die Tür liefen sah Mert mich. Ich spürte wie rot ich wurde und wie blöd Kerem mich anschaute.
K: Bak. Ben hakliğdim. Ağsiksin.
Er lachte blöd.
E: Kapat ceneni salak!
Ich drehte mich um und wollte gehen doch jemand hielt mich am Handgelenk fest.
M: Hey. Nereye gidiyorsun?
E: Kendimi iyi his etmiyorum.
M: Ozaman ben seni eve götürücem.
E: Mert. Birak lütfen.
M: Hayir ben seni götürüyorum veya burda kaliyorsun.
E: Mert! Birak beni!
K: Mert. Birak kizi. Eve gizmek istiyorsa gitsin.
Ich löste mich aus seinem Geiff und lief los. Ich verstand nicht warum Kerem mich so blöd genervt hat. Und schon war ich zu Hause. Ich wollte gerade hoch rennen da hielt mich Gül an.
G: Hey. Eylül noğuldu? Gel bana.
Ich lief zu ihr und sie nahm mich fest in die Arme. Nach einiger Zeit lies sie mich los. G: Hadi ama. Anlat. Noğuldu?
E: Konuşmak istemesem kirilirmisin?
G: Tabiki değil. Hadi istiyorsan git odana.
Ich gab ihr einen Kuss auf die Wange und lief hoch. Ich legte mich direkt hin und schlief eine Runde - bis ich durch einen Anruf geweckt wurde. Unbekannte Nummer... hmmm komisch.
E: Hallo?
K: Eylül?
E: Efendim Kerem?
K: Eylül özürdilerim. Yapdiğim cok büyük bir delilikdi, şebeklikdi ne istiyorsan de ama seni kizdirmak icin yapmadim.
Und somit legte er auf. Ich wusste dass ich übereragiert hatte und lief rüber zu seinem Zimmer. Ich klopfte an.
K: Gir.
Ich ging rein.
E: Özürdilerim. Cok kötü davtandim sana karşi.
Er akm langsam auf mich zu, nahm mein Gesichtin die Hände und küsste mich auf die Stirn.
K: Kücük kiz. Herşey yine yolunda mi?
E: Herşey yolunda abicim. Ich gab ihm einen Kuss auf die Wange, wünschte ihm noch eine gute Nacht und lief in mein Zimmer.