Seasons Of Desire The Series ( Terjemahan Indonesia )

Babak 25: Musim Panas Baru Dimulai

"Ya Tuhan, lihat siapa yang dibawa Tuan Ashikaga bersamanya. Apakah pria yang dia temui selama liburan itu?"

"Tunggu, sepertinya aku pernah melihatnya di suatu tempat... jika aku tidak salah, dia adalah THE Shuzo Hamasaki, pewaris jaringan Junni Okatte Michelin, salah satu perusahaan katering terbesar di Asia... tapi dia dan keluarganya telah tidak menonjolkan diri sejak orang tuanya bercerai."

"Dia pewarisnya? Dia terlihat biasa saja."

"Oh, kamu tidak tahu apa-apa sejak kamu baru saja memasuki perusahaan. Aku punya beberapa berita orang dalam tentang dia. Dikatakan bahwa dia adalah orang yang membeli 'Pearl of Flutter" yang diberikan untuk dilelang oleh perusahaan kami di lelang Perhiasan halus Internasional pada tahun 2019."

"Apa? 'Pearl of Flutter' secara harfiah adalah salah satu dari jenis yang diciptakan oleh almarhum Mr. Flutter.
Ashikaga bukan? Kudengar itu dijual dengan harga lebih dari 4 juta yen... itu harga yang cukup mahal hanya untuk sebuah perhiasan kecil... Tn.
Hamasaki pasti sudah merencanakan untuk mengejar Tuan Ashikaga selama bertahun-tahun!" Bisikan menciptakan sarang dengungan keras melalui aula markas besar Permata Ashikaga dan MEMorYS tepat saat Yamato masuk bersama Shuzo.

Yamato khawatir tentang bagaimana perasaan Shuzo sebagai orang buangan, namun, dia memeganginya dengan kuat sambil menunjukkan arsitektur luar biasa dari bangunan perusahaannya.

"Yamato!" Suara keras yang kuat memanggil dari belakang.

"Astaga, dia setidaknya bisa menungguku menyelesaikan turnya.." Yamato membeku, tetapi Shuzo berbalik.

"Ah! Sahabatku, manajer terbaik di dunia! Bagaimana kabarmu? Semuanya baik-baik saja? Ada perjalanan mewah baru?" Suara bernada tinggi Yamato melengking menembus dinding membuat semua karyawan lain yang sudah menonton, langsung bersembunyi.

"Hentikan omong kosong, dan mari kita langsung ke intinya.
APA KAMU? BERPIKIR KISSING SEKITAR BENAR SEBELUM"

"SHH! HUSH! SHH, SUDAH ALEX! Bisakah kita pergi ke kantorku sebelum kita membahas ini, biarkan aku mengajak temanku berkeliling dulu. Tunggu aku di sana." Yamato terdiam dan mengusir manajernya sesegera mungkin sebelum rahasia lain miliknya bocor di depan Shuzo. Shuzo, jelas sudah berdiri di sana seperti patung yang kebingungan.

"Shu, maksudku, Zo, aku harus ada rapat mendadak dengan Alex dulu, lalu aku ada rapat dewan. Tapi, aku tidak ingin meninggalkanmu sendirian, jadi aku mengirim pesan ke Jordan dan Raden untuk mengantarmu ke mal terdekat untuk berbelanja sementara aku selesai. Aku akan menghubungimu sesegera mungkin, dan tolong jangan marah pada temanmu atau melakukan sesuatu yang agresif sampai aku kembali. Deal?"

"Um, tunggu, tunggu, tunggu, kenapa bicaranya begitu cepat? Aku akan baik-baik saja menunggu di sekitar sini, kenapa kau menelepon mereka?" -

"Shuzo! Yamato! Kami di sini!" Jordan dan Raden masuk melalui pintu besar
Permata Ashikaga.

"Oke, sampai jumpa Zo! Pertahankan kesepakatan kita, oke? Aku akan segera kembali!" Yamato hampir berlari untuk menemui manajernya sebelum keadaan menjadi lebih buruk.

"Kak, pacarmu benar-benar miliarder sama sepertimu. Wah! Aku tidak pernah membayangkanmu—"

"Apaku?" Shuzo menjadi waspada.

"Pacarmu.. ? Apa? Kenapa? Kalian sudah putus?! Kami baru saja memberimu perlindungan rasa kopi kemarin... apa dia tidak membiarkanmu mengalahkannya?" Raden dan Jordan sama-sama tidak tahu apa-apa, tetapi mereka memang perlu mengingatkan Shuzo tentang apa yang telah mereka berikan padanya kemarin.

"Apakah kalian berdua bajingan gila? Apa yang kamu katakan? Ada apa denganmu? Juga, bisakah kamu berhenti dengan lelucon yang tidak pantas itu? Itu tidak lucu ketika kamu tahu Yamato adalah biseksual." Shuzo lebih marah dari sebelumnya. Lagipula, dia masih sama sekali tidak menyadari latar belakangnya.