Rhodes Island's Psychologist (Spanish)

CH3: Una invitación de Rhodes Island

Lin Ye está sorprendido por el atrevimiento de Shining.

Tal vez sus sentimientos puedan atribuirse a las diferencias en los tipos de cuerpo. Al igual que las extremidades de algunas personas son frías en las cuatro estaciones, sus manos y pies siempre son cálidos. No sabe por qué, ni si ésta es la razón que hace que los animales le amen. Sin embargo, este es su rasgo.

"Si te pregunto como lo has hecho, ¿me responderás?", le suelta la mano lentamente. Parece bastante desconcertada cuando lo hace.

"¿Qué?" Lin Ye todavía se siente un poco aturdido por lo que acaba de suceder.

"Me sacaste de la locura. Lógicamente hablando, solo el originium y los sedantes pueden hacer esto."

"Supongo que este es mi talento", sonríe, "Soy un profesional".

"¿De verdad?" Ella parece bastante sorprendida, "¿Eres neurólogo?"

"Uf, no".

"¿Biólogo?"

"Un poco diferente..."

"¿Y eso es?"

"Si tengo que decirlo... Soy doctor".

Shining se siente más sorprendida ahora.

"Debería ser obvio", señala su bata blanca y se ríe.

Shining sonríe ante su comentario: "Parece que somos compañeros entonces".

"¿De verdad? ¿También eres una doctora?" Esta vez, Lin Ye se sorprende.

"Soy una doctora de Rhodes.... algún departamento".

Así que ella es realmente de Rhodes Island

Lin Ye se siente de repente aliviado por su respuesta. Han pasado dos años, y ahora, está oficialmente introducido en el mundo del juego. De lo contrario, tendría que preguntarse si fue transmigrado a algún otro mundo.

Sin embargo, todavía tiene algunas dudas sobre su profesión, " ¿Eres realmente una doctora?"

"Sí. ¿No lo parezco?"

Él se queda mirando la larga espada negra que lleva a la espalda. Shining sigue su mirada y responde con calma: "Soy doctora, pero a veces, la medicina por sí sola no puede salvar a mi gente".

"... Comprendo."

"¿Y qué hay de ti?" Ella cambia el enfoque hacia él. Parece que tiene mucha curiosidad por Lin Ye.

Más exactamente, tiene curiosidad por su habilidad. Cuando ella tomó su mano, más que calidez, sintió más bien tranquilidad. Después de unirse a Rhodes Island y convertirse en médico de campo, rara vez ha sentido esta paz. Es casi como volver a su infancia.

Desde el punto de vista de un doctor, no hay ningún medicamento que pueda lograr el mismo efecto en este momento. Incluso el originium y los sedantes sólo pueden suprimir los síntomas, pero no la causa de origen, y está el daño que causan al cuerpo.

Por eso quiere saber de dónde viene su habilidad. ¿Fue a causa de algún medicamento o algo más?

En este momento, Lin Ye no tiene respuesta para ella. ¿Debería decirle que es un veterinario? Como "No usé ninguna medicación especial. Te he acariciado como a un gato y simplemente te has calmado".

¿Le darían una paliza? Después de todo, decía ser doctora, mientras llevaba una espada. Los cadáveres que se alineaban en el callejón antes mencionado le recordaron de manera escalofriante que no quiere ser su próxima víctima.

Mientras Lin Ye lucha con su angustia interior, Shining ve un certificado en su mesilla de noche.

Era el certificado que su hospital de mascotas le otorgaba por su desempeño. Shining ve el nombre.

" "I Love My Pet" ?" Se acerca a la mesita de noche y mira el certificado: "¿Es aquí donde trabajas? Nunca he oído hablar de este lugar, pero, ya que fue capaz de cultivarte, tiene que ser una organización impresionante. Parece que soy demasiado ignorante".

Lin Ye no puede evitar hacer una mueca ante sus comentarios.

No importa lo sabio que seas, no conocerías un hospital de mascotas cualquiera en Chernobog.

Además, ¿Qué clase de médico viviría en este lugar? Realmente me has sobrestimado.

Lin Ye se queda callado, pero sólo profundiza el malentendido. A estas alturas, ya no sabe qué decirle. Si sabía que esto iba a pasar, debería haber sido sincero con ella desde el principio. Ella es demasiado honesta.

Justo cuando se esfuerza por dar una respuesta, Shining ve una pancarta roja debajo del certificado.

"¿Esto es?" Shining saca la pancarta. De repente, su expresión se vuelve extraña.

En la pancarta hay varias letras grandes en dorado.

"¡Gracias, doctor Lin, por salvar la vida de mi perro!"

Gira la cabeza y mira a Lin Ye.

Se rasca la cabeza con impotencia antes de decir: "Te lo dije. Soy un profesional". No hace falta decir que se sintió bastante avergonzado al ser descubierto.

{Rhodes Island's Psychologist}

Lin Ye tardó en convencer a Shining de que realmente era un veterinario.

"Trato a las mascotas, no a las bestias", intenta corregirla Lin Ye, "Hay una diferencia".

"No tenía ni idea". Shining no sabe cómo describir sus sentimientos en este momento.

La persona que la salvó de perderse no era un sabio médico o un psicólogo con gran conocimiento de la psique humana, sino... ¿un veterinario? Cuando piensa en cómo la salvó un veterinario, tiene una extraña sensación en el corazón.

Sin embargo, se recompone rápidamente y deja de lado esos pensamientos.

"Entonces, ¿dices que no usaste ninguna medicación ni confiaste en el originium?"

Lin Ye sonríe amargamente: "Sólo hace que los perros y gatos enfadados se calmen. Como un talento innato".

"Pero nosotros no somos ni perros ni gatos", dice en voz baja, pero también siente que no hay tanta diferencia. Dado que su método para tratar a los perros y a los gatos funcionó en ella, ¿significa que ella es similar a esas mascotas?

"Interesante", asiente ella, "¿Qué es lo que puedes lograr?".

"¿Hmm?"

"Ya te lo he dicho antes. No estoy infectada, pero debido a mis contactos con los infectados y el originium, no pude controlarme", Shining señala su cabeza antes de continuar, "Los verdaderos infectados se enfrentan a un destino peor. Sus síntomas son mucho peores que los míos, así que ¿puedes hacer lo mismo con ellos?"

Lin Ye se da cuenta de que este es el punto principal de su discusión. Ha esperado dos años para esto.

La oportunidad de ser finalmente parte del juego.

Debería ser emocionante, pero no muestra sus emociones. Finge ser descuidado y dice: "Probablemente sí".

"Ya que ese es el caso", Shining da un paso atrás y dice sinceramente: "Señor Lin. Yo represento a Rhodes Island, y le invito formalmente a unirse a nosotros."

{Rhodes Island's Psychologist}