[Hoàn] YeonBin | Rope Bunny [Trans]

Chapter 18

Không quan trọng việc Yeonjun đã giải thích tình hình hiện tại của họ cho bao nhiêu người. Ai cũng đều biết rằng Soobin có mặt ở bữa tiệc này chỉ vì Yeonjun, đơn giản là thế. Và họ cũng thừa biết hai người là một đôi, ngay cả khi Yeonjun cứ khăng khăng khẳng định rằng họ chỉ là bạn bè đi chăng nữa.

Điều đó khiến cho phần chiếm hữu ẩn giấu trong lòng Yeonjun cảm thấy hạnh phúc nhưng đồng thời cũng khiến phần lý trí trong anh không khỏi cảm thấy tội lỗi. Anh muốn bảo vệ Soobin, trấn an cậu rằng họ hoàn toàn ổn với tư cách là bạn bè thế nhưng cũng có chút khó khăn khi mà chẳng có ai tin tưởng điều đó cả.

Và tất cả cũng chỉ bởi vì cái ý tưởng 'sáng suốt' của Yeonjun khi ngỏ lời mời một người nổi tiếng là hướng nội như Choi Soobin đến tham dự một bữa tiệc. Anh điên rồi sao?

Mãi cho đến khi anh hỏi ý kiến người bạn của mình về việc có thể mời Soobin đến hay không thì anh mới nhận ra được cái ý tưởng đó 'sáng suốt' đến nhường nào.

Tất nhiên là người bạn của anh không phiền rồi, bất cứ ai và tất cả mọi người đều được chào đón. Nó giống như kiểu tiềm thức của Yeonjun đang muốn hỏi ý kiến của người bạn đó về Soobin thì đúng hơn, một việc khá là mở mang tầm mắt.

Người bạn của Yeonjun thực sự đã cười vào mặt anh.

Và rồi còn thiện chí nhắc nhở rằng Soobin chắc hẳn phải thực sự thích anh lắm thì mới đồng ý tham gia vào một việc mà cậu ghét cay ghét đắng. Những bữa tiệc tùng.

Là vậy đó, trong trường hợp này thì Yeonjun không được tinh tế cho lắm nhưng anh vẫn rất muốn Soobin đến. Anh chỉ cần đảm bảo rằng không có ai nói gì đó kỳ lạ về hai người họ hoặc khiến Soobin cảm thấy không được thoải mái thôi, điều mà nói thì chắc chắn là dễ hơn làm.

Ngay khi Soobin vừa bước vào cửa, một mình, cậu đã được chỉ thẳng về phía của Yeonjun.

Thật kỳ quặc.

Và rồi, khi Soobin cuối cùng cũng tìm thấy Yeonjun, tất cả những người lạ đứng xung quanh đó đều bắt đầu trêu chọc người lớn hơn, nói rằng 'bạn gái' anh đã đến rồi kìa.

Những người này là ai và làm sao mà Soobin lại chưa từng thấy Yeonjun đi cùng họ trước đây nhỉ? Tại sao họ lại gọi cậu là bạn gái của Yeonjun? Sao tự nhiên cậu lại là con gái trong tình huống này, sao không phải là Yeonjun cơ chứ? Và tại sao lại là con gái trong khi họ đều là bạn trai chứ không phải là bạn trai và bạn gái-

Phải rồi. Vốn dĩ ngay từ đầu họ cũng chẳng là gì trong số đó cả. Soobin chỉ vừa mới bước chân vào bữa tiệc này được năm phút và giờ thì cậu đã muốn bỏ chạy rồi.

Có lẽ Yeonjun đã cảm nhận được điều này hoặc có lẽ chỉ là anh cũng cảm thấy khó chịu. Với một bàn tay nhẹ nhàng đặt phía sau lưng Soobin, anh dẫn cả hai tránh xa khỏi những người lạ phiền phức và hướng đến một khu vực yên tĩnh hơn. Soobin không khỏi cảm thấy biết ơn sâu sắc.

Nhà bếp vắng vẻ một cách đáng ngạc nhiên, chỉ với một vài người đứng xung quanh với ly rượu trên tay hoặc đang làm đồ uống. Từ những gì Soobin có thể thu thập được thì có khá nhiều thứ đang diễn ra ở cái hồ bơi ở ngoài kia thì phải? Nói chung là dọc xung quanh đó.