Two Pretty Boyfriends - by 1_2_dichlorocyclopentane

Capítulo 18 : Mientras tanto, DNF ocurre en algún lugar fuera de la pantalla

Recuerda apoyar a la autora original de este libro, la puedes encontrar como: 1_2_dichlorocyclopentane en Ao3. Yo solo hago una adaptación de su libro al español, todos los derechos de autor le pertenecen.

~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•

"Oye. Voy a lo de Karl y Quackity".

"OK Diviértete. Nos vemos en algún momento el sábado".

"¿Sábado?"

"Si... ." Dream se vuelve hacia él. "Es jueves. Y me imagino que si te vas tan tarde entonces te quedarás a cenar, y luego uno de los dos te convencerá de que te quedes a dormir. Mañana es viernes y te toca a ti comprar así que seguro que vas a estar ahí. Solo confiaba en que te convencieran para que te quedaras de nuevo".

"Quiero decir, estaba planeando volver a casa para poder dormir en una cama real en algún momento, pero ¿por qué no me quieres en casa el viernes?"

“Estaba… ¿quizás planeando invitar a George a cenar? ¿Cómo, como una cita?"

"¿De verdad lo invitaste a salir?" Le da una palmada a Dream en el hombro, casi arrastrándolo de la silla en un medio abrazo. "Solo ha pasado una semana, ¡¿qué diablos ha cambiado?!"

“Tú pusiste el puto pensamiento en mi cabeza. Y quiero decir, en realidad no he preguntado todavía. Tu sabes cómo es George, no estoy seguro de cómo sería una confrontación directa. Solo estaba planeando lanzarlo sobre él una vez que ya estuviera aquí".

“Ah. Bueno... Eso irá brillante o terriblemente, buena suerte con eso. Intentaré no aparecer por aquí". Se va hacia su habitación, toma algo de ropa de repuesto de la pila de ropa limpia en la esquina y su cargador de su escritorio, arrojando su bolsa de lona sobre su hombro con su mochila escolar. "¡Adiós!"

Dream podía sentir que su corazón latía demasiado rápido cuando la puerta del apartamento se cierra detrás de él.

~~~

"Hey, ¿has oído hablar de Dream y George?"

"¿Qué? ¿Que son un par de idiotas? Porque esas son noticias viejas, amigo mío".

"Van a tener una cita".

"¡QUÉ! ¡¿Y George no me lo dijo?!”

“George no lo sabe. Dream lo está emboscando”.

"Guau." Quackity asiente sabiamente. “La única forma de obtener la vulnerabilidad de George. Asustarlo en el momento perfecto”.

"Creo que es más como facilitarlo, pero seguro". Sapnap retuerce la pajita rizada en su taza de agua, tratando de mirar por encima del hombro de Quackity a su computadora portátil. "Esto es aburrido, préstenme atención".

“Lo es, de hecho, espectacularmente aburrido. También vale el dieciocho por ciento de mi nota del semestre, así que es más importante que tú”.

"¿Estás diciendo que no soy tan importante como tu calificación para un papel requerido tonto?"

“Este papel requerido tonto me permite ingresar a los cursos que necesito tomar para ingresar a la facultad de derecho”.

"¡Pero yo soy tu persona favorita!"

“Karl es mi persona favorita”. Le lanza una sonrisa torcida a Sapnap. “Eres mi segundo favorito”.

“Karl no cuenta”.

“Karl sí cuenta”.

"No. Soy más importante”.

"Puedes ser importante después de que haya terminado el borrador".