Two Pretty Boyfriends - by 1_2_dichlorocyclopentane

Capítulo 15 : Dream es un malvado

Recuerda apoyar a al autor original de este libro, lo puedes encontrar como: 1_2_dichlorocyclopentane en Ao3. Yo solo hago una adaptación de su libro al español, todos los derechos de autor le pertenecen.

~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•

Sapnap se cuela en el apartamento a las 10:27 am. Dream levanta la vista de su computadora portátil, con un bolígrafo medio masticado colgando de su boca.

"Hola."

"Hola. ¿Disfrutaste de tu noche?

"Creo." Las manos de Dream se agitan sin pensar sobre el teclado, haciendo que las teclas parloteen sin presionar nada. "¿Tomaste cafeína?"

"Escucha Escucha." Dream levanta las manos en señal de rendición, las deja caer de nuevo para poder tocar repetidamente en su trackpad. “Puede ser que no haya dormido."

"Amigo."

“Solo dime la próxima vez, ¿de acuerdo? Ahórrame toda esta jodida molestia”, se hace un gesto para referirse a sí mismo, “de preocuparme”.

"Seguro." Se encoge de hombros. "No es como si fuera a convertirlo en algo normal".

~~~

El viernes se desmaya y se despierta a las tres de la mañana con todas las cajas de comida para llevar vacías todavía esparcidas sobre la mesa frente a él. Le envía un mensaje de texto a Dream y vuelve a apoyar la cara en la almohada que alguien ha deslizado debajo de su cabeza. Llega a casa con el dedo medio ya levantado en defensa, recibido con una ceja levantada y puntiaguda.

Aparentemente, el sábado, el trago y medio de vodka que Karl vertió en su jugo de naranja lo hace incapaz de caminar a casa, a pesar de que insiste en que no es tan ebrio como un inestable Quackity. Karl lo acuesta en los cojines del sofá con un toque de afecto agresivo, insistiendo en que es mejor que esté allí por la mañana. Y aquí es donde esta.

En un día sin clases, el apartamento cobra vida perezosamente. Sapnap se despliega del sofá, estirando las torceduras de su espalda antes de volver a caer sobre el sofá, con el teléfono en la mano.

Quackity entra a trompicones en la cocina detrás de él por un vaso de agua, con el cabello pegado en todas direcciones, desordenado por estar sin su gorro. Se da cuenta de Sapnap y se escabulle antes de que pueda echar un buen vistazo a su cabello, regresando con un gorro agregado apresuradamente a su atuendo de pijama.

Sapnap reúne la energía para levantarse del sofá, motivado por el olor a tostadas quemadas de la cocina. Se las arregla para salvar la seguridad del edificio, incluso si el pan no se puede salvar. Le quita la bolsa de pan a Quackity para disuadir a otros intentos de desayunar, se encarga de preparar cereales para los dos y pone una tostada para Karl ante la insistencia de Quackity.

Unta mantequilla a la tostada mientras Quackity se retira para despertar a Karl.

"Mmm."

"Buenos días a ti también." Sapnap extiende una mano para empujar suavemente parte del cabello de Karl lejos de donde se desvía hacia su rostro debido a la posición desplomada de Karl sobre su hombro. "Ni siquiera bebiste nada anoche, ¿cómo estás teniendo una mala mañana?"

“El bastardo mimoso no me dejó dormir antes de que la cafeína hiciera efecto”.

“Y es por eso que no bebemos Monsters a medianoche”.

"Hubiera estado bien si alguien no se hubiera convertido en una lapa". Karl finalmente encuentra dentro de sí mismo para ponerse de pie, alcanzando a Sapnap para agarrar su tostada. "Gracias."