Harry Potter e os quatro cavaleiros(tradução)

chapter 1- Quando uma história termina, outra começa.

Harry parou diante do Basilisco morto ofegante.  Ele não podia acreditar no que estava acontecendo.  Ele se sentiu mal do estômago com os eventos que se desenrolaram, como se toda a sua existência fosse uma piada cruel escrita para entreter os outros.  Lançando seu olhar para baixo, ele viu a presa lascada e a poça de tinta preta que haviam sido perfeitamente preservadas desde a última vez que ele esteve aqui.  Apenas uma semana atrás ele estava neste mesmo lugar e matou alguém.  Claro, era Voldemort, mas ele tinha 12 anos!  Por que Dumbledore não estava lá?  Por que nenhum dos professores foi competente o suficiente para entender o que estava acontecendo?  E por que todos o culpavam por Gina não ter sobrevivido?  A maioria dos adultos não sobrevive à possessão, muito menos a uma criança de onze anos.  Nada no mundo mágico fazia sentido para ele, como um livro que teve todas as outras páginas arrancadas.  Não é como se ele pudesse retornar ao mundo trouxa também.  Viver com os Dursleys era um inferno, e ele não aguentava mais.

Recentemente, os dias de Harry ficaram cada vez mais sombrios.  A pressão em seus ombros aumentava a cada olhar expectante, os amigos que o sustentaram o decepcionaram.  Ele não aguentava mais.  Era por isso que ele estava aqui embaixo.  Dessa forma, ninguém jamais poderia encontrá-lo, e talvez ele pudesse finalmente ficar em paz.  Veja o quadro maior, ou pelo menos seus pais.

Tomando sua coragem grifinória, ele fez o primeiro corte antes que pudesse se convencer disso.  Lá, isso não era tão ruim, ele mal podia sentir a dor.  Ele não podia olhar agora, estava quase no fim.  Dois.  De repente, Harry se sentiu tonto e afundou no chão enquanto sua visão nadava.  Sangue vermelho misturado com tinta preta, e ele fechou os olhos, perdendo o flash brilhante e o rosto solene que o observava.

E aqui termina a história de Harry Potter, o Escolhido, enquanto ele está sentado sozinho morrendo.  O mundo mortal falhou com ele, como muitos outros.  No entanto, nenhuma história realmente termina.  Muitos vivem através de pessoas e memórias.  Outros, como o jovem Harry, simplesmente têm um papel diferente a desempenhar.  Para entender o papel em que Harry foi empurrado, é preciso conhecer o início de outra história...

Uma história de guerra entre Deus e Homens.  Uma história de discípulos.  Os fiéis e os infiéis.  Estou, é claro, falando dos quatro Cavaleiros.  Na Bíblia dos trouxas, é dito que Deus libertará quatro seres imortais para trazer o fim dos tempos: Morte, Fome, Guerra e Conflito.  Os trouxas não entenderam muito bem.  Os Cavaleiros originais eram quatro magos, servos leais da morte, como necromantes, mas escolhidos para manter o equilíbrio da magia na terra.  Infelizmente, porém, até os deuses cometem erros, e os Cavaleiros desmoronaram.

Primeiro, havia Morganna, Merlin, Mordred e Circe.  Eles se tornaram gananciosos pelo poder, Merlin tentando controlar a luz, os outros ansiando pelo poder das trevas.  E assim a Morte levou a imortalidade e os lançou no submundo.  Eles vieram os fundadores.  Godric, Rowena e Helga foram simplesmente despojados de sua imortalidade quando Salazar, orador da morte, foi consumido por seu ódio pelos nascidos trouxas.  Desde então, a Morte tem sido mais cuidadosa em sua seleção de servos, cada um deve passar por teste após teste.  Agora, seus Cavaleiros estão completos.  Os mortais lamentarão o dia em que Harry Potter morreu;  e Azriel, Morte dos Quatro Cavaleiros, nasceu.