Những Tên Ám Ảnh Đang Cố Ăn Thịt Tôi

Tập 11 - Bạn của một người bạn là bạn

"Em trông đẹp hơn sau khi cắt tóc, phải không? Cảm ơn chị."
"Ooh, em thực sự tuyệt vời ~! Heinri của chúng ta. "
"Haha, đồ con nít ngốc nghếch."
Tôi liếc nhìn Sislin để ra hiệu 'nhanh, nhanh' và dọn sạch tóc trên sàn.
Thậm chí không có một sợi tóc bạc nào.
May mắn thay, Heinrich không nhận ra vì anh ấy đang nhìn vào gương.
'Tội ác hoàn hảo.'
Tôi và Sislin nhìn nhau và kiên quyết gật đầu.
Tôi cảm thấy như chúng tôi đã đồng bộ. Sau đó, tôi chợt nghĩ đến điều này.
Giống như cách họ đã ở với tôi, sẽ không tuyệt nếu Heinrich và Sislin có thể hòa hợp với nhau sao?
"Hừm..."
Sau khi suy nghĩ thấu đáo, tôi khẽ đưa ngón trỏ lên và mở miệng.
"Các bạn ơi, các bạn đã bao giờ nghe câu nói' Bạn của một người là bạn '."
"..."
Sislin lặng lẽ nhìn tôi trong khi Heinrich mở miệng giả vờ thông minh.
"Tất nhiên. Nó có nghĩa là bạn của một người thân thiết với tôi cũng là bạn của tôi ".
"Chà, đúng rồi, Heinri của chúng ta!"
Vỗ tay! Khi tôi khen ngợi anh ta, Heinrich's mũi nhướng lên.
Tôi cười một cách trơ trẽn và nắm lấy cổ tay của hai đứa trẻ, bắt chúng nắm lấy tay nhau. Như thể họ đang bắt tay nhau.
"Vậy thì, chúng ta quen nhau thì sao? Cả hai bạn đều là bạn của tôi, vì vậy bạn là bạn của nhau. "
"......"
"......"
Trong chốc lát, vẻ mặt của hai chàng trai đồng thời bị quẫn bách.
Biểu hiện của Heinrich là "hoàn toàn kinh tởm" và biểu hiện của Sislin là "khinh thường tinh vi".
'... Bạn có ghét nó đến thế không? Bọn trẻ?'
Nhưng nếu họ cứ thế này, chẳng phải mối quan hệ sẽ tiếp tục xấu đi sao? Sau đó, vào thời điểm nào nó sẽ trở nên tốt hơn?
"Vào những lúc như thế này, cần có một cây cầu Ojakgyo chắc chắn nối ở giữa!"
(TL / N: Ojakgyo là bối cảnh cho câu chuyện tình yêu nổi tiếng nhất của Hàn Quốc, trong đó một cặp đôi bị buộc phải sống ở hai bên của Dải Ngân hà, chỉ được đoàn tụ khi những con chim ác là cây cầu.)
Tôi nói một cách mạnh mẽ.
"Bạn không ngờ lại có thể trở thành bạn tốt của nhau!"
"Chị ơi, em đã nói rồi. Em không phải là bạn của những tên khốn bẩn thỉu. "
Khi Heinrich nhìn Sislin như thể anh ta là một khúc xương chó còn sót lại, thì Sislin nhìn anh ta như thể anh ta là một con ruồi đang rên rỉ.
"Tôi cũng không muốn làm bạn với cái đầu khay bạc đó."
"Gì!? Đầu mâm bạc? "
"Ah, cả hai người đều không thể làm điều này!"
Nếu tình hình như thế này, tôi không còn cách nào khác là rút con bài tẩy của mình ra. Hai người có tính cách rất khác nhau, nhưng cả hai đều có một điểm chung.
'Đó là...'
"Cả hai đều theo tôi rất tốt!"
"Nhưng, Sisl và Heinri là những người bạn yêu thích của tôi! Nếu chúng ta không hợp nhau... '
Tôi biểu hiện một cách u sầu.
"Tôi nghĩ rằng tôi sẽ buồn."
"......!"
Heinrich, người đang lắc hàm như một con mèo, đã giật mình trước lời nói của tôi. Giống như nhìn thấy chủ nhân khóc không thành tiếng.
Heinrich biểu cảm khi nói, "Ugh." Sau đó, như thể không còn lựa chọn nào khác, anh thở dài thườn thượt và nắm lấy tay Sislin trước.
"......"
Sislin, người nhìn tôi với ánh mắt đầy kích động, cũng nắm tay anh ấy theo cách tương tự.
"Nếu đó là những gì Chị nói, tôi không thể làm gì được..."
"Đừng buồn. Annette. "
Nhìn thấy hai đứa nhỏ bắt tay nhau, tôi cười trong lòng.
'Phù. Tôi xin lỗi, các con. "
Nó đã được diễn xuất. Chỉ là hành động.
Đây có phải là một bước gần hơn đến một kết thúc có hậu?
Với vẻ mặt tươi tắn và hạnh phúc, tôi vòng hai tay ôm chặt lấy bàn tay giống như cây dương xỉ của bọn trẻ. Sau đó lên xuống, lắc lắc! Tôi bắt tay chúng tôi một cách mạnh mẽ.
"Vâng, từ bây giờ, chúng ta sẽ giúp đỡ lẫn nhau và hiểu nhau hơn!"
"Ồ, tôi thật tự hào."
"Tôi có nhầm lẫn không nếu tôi nghĩ rằng mọi thứ đang diễn ra suôn sẻ?"Được rồi, hai người có thể nói chuyện. Tôi sẽ đi xem xét tình trạng chảy nước mũi liên tục của Julien! "
Sẽ thật tuyệt nếu có một khoảng thời gian hòa giải giữa hai người họ. Sau đó họ sẽ hiểu nhau hơn. Vì họ vẫn còn trẻ.
Trẻ nhỏ thường nhanh chóng trở thành bạn của nhau sau khi cãi vã.
Tôi vẫy tay và cười nhẹ.
"Vậy, hẹn gặp lại các bạn ở ký túc xá sau!"
Sau đó, tôi đi ra khỏi nơi ẩn náu, ngâm nga một bài hát mà tôi đã nghe ở ngôi đền.
Sau khi Annette rời đi.
Các chàng trai, những người đang lặng lẽ nhìn nhau, đột nhiên cùng lúc buông tay ra, như thể hất tay người kia ra.
Heinrich gầm gừ.
"Nếu cậu giả vờ thân thiện, tôi sẽ giết cậu, con thú."
Sislin cũng rất ghê gớm.
"Cậu đi đi."
Đây là nơi xảy ra vụ sập thảm khốc của cây cầu Ojakgyo được xây dựng sơ sài.
* * *
Ngày hôm sau.
"Chà, có vẻ như có rất nhiều táo chín trong trang trại táo. Hôm nay là ngày trải nghiệm nông dân! "
Cô Mislin cười rạng rỡ. Cô ấy, người có mái tóc đỏ và những đốm tàn nhang trên mặt, chuyên học tập trải nghiệm ngoài trời.
Những quả táo, được quản lý bằng phép thuật, đang chín rất đẹp và ngon như thể chúng đã được đón nắng mùa thu.
Chúng tỏa ra một mùi hương táo ngọt ngào và sảng khoái.
"Cây của chúng ta, em phải hái chúng cho đến khi em cảm thấy khó. Được chứ?"
"Vâng!"
"Ồ, và không được phép chọn bằng khả năng hoặc phép thuật!"
Cô giáo cảnh cáo chắc nịch rồi bỏ đi.
"Chà, quả táo đẹp quá."
Tôi mỉm cười hạnh phúc khi nhặt từng viên 'ruby' bỏ vào giỏ.
Cá nhân tôi thực sự thích lớp học này. Tôi luôn học những môn nhức đầu trong lớp, nhưng khi tôi tham gia lớp học ngoài trời dưới ánh sáng mặt trời, tâm hồn tôi sảng khoái.
Những đứa trẻ dường như đang rất vui, và những tiếng cười rạng rỡ không ngừng phát ra.