Miranda: Je déteste les journées enfants aux travaille.
Tuck: Quoi? J'adore ça?
Miranda: Parce que je suis chirurgien et que c'est compliqué d'emmener un enfant.
Mark: Docteur Bailey
Miranda: Docteur Sloan. Le docteur Robbins a pris les enfants?
Mark: Non, ils arrivent, heureusement qu'ils ont l'habitude. Je ne m'imagine pas ramené une enfant de six ans qui n'a jamais rien vue de ce genre. Une petite tête brune a couru au bras de son père. Alors, prête?
Lohan: Oui capitaine! Dit-elle en mettant deux doigts sur son front.
Mark: Je t'avais dis qu'il ne fallait pas les confier à Owen.
Josh: C'est maman qui lui a appris ça.
Cléa: On avait dit que ça devait pas être sue...
Mark: Sofia n'est pas intéressé par la plastique, elle reste avec Arizona toute la journée.
Cléa: Bailey, pourquoi avoir inventé ça?
Miranda: Vous irez demander ça au docteur Webber.
Josh: On va travailler sur des os?
Cléa: Comme ma spécialité l'implique.
Owen: C'est quand que tu présentes ton projet ?
Cléa: Dans deux semaines
Josh: Vite que ça passe..
Mark: Comment ça? Nos projets ne sont pas assez intéressant?
Lohan: Mais bien sur que si, c'est juste qu'on les connait par cœur vos projet...
Mark: Prête à travailler?
Lohan: Plus que jamais.
Mark: Je t'ai dis que c'était une bonne idée d'acheter des petites blouses. Dit-il en ajustant celle de sa fille.
Cléa: Et pour une fois tu avais raison
Mark: Pour une fois?
Cléa: Sans te vexer.
Mark: J'ai souvent tord?
L-J: Oui
Mark: C'est pas très cool ça... Il est parti avec Lohan laissant Cléa, Josh et Owen.
Owen: Ces enfants sont adorables
Josh: Evidemment qu'on est adorable.
Owen: Ah, ça c'est le fils de Mark
Callie: Euh tu peux t'occuper de ma patiente?
Cléa: Pourquoi?
Callie: De un, c'est moi la cheffe de l'ortho, et de deux je dois réussir à arracher Sofia à Arizona.
Cléa: Je m'en occupe.
Josh: On s'en occupe. Dit-il en prenant le dossier.
Callie: Eh bien, il est déterminé celui là
Cléa: Un peu trop...
Josh: Maya Bishop, 36 ans, admise pour une arthroscopie.
Cléa: Eh bien...
Josh: Mais, on connait Maya?
Cléa: Bien sur qu'on connait Maya
Josh: Mais Lohan ne la verra pas?
Cléa: On reviendra là avant de rentrer
Callie: Parfait. Callie est parti. Cléa et Josh ont retrouvé la chambre de Maya.
