Isabelle : Princesse de Glaces

Dispute

Regina sort du Café Granny, elle est suivie par sa fille.

Isabelle : Maman...

Regina : Pas maintenant, Isabelle.

Isabelle : Je suis désolée. Quand j'ai ramené Marianne ici, je ne savais pas qui elle était. Je n'avais pas l'intention de te faire souffrir.

Regina se retourne pour lui faire face.

Regina : Peut-être, mais tes intentions n'ont pas d'importance. Parce qu'une fois de plus, j'ai subi les frais de l'héroïsme. Je suis toujours la méchante quoique je fasse.

Isabelle : Qu'est-ce que je pouvais faire ?

Regina : Tu as eu la bêtise de voyager dans le temps, mais tu n'étais pas obligée de changer le cours des choses.

Isabelle : Je ne vais sûrement pas m'excuser d'avoir sauvé la vie de quelqu'un !

Regina : Elle devait mourir. Qu'est-ce que ça pouvait bien faire ?

Isabelle : Il s'agissait quand même d'un être humain. Et quoiqu'elle ait fait, elle ne méritait pas la mort.

Regina : Peut-être bien que si !

Isabelle : Tu le sais mieux que moi, c'est toi qui devais la tuer.

Regina : La femme qui devait la tuer, est la personne que j'ai été pas celle que je suis maintenant. J'ai travaillé dur pour me bâtir un avenir, un avenir qui vient de s'envoler.

Isabelle : Tu n'en sais rien.

Regina : Je sais que ça ne m'arrange pas que sa femme défunte réapparaisse !

Isabelle : Je sais, je suis vraiment désolée. S'il y a quoi que ce soit que je puisse...

Regina : Isabelle, plus tu essayes de m'aider, plus tu me rends la vie impossible.

Isabelle baisse la tête tandis que Robin sort du restaurant accompagné de sa famille.

Robin : S'il te plaît, Marianne, accepte au moins de la rencontrer. Elle n'est pas du tout celle que tu crois. Regina, je... J'aimerais beaucoup te présenter Marianne. Et je crois qu'il serait souhaitable que l'on parle tous les trois.

Marianne : Tu veux dire que... Que tu la courtises ?

Robin : Je t'en prie, Marianne, crois-moi.

Marianne : Mon époux et la Méchante Reine ? Tu l'as laissée s'approcher de mon fils ? Tu sais ce qu'elle a fait ? Toutes les horreurs qu'elle a infligées autour d'elle ?

Les Charmant sortent à leur tour du restaurant.

Mary Margaret : Tout va bien ici ?

David : Personne n'a été réduit en cendres, c'est plutôt bon signe.

Emma : Regina ? Ça va aller ?

Marianne : Quoi ? Qu'est-ce qui vous prend voyons ? Comment vous pouvez seulement lui adresser la parole ?

Henry et Killian sortent eux aussi.

Marianne : Vous ne savez donc pas qui elle est ?

Henry : Maman, qu'est-ce qu'il s'est passé ?

Marianne pointe Regina du doigt.

Marianne : C'est un monstre !

Regina se retient d'utiliser la magie sur Marianne alors que cette dernière prend Roland dans ses bras.

Emma : Non, ce n'est...

Regina s'en va.

Isabelle : Maman, attends !

Killian rattrape Isabelle.

Killian : Non, ta mère est le genre de femme qu'il vaut mieux ne pas pousser à bout. Laisse-lui un peu de temps.

David : C'est ce qu'elle fait de ce temps qui m'inquiète un peu.

Henry : Vous croyez qu'elle pourrait redevenir méchante ? Elle a changé. Ce n'est plus la même personne.

Emma : J'espère que tu as raison.

Emma enlace Henry en observant Regina s'éloigner.