Problemi esistenziali su diabolik lovers

Cd Drama

Reiji : Santo cielo... Quanto tempo ci vuole per trovare un solo libro? Quante volte devo chiarire che disprezzo assolutamente aspettare?

Reiji si ferma.

Reiji : ...Stai ascoltando!? Tu laggiù! Sto parlando di te!

Yui si gira.

Reiji : Perché stai sprecando ancora tempo ?

Reiji : Eh? Non riesci a trovare il libro che ho chiesto?

Hah... Per l'amor di Dio...

In che giorno ed età vivi? Le biblioteche sono dotate di uno strumento ingegnoso noto come sistema di ricercaー

Yui dice che il computer è rotto.

Reiji : ...è rotto? "Sta praticamente cadendo a pezzi e non può più essere utilizzato", dici? Ah! Ridicolo!

Reiji si gira verso il computer.

Reiji : ...!? Questo è... Haah... ho una sensazione orribile a riguardo. ...

Le persone che lo farebbero potrebbero essere Subaru o Ayato, molto probabilmente. Detto questo, trovo difficile immaginare che quei due si sarebbero avvicinati alla biblioteca.

...Santo cielo, di questo passo, dubito che troveremo il documento in questione prima che sorga il sole. Ti aiuterò solo per oggi.

???: Uu...Hic...

Reiji : ...Hm? Sento qualcuno che piange...

Reiji : Eh...? 'Per favore, non dire cose così strane nel cuore della notte?', dici?
...Ah, hai ancora paura di mostri, fantasmi e simili? Anche se un vampiro è in piedi proprio di fronte a te.

???: Uu...Hic...Uu...

Reiji : ...Vedi? Riesci a sentirlo giusto? Inoltre, sembra più vicino. Che cosa c'é?
...Sei forse spaventata?

Ahー A pensarci bene, la tua abilità nel vedere/sentire fantasmi è un po' più sensibile degli altri umani, vero?

??? : Uu...Hic...

Reiji : Fufufu... Sei davvero stupida. Per qualche semplice, inquietante singhiozzo notturno in una biblioteca...

Veramente sciocca, ma divertente. A pensarci bene, questa libreria ha in realtà un po' di passato.

Reiji : Una studentessa è stata lacerata dal suo amore non corrisposto nei confronti di un'insegnante sposato ed è morta dopo essersi tagliata i polsi, dicono le voci. Inoltre, ci sono anche storie che dicono che mentre il sangue scorreva dai suoi polsi, alla fine ha incontrato la sua fine mentre metteva da parte il suo rancore verso gli uomini in un certo libro.

...Fufufu...

Reiji : Potrebbero essere le grida di quella studentessa...

??? : Uuu...Hic...Uuu, uu...

Reiji : Fufufu... Vedi? È quasi diventata visibile...

La studentessa che si è tagliata i polsiーー

Kanato : NON SONO UNA RAGAZZA!! Non puoi sbagliare così!?

Reiji : ...!? K-Kanato...!?

Kanato : Uu...Hic...Uu, uu...Mi hai dipinto...come un fantasma per tutto questo tempo...Siete orribili entrambi!!

Reiji : Haah... Calmati. Haah, buon dolore...

...Non pensavo fossi tu...

Kanato : Hai detto qualcosa?

Reiji : No, proprio niente. Ancora più importante, sei forse tu quello che ha completamente distrutto il computer?