Segundo Aire

Capítulo 3 - Llegando a Destino a la Izquierda

Mientras Luffy y Zoro bebían a sus anchas, Nami rápidamente se excusó de la barra. Luffy se despidió cortésmente y dijo que se volverían a encontrar, lo que solo sirvió para ponerla nerviosa. Salió del bar mientras Luffy despotricaba sobre cómo necesitaba desesperadamente un poco de carne y aceleró sus pasos una vez que estuvo fuera. Había algo en esos dos que la hacía querer alejarse lo más posible. Próxima parada, Base de la Marina.

El cantinero observó con exasperación cómo Luffy devoraba plato tras plato de comida. Su cuerpo se fue expandiendo poco a poco ante sus ojos, y algunos habían perdido el apetito solo viendo el proceso. Zoro simplemente siguió comiendo como si fuera completamente natural. Luffy terminó su último plato de comida y Zoro se sintió un poco culpable. Ririka le había ofrecido comida gratis hasta que emprendió su viaje, y fue muy amable al extender esa oferta a un amigo suyo quebrado, pero obviamente no podía explicar el monstruoso estómago de Luffy.

Luffy suspiró satisfecho y se puso de pie, su cuerpo redondo se hundió en respuesta a la acción. Algunos transeúntes se preguntaron cómo era esto posible. Cuando el rostro de Luffy se arrugó por la concentración y su cuerpo redondo rebotó en una figura esbelta, con los músculos abultados como si la masa hubiera sido redirigida, dejaron de intentar encontrarle sentido a todo lo que estaban viendo. Una vez más, Zoro actuó como si esto fuera normal. "Aaahh, eso está mejor", dijo Luffy con satisfacción. "¡Siento que estoy con toda mi fuerza ahora!"

Zoro puso los ojos en blanco. "No creo que volvamos con toda nuestra fuerza por un tiempo, Luffy".

Luffy asintió. "Hablaremos de eso más tarde".

Coby, quien resignadamente había dejado de tratar de encontrarle sentido a todo lo que dijeron los dos, hizo la pregunta obvia. "Um, ¿ustedes se quedan aquí por un tiempo? ¿Por qué necesitaban reunirse?"

Luffy miró a Coby y sonrió. "En realidad, nos vamos al mar. Zoro será mi primer compañero de tripulación".

Coby se quedó boquiabierto. "¿Quieres decir... como un pirata?"

Luffy asintió, aparentemente divertido. "Sí, ¿qué más?" Coby trató de pensar en el Pirate Hunter convirtiéndose en pirata. Los murmullos estallaron a través de la barra, y uno de ellos se giró hacia Zoro, confiado debido a su estado de ebriedad.

"¡Vaya, vaya! ¿El cazador de piratas Zoro va a seguir a un pirata? ¿Es eso cierto?"

Zoro, en lugar de abordar la pregunta directamente, se volvió hacia Luffy. "Entonces, ¿cuándo zarpamos, Capitán?" Ambos ignoraron el aumento del volumen de los murmullos.

"Tan pronto como tengamos un barco que pueda llevarnos", respondió Luffy alegremente.

Zoro le dio una palmada en la cara. No esta mierda de nuevo. Realmente debería haber esperado esto. Algunas cosas nunca cambiaron.

"Hola, muchachos. Si lo que necesitan es un bote, tengo un negocio que vende botes pequeños. Pueden tomar uno. Es lo menos que puedo hacer después de lo que han hecho por nuestra ciudad". Zoro se volvió hacia la voz y asintió agradecido. "Gracias, eso sería muy útil".

Después de eso, terminaron lo último de su bebida y se despidieron de Coby. Luffy le dijo que se convirtiera en un gran infante de marina y que siempre siguiera su propio sentido de la justicia, y prometió que lo haría. Luffy y Zoro obtuvieron su bote del hombre que había ofrecido sus servicios como voluntarios y los condujo a su tienda en la costa de la isla, y sin más preámbulos, zarparon hacia el lugar que sabían que se llamaba Orange Town.

Llegar allí, por otro lado, fue una historia diferente. Luffy y Zoro se maravillaron por el hecho de que pudieron llegar allí una vez antes, recordando que básicamente habían estado deambulando sin rumbo fijo en busca de un navegante y, por un golpe de suerte, encontraron a Nami. Zoro le aseguró a Luffy que Nami iría allí y que su presencia la primera vez no fue del todo aleatoria. Mientras armaba un escándalo en la base de los marines, encontró un memorándum de Buggy the Clown en una caja fuerte que sabía que no pasaría desapercibido para Nami. Sabían dónde estaba Buggy y no dudaban de que Nami lo encontraría, por lo que lógicamente Orange Town era su próximo destino. Sin embargo, estaban cada vez más frustrados por el segundo en la ejecución de llegar allí.

Zoro sostenía el mapa y la brújula, lo que debería haber hecho sonar inmediatamente las alarmas en la cabeza de Luffy, pero no era mucho mejor en esto, así que estaba remando por ahora. Observó con asombro cómo Zoro señalaba con confianza en la dirección en la que tenían que ir. Luffy quedó impresionado por un momento, preguntándose cómo diablos lo había hecho, antes de volverse escéptico. "Espera un minuto. ¿Cómo llegaste a esa conclusión?"

Zoro lo miró como si le hubiera crecido una segunda cabeza. "¿Qué? No es tan difícil. Este mapa dice que Orange Town está al oeste. Eso significa que tenemos que ir a la izquierda", dijo con condescendencia.

"Ah", dijo Luffy, golpeándose la palma de la mano con el puño mientras su rostro se iluminaba al darse cuenta de la lógica del sonido. "Tienes razón. Está bien, vamos". Recogió los remos y felizmente comenzó a remar, continuando durante unos 10 segundos antes de que fallara. Rápidamente se levantó, colocando sus brazos sobre su cabeza en forma de X. "¡NOOOOOOO! ¡Equivocado!"

Zoro lo miró como si ahora tuviera tres cabezas. "¿Cuál es tu problema, Luffy?" preguntó, molesto.

"¡Influenciado! ¡Me pusieron bajo la influencia! ¡Así no es como funciona la navegación!" Por la forma en que Zoro lo miraba ahora, bien podría ser una hidra completamente desarrollada. Señaló acusadoramente a Zoro. "¡Ni siquiera usaste la brújula!"

Zoro suspiró. "¿Por qué me tomas?" preguntó exasperado. "Por supuesto lo hice." Señaló en la dirección en la que habían estado yendo. "La brújula apunta en esa dirección, así que esa es la forma en que debemos ir. ¿Estás satisfecho ahora?"

Luffy estaba atónito. Zoro realmente había estado navegando con un mapa y una brújula. De repente, quiso patearse a sí mismo por dudar de su camarada. Le mostró a Zoro una sonrisa tímida, y Zoro aceptó la disculpa tácita sin comentarios. Remaron en silencio durante 10 minutos más antes de que el alcance del razonamiento falaz golpeara a Luffy con toda la fuerza de los puños aplastamontañas de uno de sus locos abuelos.

Mierda.