Segundo Aire

Capítulo 11 - Dolor

Cuando regresaron a la ciudad en ruinas, la vista de Nojiko hablando con los otros dos Sombreros de Paja y el dúo de cazarrecompensas los saludó. Ella los notó y habló: "Hola. Estaba a punto de hablar con tus amigos aquí. Hay algunas cosas que debes saber sobre mi hermana Nami. ¿Te gustaría sentarte y escuchar?".

Luffy asintió. No había escuchado el pasado de Nami la primera vez porque no necesitaba conocer su pasado para ayudarla, ya que podía verla sufrir de cualquier manera. Pero ahora, quería saber la historia completa. "¿Cómo se enteró de nosotros?" preguntó.

"Debido a su estado destruido, Gosa Village es el único lugar en la isla que Arlong no controla. Entonces, si tuviera que darte algo de crédito, aquí es donde estarías". Luffy asintió; Tiene sentido. Entonces escucharon la historia de la infancia de Nami, de una persona llamada Bell-mère, y de la llegada de los Piratas de Arlong hace 8 años. A pesar de todo, la única persona que mantuvo la cara seria fue Zoro. Al final, Johnny y Yosaku miraban hacia abajo avergonzados, Usopp temblaba de ira y Sanji gritaba un asesinato sangriento. Tenía la intención de desafiar a los Piratas de Arlong en ese mismo momento, solo para que Nojiko lo golpeara en la cabeza.

"Todos ustedes están perdiendo el punto. Vine aquí para decirles que lo que han estado haciendo podría significar la muerte de nuestro pueblo. Nami está muy cerca. Ha trabajado muy duro estos últimos 8 años y ha sufrido sola. ¿Puede ¿Te imaginas el dolor que debe haber soportado una niña de 10 años para llegar a esa decisión? Todo el mundo se quedó en silencio ante esto. "Si haces algo para enojar a Arlong porque estás ayudando a Nami, todo se arruinará. Me imagino que ya sospecha de ella. Así que vine a decirte que no hagas nada estúpido", dijo con firmeza.

De repente, Luffy se puso de pie. Tenía la cabeza vuelta hacia el suelo y el sombrero le ensombrecía los ojos. Empezó a alejarse sin decir una palabra. "¿Adónde vas?" Nojiko preguntó preocupada.

"No te preocupes. Solo voy a dar un paseo". Zoro lo vio irse. Luffy había estado absolutamente furioso en la línea de tiempo anterior, y ni siquiera había escuchado la historia completa. Escucharlo ahora, cuando ya se estaba refrenando de derramar la sangre de Arlong sobre las paredes de Arlong Park, no podía ser fácil. Él suspiró. Zoro no había estado planeando matar a Arlong. Quizá solo paralizarlo de por vida. Siempre fue la moralidad, no la ingenuidad, lo que hizo que Luffy se abstuviera de matar a sus enemigos, pero a veces se preguntaba qué se necesitaría para empujar a su capitán al límite.

Cuando Luffy dijo que iba a dar un paseo, lo decía en serio. Caminó desde las ruinas de Gosa Village todo el camino hasta Cocoyasi Village sin siquiera darse cuenta, hasta que finalmente una cara familiar con una cicatriz lo sacó de sus pensamientos. Genzo.

"¿Qué es exactamente lo que quieres de Nami?" preguntó vacilante mientras dirigía a un grupo de soldados de la Marina al pueblo.

"Es solo un asunto de la Marina. No tengo la libertad de discutirlo", respondió el capitán de la Marina con una sonrisa. Llegaron a un bosque de mandarinas donde encontraron a Nami, quien tenía una mirada cautelosa en su rostro mientras caminaban hacia ella.

"¿Eres el forajido llamado Nami?" preguntó el capitán de la Marina, sabiendo muy bien que lo era.

"¿Proscrito?" ella preguntó. "Supongo que puedes decir eso. Soy un pirata de Arlong, después de todo". Su mandíbula pareció apretarse cuando dijo eso.

"¿Pirata?" preguntó con confusión fingida. "Bueno, no sabía nada de eso. Estoy aquí para abordar el tema de tu robo".

Nami entrecerró los ojos hacia él. "¿Robo? No veo cómo eso es un problema en absoluto. Solo le robo a los piratas".