Resurrecciones

Capitulo 5

"¿Para qué estás aquí?"

La maestra agua sobresaltada inmediatamente dio un paso atrás hacia la puerta, haciendo que se abriera de nuevo detrás de ella. Sin embargo, la princesa no fue muy comprensiva. 

¿Por qué ella está de vuelta?

“Azula, no estoy tratando de atacarte…” Katara sonaba casi avergonzada, o tal vez incluso 'disculpándose' , pero eso no importaba demasiado, considerando lo que había sucedido hace unos veinte minutos. "Quería... uhm... ¿disculparte?"

En este punto, Azula estaba empezando a preguntarse si los dos hombres mayores la respaldarían si simplemente le decía que no a la chica de la Tribu Agua. "Ya te dije que no necesitaba una disculpa tuya, y no quiero una ahora, así que-"

"Eso no es lo que estaba tratando de decir". Katara le devolvió la mirada con determinación. “Quería disculparme por haber perdido los estribos antes, no por… bueno, la otra cosa. ¿Estás dispuesto a aceptar eso?”

¿Yo que?

“Te estás disculpando por intentar disculparte”.

Ahora la maestra agua parecía un poco tonta. "Bueno, sí…"

"Bien, acepto tu disculpa", suspiró Azula, preguntándose exactamente qué se esperaba que dijera en esta ridícula situación. "Solo... realmente no estoy seguro de por qué estás aquí hablando conmigo".

Para ser justos, podría ser peor... el estúpido Avatar podría haber aparecido con su novia.

"Perdóneme por entrometerme", dijo de repente el oficial superior, mirando entre los dos maestros maestros con cautela, "pero ¿qué está pasando exactamente aquí?"

La maestra agua resopló. "Estoy tratando de disculparme con Azula por el hecho de que casi la mato, o lo hice, pero luego decidió que no quería aceptar esa disculpa, lo siento, no quiero-"

“Se supone que no debes disculparte por algo sobre lo que no tienes control”. La xenobióloga se estaba poniendo muy, muy irritada en este punto, ¿por qué está molesta de nuevo? Esto es realmente ridículo , y ella estuvo muy, muy cerca de perder los estribos. "Y tú eres el que se enojó conmigo por no actuar como si me importara lo que piensas de mí-"

"Detenerse."

El tono que usó el Jefe de Seguridad fue increíblemente, aterradoramente familiar - Azula se estremeció por un momento, mirando al hombre mayor y respirando profundamente aliviada cuando los ojos que vio eran azules en lugar de dorados condescendientes-

Él no es Padre, incluso si sonó como él allí por un segundo.

“Mire”, dijo el oficial Green, su voz ahora más tranquila. "Nunca me contaron en detalle lo que sucedió entre ustedes, pero puedo decir que sus... disculpas no van bien, así que tal vez podrían explicarme por qué se desagradan tanto".

Parecía que el oficial superior quería interrogarlos, o al menos que les explicaran algunas cosas. Azula se preguntó cuánto tiempo había estado esperando ese momento desde que el Oficial Line le había explicado quién era ella.

¿Cómo hago esto?

Sin embargo, desafortunadamente, Katara parecía más que feliz de hablar primero. "La seguimos hasta aquí porque ella... bueno, no creo que escapó exactamente-"

"Sí, 'escapar' es una palabra fuerte, maestro agua". Si Azula tuviera la oportunidad de hablar, entonces hablaría. "Sin duda me hubiera gustado escapar, ya que tu idiota novio decidió destrozar mi espíritu fuera de cualquier concepto de misericordia que él-"