Sinopse : Oscar fica com um pouco de ciúmes quando percebe que alguém se aproxima de você em uma festa. Mas a mesa vira rapidamente...
O verão no Ridge não é nada além de um bom momento.
Os paleteros e eloteros que são constantes em todas as ruas, a escola não funciona e a melhor parte são as festas de quarteirões que todo mundo está tendo. Mas todo mundo sabe que as melhores festas são na casa do Santo trap. Oscar Diaz dá as melhores festas, é fato.
Boas vibrações, corona e você ao lado dele. O que poderia dar errado com tudo isso? Ele logo descobriria que esta próxima geração não valoriza muito o respeito. Eles vão aprender, porém, Oscar vai se certificar disso.
"Ei, assustador, festa doentia como sempre!" Um dos Santos chama e Oscar levanta sua garrafa no ar e todos os outros seguem em perseguição.
A música está alimentando o movimento em seu corpo enquanto você levanta sua garrafa também, trazendo-a de volta para tomar outro gole antes de mover seus quadris de maneira lenta e sensual. Você sabia que deveria ter desacelerado nos tiros, mas não se importava com o momento.
Eventualmente, alguns caras vêm se juntar a algumas das garotas perto de você para dançar. Eles estão pressionados um contra o outro, rostos perto de seus pescoços e mãos entrelaçadas descansando em seus quadris. Você tenta localizar Oscar algumas vezes, mas como sempre ele está envolvido em uma conversa, tirando fotos com alguém ou no grade.
Você desiste de tentar chamar a atenção dele e decide vibrar por conta própria.
Houve 3 vezes que você fez contato visual com um cara aleatório. A primeira vez parecia puramente acidental, a segunda uma coincidência e na terceira você o pegou olhando para você. Você deu a ele um sorriso de lábios apertados quando ele acenou para você.
Ele não termina aí, no entanto. Você diminui seu movimento quando vê que ele está se aproximando de você. Você está quase parado quando ele pisa na sua frente, "Sup, que garota linda como você está fazendo aqui sozinha, hm?" Ele se aproxima do seu ouvido para falar sobre a música.
Você ri e dá um passo para trás, puxando sua blusa para cima para revelar a pequena tatuagem de fantasma que está pintada na pele do seu quadril esquerdo. Ele dá uma olhada e cobre a boca da risada, " Esípirtu, eu deveria estar com medo ou algo assim?"
"Ou alguma coisa."
Oscar está atrás do cara, elevando-se sobre ele por alguns centímetros perceptíveis. Sua sobrancelha arqueia enquanto um pequeno sorriso aparece em seus lábios. O cara ainda está olhando para você, um sorriso dele próprio aparece. Você dá um passo para trás quando Oscar e o sujeito sem nome agora se enfrentam.
A forma como todo o barulho ao seu redor, incluindo a música, para imediatamente. Todos os olhos no olhar entre os dois caras.
Tudo estava indo bem, Oscar pensara não muito tempo atrás. Ele estava zumbindo por causa de toda a cerveja, a comida que ele grelhava se acomodou alegremente em seu estômago, mais a merda que estava acontecendo com uma gangue finalmente foi resolvida.
Ele notou que você estava se divertindo, dançando com amigos próximos. Também quando esses ditos amigos se juntaram a caras deixando você o lobo solitário. No entanto, você sempre foi capaz de se acomodar. Oscar percebeu como você estava sendo observado. Ele teve que entregar para o cara, ele sabia exatamente quando olhar e não olhar para você.
Não foi até que ele começou a se aproximar de você que uma sensação de calor começou a cintilar no peito de Oscar. Começou baixo, quente, mas se espalhando quente por todo o seu peito e em seu estômago: Ciúme . Ele pulsa em suas extremidades.
É quando o cara chega perto de você, falando algo no seu ouvido, ele se move em direção a vocês dois. Isso leva o ciúme a fazer uma declaração que não apenas o cara ouviria, mas todos em seu quintal.
"Você tem um nome?" Oscar pergunta.
Uma risada soa, "Hector".
Oscar acena com a cabeça, limpando a garganta, se aproximando. "Você sabe onde você está? Com quem você está falando?" Ele acena para você, mas sua visão permanece em Hector.
O silêncio que cerca a todos é tão assustador que causa arrepios na espinha, apesar do ar quente. Hector não parecia tão intimidado por Oscar, nem por sua altura, sua aparência, nem por sua capacidade de silenciar a multidão sem dizer uma palavra.
Hector encolhe os ombros, olha em volta, "Apenas uma festa, como qualquer outra, em uma noite de verão. Espere, isso era apenas Ralphie Pagan jogando, não? Ah merda, Lil Rob? Você parece um pouco diferente e acho que a música não está mantendo você no estilo de vida."
Alguns sons vêm da multidão. Hector se aproxima de Oscar, a poucos centímetros de seu rosto, "Só estou tentando aproveitar a noite. Fale a minha conversa com esta bela bunda hyna. Você tem um problema?" Oscar olha para baixo, vendo uma lâmina tatuada no lado direito de seu pescoço.
Uma nova gangue que ele descobriu. Nada além de ameaças. Dentro e fora das ruas, que são aspirantes que se apresentam como grandes lobos maus de maneiras sutis, como agora. Segurando o terreno e resistindo à intimidação.
"Eu faço."
Hector congela quando sente o metal familiar pressionando a parte de trás de sua cabeça. O clique soou próximo depois. Oscar cruza os braços sobre o peito e observa o covarde lobo mau virar vira-lata.
Você estava ficando cansado da conversa. E irritado que toda a diversão foi interrompida de repente. Nunca demorou muito para Oscar intimidar alguém. Este deve gostar do sabor da morte servida fria.
"Eu só estou tentando aproveitar a noite e você deixou meu namorado bravo agora." Você empurra a arma contra a cabeça dele mais uma vez antes de afastá-la. Hector se vira rapidamente para não ficar de costas para nenhum de vocês.
Ele olha para você e ri: "Parece que sua cadela tem bolas maiores que você."
Oscar dá um passo, mas você levanta a arma e puxa o gatilho, todo mundo pula para trás como Hector faz, mas não passa de um branco. Você puxa de novo, mais algumas vezes, mas também há todos os espaços em branco. O rosto de Hector é impagável no momento.
"Não estará vazio da próxima vez, ou eu o segurando. Você não terá tanta sorte então. Agora salir ahora ." Ele não espera por outra palavra antes de se mover pela multidão.
A multidão atrai você e retoma o programa regularmente programado. A música explodindo e as pessoas se movendo ao ritmo. Oscar se aproxima de você e pega a arma, verificando a revista, " Eres una loca, sabes ".
Você sorri e pula na ponta dos pés para envolver seus braços em volta do pescoço dele, puxando sua cabeça para baixo para pressionar um beijo molhado em seus lábios. Ele sorri no beijo e te segura perto dele.
"Eu pensei que você gostasse de louco?" Você pergunta a ele, pressionando seu corpo no dele. Anseio por estar fisicamente mais perto. Um zumbido alimentando você e agora Oscar também.
Há uma razão pela qual seu irmão mais novo adora chamá-lo de Sr. e Sra. Smith, edição Freeridge.
traduções abaixo :
paleteros e eloteros são ambulantes que vendem guloseimas como milho, sorvete, bebidas, batatas fritas, doces que são da comunidade hispânica/latina.
é um fantasma .
sair agora é sair agora .
eres una loca, sabes é que você é uma louca, sabe .
