Only the ring finger knows Novela 4 'El anillo confesará su amor'

Parte 11

   —Wataru, lamento que mi hermano actuara tan grosero contigo hoy. Nunca pensé que él iría a tu casa. En serio le di una fuerte reprimenda, así que espero que puedas perdonarlo.

Justo como había prometido, Masanobu llamó a las once en punto, y las primeras palabras que salieron de su boca fueron una disculpa.

—Masa'aki me contó acerca de lo que fue a hablar contigo. De verdad lo siento. Hablé sin pensar y te viste involucrado. Debe haber sido terrible para ti.

—No, estoy bien. No me molestó del todo. Quiero decir, al principio estaba molesto, pero entiendo que él está preocupado por ti. Y además, Masa'aki va a regresar a Estados Unidos el próximo mes. Así que eso significa que no tendré que lidiar con él por siempre.

—Sí, acerca de eso...

Extrañamente, Masanobu respondió con ambigüedad, como si hubiera surgido un problema. Después de ser fastidiado cada día por su hermano para ir a Estados Unidos, Masanobu debió haber estado listo para rendirse. Wataru había tomado la llamada en su propia habitación cuando esa inesperada respuesta llegó a sus oídos.

—Estoy pensando en regresar también.

—¿Tú qué?

—Las actividades del club de renovación se han aligerado durante las vacaciones de invierno de la universidad. Y no he visto a mis padres en todo un año, por lo que cuando mi hermano se vaya, pensé... Bueno, si me voy a ir de cualquier modo, puedo dejar Japón antes e instalarme. Así que estaba pensando en irme a inicios del mes siguiente.

—¿A inicios del mes siguiente?

—Creo que me habré ido para cuando tomes tu examen. Pero aun así estaré apoyándote desde lejos.

Eso fue tan repentino que la mente de Wataru fue momentáneamente arrojada al caos. Algunas horas antes, Masa'aki había estado volviéndose loco, diciendo que era culpa de Wataru que su hermano no iría a casa. Ahora las cosas habían tomado un giro repentino.

—Mm. ¿Masa'aki está bien con eso? Quiero decir, falta casi un mes.

—Está bien con cualquier cosa, mientras yo vaya con él, —respondió Masanobu con una risa sombría antes de quedarse callado. Wataru no tenía problema con la decisión de Masanobu, pero no podía comprender por qué Masanobu la había tomado. Tal vez Masanobu se sentía responsable por la conducta de Masa'aki y decidió llevarlo de regreso a Estados Unidos para que no causara más problemas.

Puedo creer que Asaka haría algo así, pero...

Si Wataru lo detenía ahora, él podría convertirse en la "fugaz amabilidad" de la que Shohei había hablado. Wataru escuchó la voz de Shohei dando vueltas en su cabeza, declarando con brusquedad, "Eso sería un fraude".

—¿Wataru?

Wataru fue devuelto a sus sentidos por la gentil voz de Masanobu.

—¿Recuerdas que te dije que quería manejar un café?

—Lo recuerdo. Me lo dijiste esa vez que me llevaste a una tienda de té china.

—¡Es verdad! Quería ser el coordinador de la tienda. Hay gente como esa en Japón ahora mismo, pero siento como si la mayoría de ellos hacen además de arquitectos o diseñadores. Pero quiero impulsar mi trabajo en todos los frentes. No quiero sólo ser responsable de un equipo regular. Quiero dar órdenes inteligentes basadas en la familiaridad con todo, desde el personal hasta los materiales de construcción necesarios para hacer una tienda.

Wataru se quedó sin aliento. Guau. Era difícil trabajar para dominar una carrera. Naturalmente, requeriría muchas veces la suma normal de conocimiento y habilidad, e incluso necesitaría el encanto y fuerza de voluntad para jalar a otras personas. Masanobu intentaba hacer solo el trabajo que incluso Shohei podía únicamente lograr en grupo.