[VONG TIỆN EDIT] VẠN DẶM TUYẾT SÂU, GỬI NGƯỜI MỘT NHÀNH MAI

Chương 9.1

Chương 9.1

Kinh thành sơ tuyết, Hoa Hạ lập đông

Cửu cửu hàn mai đồ, kim nhật chung chương.

(Bắc Kinh có tuyết đầu mùa, Hoa Hạ (tên cổ của Trung Quốc) vào đông, chín mươi chín bức tranh hàn mai, hôm nay kết truyện. Bắt đầu chương cuối là tác giả viết 1 câu thơ đầy ý văn như thế á!!!)

********************

Vô ý khổ tranh xuân, nhất nhậm quần phương đố. Linh lạc thành nê niễn tác trần, chỉ hữu hương như cố.

(Trích "Bặc toán tử - Vịnh mai" – Lục Du thời Tống

Dịch nghĩa: Hoa mai cũng không muốn hao hết tâm tư đi khoe sắc tranh sủng, đối với sự đố kỵ bài xích của bách hoa cũng không thèm quan tâm. Cho dù có điêu tàn héo úa, bị dập nát, nghiền thành bụi đất, hoa mai vẫn như cũ, tản mát ra từng đợt từng đợt thanh hương ưu nhã, cao quý.)

Nếu nàng biết hết thảy những bình an hỉ nhạc trước của nàng đều là giả dối, thế nhân đã dùng máu tươi của đệ ấy để dựng lên cảnh thái bình giả tạo này, nàng còn có thể giữ im lặng được sao? Nàng sao có thể khoanh tay đứng nhìn được chứ?

Tất cả những gì đã xảy ra khiến cho nàng cảm thấy đau đớn và bất lực. Trong ký ức của Giang Yếm Ly, khi đang ở Kim Lân Đài, nàng đột nhiên nhận được tin tức, nói rằng A Tiện ở Loạn Táng Cương ngoài ý muốn có thai, lần đó không thể tham dự tiệc đầy tháng của Kim Lăng là do sau sinh bị tổn thương nặng, hiện giờ chỉ còn một chút hơi tàn gắng gượng qua ngày. Nàng không dám tin, cũng không dám để lộ chuyện ra ngoài, nhưng việc A Tiện vắng mặt khiến nàng thật sự vô cùng lo lắng, Sau khi thương lượng với trượng phu, nàng cùng Kim Tử Hiên quyết định đến Loạn Táng Cương thăm Ngụy Vô Tiện một chút.

Sau đó mọi thứ dần trở nên mơ hồ bất ổn, Loạn Táng Cương trước mắt bị bao trùm trong một nỗi u ám kinh hoàng, hình ảnh cuối cùng trong ký ức của nàng chính là một mảnh huyết trì đỏ ngòm. Nàng đột ngột bị một ngoại lực nào đó đẩy ngã vào dòng chất lỏng đỏ sậm đang sôi ùng ục kia, toàn thân chìm trong bỏng rát, bên tai là tiếng kinh hô của trượng phu.

Khi tỉnh lại một lần nữa thì vẫn là nơi này, quạ bay đầy trời, tẩu thi hoành hành, trượng phu gian nan ôm vòng qua bả vai nàng từ phía sau, bảo vệ nàng ở bên người mình, xung quanh là một đám người của tiên môn thế gia đang chật vật bất kham, vừa kinh ngạc vừa khiếp sợ nhìn phu thê hai người.

Tất cả họ đều bị mắc kẹt ở nơi đây. Lam tông chủ phong trần mệt mỏi cùng Lam lão tiên sinh ngồi xổm xuống chẩn mạch cho phu thê nàng. Giang Yếm Ly hỏi thăm khắp nơi, từ trong lời kể đứt quãng, hoặc che giấu hoặc trốn tránh trách nhiệm của mọi người mà chắp vá, xâu chuỗi lại mọi chuyện... tất cả mọi chuyện trong mười sáu năm qua. Vị sư đệ vốn định đi thăm tự dưng biến thành hung thủ sát hại nàng cùng trượng phu của nàng, rồi lại nghe sư đệ mà nàng coi như trân bảo bị người ta ngược đãi thế nào, rồi rời khỏi thế gian này trong uất ức như thế nào...

Máu trong người như muốn chảy ngược, màng nhĩ như bị đâm thủng, đời này của Giang Yếm Ly nàng chưa bao giờ cảm thấy phẫn nộ như vậy.