بعد أن سقط الشفق من غروب الشمس ، كانت القرية هادئة في كل مكان ، وارتفع دخان دخان الطهي من المنزل. عاد سانيا من زاوية موحلة ، وكان جسدها قذرا وكان رأسها مليئا بالأعشاب الضارة. كانت تسير مثل القط ، لينة وصامتة.
لاحظ سونغباي الحركة, سحبتها بيد واحدة ونظرت ذهابا وإيابا لجولة, وجهه سيء قليلا: "هل قاتلت مع شخص ما? "
سقط سونغزي على الأرض تكافح ، وركض وراء الأخت الكبرى يرتعدون.
خلع سونجي العشب من شعرها ، ولمس رأسها وربت عليها بشكل مريح. لم تجد كدمة كبيرة على ساقها حتى أخذت حماما لأختها الصغيرة ، وكان الدم يتدفق ، كما تم قطع الجزء الخلفي من أذنها. ثرثرة في دهشة ، وسرعان ما التقطت كومة من العشب ذي الرائحة الكريهة ووضعته في فمها ، ومضغته وطبقته على جرح هو سونغزي.
لقد عزت أختها الصغيرة لفترة طويلة ، فقط للتفكير في تشاو لانشيانغ الذي انتقل للتو إلى المنزل.
"اذهب اتصل، لها ، وتناول الطعام. "
أومأ هي سونجي بيده إلى منزل تشاو لانشيانغ ، وأشار إلى إخبار أخيه الأكبر.
طرق هي سونغباي باب تشاو لانشيانغ بوجه أسود. رؤية أنه لا توجد حركة في الداخل, ركل الباب وقال, " أين الناس?" "
زياومي فتحت عينيها على مصراعيها ، وكانت خائفة جدا من شقيقها الأكبر لدرجة أنها لم تجرؤ على قول كلمة واحدة.
ابتسم سونغزي ومسح وجهها بمنشفة.
"لا ، قتال. إنه غاضب. "
"هل يؤلم? "
زياومي ابتسم ابتسامة عريضة من الألم ، ولكن عندما رأت كعكة بيضاء سمينة في وعاء على مائدة العشاء ، كانت عيناها مليئتين بالصدمة والفرح اللذين لا يصدقان. أشارت بإصبعها إلى الكعكة البيضاء ، وأخته ابتسم ابتسامة عريضة وأومأ برأسه.
......
عندما خرج تشاو لانشيانغ من الحمام ، رأى هو سونغباي يقف بفارغ الصبر عند باب غرفتها. ركل الباب وجعل صوت طغت.
فقد سونغباي أعصابه وتم القبض عليه منتصبا ، دون إحراج. لقد وقف منتصبا عند باب غرفة الفتاة ، ينظر إليها بشكل تافه وعرضي.
قام تشاو لانشيانغ بلف شعره المبلل بأصابعه ، ونظر إليه بعيون شديدة البرودة ، وعاد إلى الغرفة ليأخذ منشفة لتجفيف شعره.
طرقت سونغباي بابها بقوة مرة أخرى: "ترى أختي أنك لم تعد أي شيء في اليوم الأول ، لذا دعك تأكل معنا. غدا سوف تكون أكثر وعيا ، ما كنت تفتقر للتعويض عن ، ونحن لن تشمل الطعام! "
جاء صوت المرأة الواضح والأنيق على الفور من الغرفة ، "حسنا. "
قال سونغباي مرة أخرى: "سوف تخرج على الفور. "
أنت تقرأ
باي فومي في السبعينات
Fantasyتمت الترجمة من اللغة الصينية عدد الفصول 152 七十年代白富美 القروي الذي كان فقيرا لدرجة أنه لم يستطع تحمل ثمن العروس ، ولم يتعلم فعل أي شيء ، وكان خاملا ، حصل بالفعل على زوجة جميلة وغنية من المدينة! الجميلة والغنية من قبل (أبيض) فو (غني) مي (جميل) ، ولدت تش...