Obey Me, Stepmom (Traduction FR)

Chapitre 16

Point de vue de Y/N

Voir la voiture de Ran s'éloigner de la maison alors que j'ai l'air d'une prisonnière m'a fait regretter certaines décisions de ma vie.

Je n'étais pas stupide pour ne pas essayer de sortir d'ici. Mais Ran s'est assuré que je n'avais aucune issue, il m'a littéralement gardé enfermée ici alors qu'il allait probablement chez son autre femme après avoir acheté mes vêtements.

Heather s'habille probablement innocemment c'est pourquoi il m'a giflé quand je l'ai traitée de garce. Mais il doit savoir que je ne voulais pas dire ça, j'étais juste furieuse quand il m'a considéré comme un chauffe-lit.

Je ne savais pas quoi faire d'autre que de m'effondrer sur le canapé. Je regarde cette émission de merde qui est actuellement diffusée. Je détestais la façon dont je suis coincée ici, je n'ai même pas de téléphone avec moi, alors comment je suis censée appeler M. Haitani ?

Je veux revenir vers lui, c'est quelque chose que je ne dirais pas normalement... mais Ran est effrayant, il peut devenir agressif avec moi comme s'il ne parlait pas à une femme. J'étais encore blessée par le fait qu'il m'ait giflée.

Il s'est excusé, mais je ne l'ai pas accepté. J'étais juste silencieuse pendant qu'il me prenait dans ses bras.

Mais je me détestais encore plus en sachant que je lui pardonnerais facilement quand il ne m'a pas fait mal physiquement. Je me déteste d'être trop faible face à cet homme. J'étais faible même quand on s'est rencontré pour la première fois... maintenant je suis devenue encore plus faible.

Quoi qu'il en soit, mes pensées ont été interrompues lorsque j'ai soudainement entendu plusieurs coups de feu. Me faisant me tenir debout alors que je couvrais ma bouche. Ça venait de la porte, on dirait que quelqu'un essaie d'entrer.

« Que faire... » Je paniquais en m'accroupissant pour me cacher sur le canapé, ce qui est stupide.

Mais après quelques coups, ça s'est arrêté. Et oui, entendre la porte d'entrée s'ouvrir me donne des frissons dans le dos. Et si c'est Heather et qu'elle découvre que son petit ami est avec moi et qu'elle essaie de me tuer ?

Et si elle était avec la garce de mère de Ran ?

J'ai été assez stupide pour jeter un coup d'œil quand j'ai entendu la porte s'ouvrir. Mec, ma mâchoire est tombée quand j'ai vu cette personne entrer nonchalamment dans la maison en tenant un sac en papier rose.

C'est quoi déjà son nom ?

D'accord... « Kokonoi ? » Je me suis finalement relevée car il a également été surpris quand il m'a vu.

« La belle-mère de Ran et Rindo. »

Argh, j'ai un nom idiot.

« Tu fais quoi ici ? Et tu es la même personne qui a causé les coups de feu à l'instant ? » Je sais que c'était lui mais... je ne sais pas, conversation ?

« Non, qu'est-ce que TU fais ici ? » me taquinait-il en marchant vers moi pour poser le sac en papier sur le canapé.

« Quoi qu'il en soit, tu n'as pas à répondre à ça. Je suis venu ici pour envoyer ça à Ran... Mais il ne m'a pas laissé de clés alors j'ai cassé la porte. » Il s'assit sur le canapé en croisant les jambes.

« Qu'est-ce que c'est ? » C'était rose, donc j'étais curieuse.

« Sa matraque, il l'a laissé l'autre jour et m'a dit de l'apporter ici. »

Donc Kokonoi connaît cet endroit ? Autant que je m'en souvienne, même Rindo ne sait pas que cet endroit existe.

« Alors pourquoi c'est rose ? »