WILD EYES | John Shelby

14 | nuevo miembro

Olivia descubrió que estaba embarazada cuando ya no podía oler el olor de los huevos cocinándose. Estaba en el proceso de hacer el desayuno para los niños cuando de repente sintió muchas náuseas, abandonó su cuchara de madera y pasó corriendo junto a John, volcando el contenido de su estómago en el inodoro.

John la siguió al baño—. ¿Estás muriendo?

Olivia se limpió la boca—. Espero que no.

—¿Qué pasa? —preguntó John.

—No lo sé —respondió Olivia—. Olí los huevos y eso fue todo.

Los ojos de John se entrecerraron, pensando—. ¿Tuviste tu periodo?

—¿Qué? —preguntó Olivia, antes de hacer una pausa—. Eh... no. Creo que tendría que llegar en unos días.

—Olivia.

—Bien, tengo un mes de retraso —respondió Olivia—. ¿Esto significa lo que estoy pensando?

—Hay una muy buena posibilidad —dijo John—. Recuerdo que Martha se enfermó cuando estaba embarazada.

—Es muy común —respondió Olivia—. Debería ir a un médico.

John la acompañó al médico, quien le informó que estaba muy embarazada. Olivia palideció cuando escuchó la noticia, insegura de cómo procesar esa revelación. Tantas emociones corrieron a través de ella: alegría, miedo, pánico, conmoción... ella seguía preguntándose si estaba lista para ser madre.

¿Qué pasa si soy una madre terrible? pensó para sí misma.

—No lo serás —dijo John.

Olivia salió de sus pensamientos—. ¿Qué?

—No serás una madre terrible —elaboró John.

—Mierda, ¿dije eso en voz alta? —preguntó Olivia.

John rió—. Sí, pero no te preocupes. No serás una madre terrible.

—¿Y cómo sabes eso? —preguntó Olivia.

—Porque has cuidado bastante bien a mis hijos —dijo John—. ¿Qué diferencia hace uno más?

—Una gran diferencia —respondió Olivia—. Una gran, gran diferencia. No puedo estar embarazada.

—¿No lo quieres? —preguntó John.

—No, no es eso —respondió Olivia—. Yo sólo... estoy asustada.

—Oye, estarás bien —prometió John—. Estaré aquí todo el tiempo.

Y lo estuvo. John estuvo allí desde el principio hasta el final y, a pesar de que sus hermanos, principalmente Arthur, le dijeron que debería ir y beber hasta que naciera el bebé, él se negó. Prometió estar allí todo el tiempo y permaneció al lado de Olivia hasta que dio a luz a una niña.

Polly y Ada también estaban allí y, afortunadamente, no hubo complicaciones con el parto y todo transcurrió sin problemas. Todas las preocupaciones de Olivia se desvanecieron cuando sostenía a su bebé en sus brazos, y con los brazos de John alrededor de sus hombros, nunca había sentido tanta felicidad.

—Los dejaremos solos —dijo Polly en voz baja.

Una vez que ella y Ada se fueron, John miró a la bebé—. Es tan pequeña.

—Bueno, es una bebé, John —dijo Olivia—. ¿Cómo deberíamos llamarla?

—No lo sé, soy terrible con los nombres —respondió John—. ¿Por qué no eliges tú?

—Me gusta Sophia —dijo Olivia—. Sophia Shelby.

—Eso me gusta —dijo John—. Y estoy seguro de que Katie y Emily estarán felices de que sea una niña.

—James y Oliver no tanto —rió Olivia, mirando a la niña—. Bueno, es oficial. Bienvenida a la familia, Sophia.

Los Shelby se emocionaron cuando John salió y anunció que la bebé era una niña, y cuando se les permitió entrar para verla bebé, hablaron en voz baja y ver a Tommy Shelby, gángster y jefe del crimen, sosteniendo un bebé en su brazos fue todo un espectáculo.

Olivia no había visto a sus padres en mucho tiempo, por lo que no sabían sobre el bebé. Sus padres comenzaron a distanciarse después de que ella se casó con John, y Olivia no estaba segura de por qué. Quizás era algo que ella había hecho, pero no estaba segura de qué.

—Es hermosa —dijo John—. Uno pensaría que después de cuatro hijos, sabrías qué esperar, pero cada vez es como si fuera la primera.

—No puedo creer que sea nuestra —dijo Olivia—. He ayudado a dar a luz a muchos de los bebés de mis primas, pero nunca tuve uno propio. Estoy agradecida de que nada haya salido mal, aunque desearía poder ver la mirada en las caras de mis padres cuando vean que tuve un bebé.

—¿No te hablaron? —preguntó John.

—No —respondió Olivia—. No desde que se fueron de viaje. Solo llaman cuando están en la ciudad. ¿Por qué?

—No hay razón —respondió John.

Olivia entrecerró los ojos—. No me vengas con eso, John Shelby. ¿Qué hiciste?

—Puede que haya ido con tus padres —dijo John tímidamente.

—¿Qué hiciste? —preguntó Olivia.

—Les grité.

—¿Por qué? —preguntó Olivia.

—Por no escucharte —respondió John—. No merecías pasar por lo que pasaste, y mucho menos que tus padres no te creyeran cuando se lo dijiste. Fui y les dije que pensaba que eran personas horribles.

Olivia quería estar enojada, pero imaginar las miradas en los rostros de sus padres mientras un Shelby los amenazaba la hizo resoplar de risa—. Dios mío, apuesto a que estaban sorprendidos.

—Tu papá fue el mejor —dijo John—. Parecía que estaba a punto de vomitar. ¿No estás enojada?

—¿Por qué estaría enojada? —preguntó Olivia—. Quiero decir, quiero estarlo, porque amenazaste a mis padres, pero sé que no puedo porque les dijiste exactamente lo que yo debería haberles dicho hace tantos años.

—Me alegra que no estés enojada —rió John—. Bueno, esa será una historia para contarles a los niños. Los abuelos no quieren tener nada que ver con nosotros porque soy un gran gángster malo.

Olivia puso los ojos en blanco—. Muy bien, señor confidente. ¿Qué tal si sostienes a tu hija para que pueda ir a bañarme y cambiarme?

—Espera, ¿qué? —preguntó John, con los ojos muy abiertos por el miedo—. ¿Qué pasa si la dejo caer?

—Entonces te cortaré —respondió Olivia, tendiéndole la bebé—. Estarás bien, John. Lo prometo. ¿Me estás diciendo que tienes miedo de sostenerla cuando tienes cuatro niños en casa?

—Siempre me asustó, y ella es más pequeña que los demás —dijo John—. No quiero lastimarla.

—No lo harás —prometió Olivia—. No te preocupes.

Le entregó el bebé a John, quien se sentó en el sillón que Olivia ocupaba anteriormente. Con la bebé en sus brazos, John Shelby parecía asustado, los hombros tensos mientras la acunaba contra su pecho.

—Si empieza a llorar, simplemente mécela suavemente —dijo Olivia—. Si está enferma, siéntala erguida y frótale la espalda. Si comienza a llorar, ve si necesitas cambiarla.

—Espera, ¿cuánto tiempo vas a tomarte? —preguntó John.

—El que sea necesario —respondió Olivia—. Diviértete, cariño.

—¡Espera, Olivia! ¡Regresa! ¡No puedo hacer esto! ¡Tengo miedo!