Todos estão na sala de entrevistas e Saviñón mostra à família de Lila e Lou Karnacki uma foto de Joe Mcusic.
Randolph: Não, nunca o vi fora do tribunal. – Revela pondo a foto dele na mesa de centro. – Acho que nenhum de nós. – Nega.
Karnacki: Um jurado subornar pra entrar no júri. – Comenta. – Em vinte e anos como promotor público eu nunca vi coisa assim. – Revela.
Montes: Senhor Addison, é possível que sua filha conhecesse esse homem? – Questiona.
Randolph: Não. – Nega. – Stephen? – Questiona.
Stephen: Eu conheço a maioria dos amigos da minha irmã. – Revela. – Ele não era um deles. – Questiona. – E se fosse, por que teria feito isso? – Questiona. – Por que não faria justiça pela morte da minha irmã? – Questiona e Saviñón olha para Montes.
-------------------------------------------------------------
Karnacki conversava com Montes no corredor.Karnacki: Roy, não preciso dizer a catástrofe... – Saviñón e Uckermann que iam passando ali param ao ver a cena. – Que isso pode ser pro sistema de justiça. – Comenta. – Preciso desse caso resolvido. – Diz a ele.
Montes: Como vão as coisas, Lou? – Questiona.
Karnacki: É, muito ruins. – Revela. – Pela manhã futuros possíveis jurados expressaram medo pela sua segurança pessoal. – Diz a ele. – A população de Nova York precisa ter certeza de estar protegida. – Comenta. – Me mantenha informado. – Pede bate no braço dele e sai. Saviñón e Uckermann se aproximam de Montes.
Montes: Em todos esses anos em que comando o 12ª distrito, sabe quantas vezes o promotor público apareceu? – Questiona. – Uma vez. – Revela. – Hoje. – Diz a eles. –
Arregaçem as mangas. – Manda.Saviñón: Sim, senhor. – Concorda, Montes sai e Saviñón e Uckermann também.
-------------------------------------------------------------
Saviñón, Uckermann, Herrera e Chávez estão na sala de conferências senatados a mesa, eles folheiam os vários arquivos que estão ali. No centro da mesa várias caixas de comida estão lá. Uckermann para e se encosta na cadeira cansado após olhar vários arquivos.Uckermann: Não há conexão de Joe com Lila Addison. – Diz a eles. – Não há registros bancários, nada nos arquivos, e-mails, suas torpedos, nem mesmo seu anuário. – Cita. – Joe e Lila não têm absolutamente nada em comum. – Comenta cossando os olhos.
Saviñón: É como se os dois não vivessem no mesmo planeta. – Comenta.
Herrera: A mesma coisa com Joe e Otis. – Comenta.
Saviñón: Não há ligação com Joe no reformatório? – Questiona.
Herrera: Nenhuma ligação. – Diz a ela. – Joe e Otis tiveram em reformatório diferentes e em épocas diferentes. – Revela. – E andava em bairros distantes. – Acrescenta.
Saviñón: Então, por que será ele queria fazer júri? – Questiona.
Chávez: Pera aí. – Pede. – Descobri uma coisa. – Comenta olhando uns arquivos.
Saviñón: Encontrou a ligação? – Questiona.
Chávez: O Joe usou o cartão de crédito... – Uckermann começa a olhar a foto dos curiosos na cena do crime da Lila. – Pra comprar um celular descartável em uma loja de eletrônicos alguns meses atrás. – Revela e Uckermann se aproxima da foto para ver melhor e percebe algo.
Herrera: E daí? – Questiona.
Chávez: Ele já tinha um celular. – Diz a eles. – Pra que ele precisaria de um descartável? – Questiona. – Ainda mais se identificação. – Comenta e Uckermann pega seu telefone. – E se ele está usando, foi parar? – Questiona e Uckermann parecia procurar algo no celular.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Uckermann - Temporada 3
RomanceUckermann não retorna para a Delegacia e Saviñón fica visivelmente incomodada com isso, na verdade todos lá, incluindo Herrera, Chávez e o Capitão Montes ficaram chateado pelo escritor não ter telefonado ou enviado cópia do novo livro. Porém Uckerma...