Des voix résonnaient autour de moi, mes paupières me paraissaient lourdes mais je pouvais les ouvrir sans trop de difficulté. Ma vision était légèrement floue, mais je pouvais discerner deux ombres au-dessus de mon corps. J'en déduis donc que je suis sûrement allongée.
-Elle se réveille ! Elle est si belle...
-Oui alors laisse-là respirer Shun !
Je me redressai pour observer les personnes qui me faisaient face. Une femme âgée, et un jeune homme âgé de la vingtaine je dirais. Sûrement son fils...ou son petit fils ? Ils conversaient entre eux en chinois.
Merveilleux, je suis bien en Chine ! La femme se tourna une nouvelle fois vers moi en essayant d'aligner quelques mots en anglais.
-Ne vous inquiétez pas, je suis...
En voyant que l'anglais n'était pas son point fort, je la coupai en souriant légèrement.
-Parlez-moi dans votre langue. Je la comprends.
-Oh ! Elle avait l'air si enthousiaste, sûrement parce qu'elle va pouvoir correctement conter les petits potins à son quartier. Je disais, vous êtes en sécurité ici. Vous vous êtes évanouie sur la place publique, et j'imagine que s'enfuir de Corée du Nord n'a pas dû être très facile...
Mon regard se posa sur elle, étonnée, puis se posa sur le pantalon que je portais, ceux des prisonniers nord-coréens. Evidemment qu'elle a su faire le rapprochement. Je reposai une seconde fois le regard sur sa silhouette en plissant légèrement les yeux.
-Et vous n'allez pas me balancer ?
-Et pourquoi j'irais le faire ? Vous avez déjà dû subir beaucoup d'ennuis et de problèmes. Pourquoi en rajouter ?
Je n'avais aucune confiance en elle, mais elle respirait la bienveillance. Un sifflement résonna dans la pièce. Mes sens en alerte, je me tournais rapidement vers l'auteur de ce sifflement : une bouilloire sur le feu de la gazinière.
-Vous aimez le thé ?
Sans attendre de réponse de ma part, elle me servit une tasse dans laquelle elle versa de l'eau chaude provenant de la bouilloire afin de faire infuser le thé. Je pris la tasse chaude entre mes mains, me réchauffant par la même occasion, en lui adressant un sourire de remerciement. Le jeune homme nous observait depuis mon réveil, sans rien dire, simplement un sourire accroché aux lèvres. Flippant.
La dame s'adressait une nouvelle fois à moi.
-Avant d'être inconsciente, vous avez prononcé quelque chose comme Ta..Tarne ? Qu'est-ce ?
-Taryn ! Il faut absolument que je la contacte. Puis-je vous emprunter votre téléphone s'il vous plait ?
Elle me désigna son téléphone de la main. Génial, c'est un téléphone à fil...Je me levai pour atteindre le mur sur lequel était accroché le téléphone, et composa le numéro de la personne dont j'avais le plus besoin actuellement.
Un bip, deux, trois...
-« Allô ? C'est qui ? Si c'est encore vos pubs à la con...»
-Toujours aussi agréable.
-« ALVAH ???? »
-Ne crie pas. Viens me chercher en Chine, à Changchun. Et ramène un nouveau téléphone fixe, sans fil. Ah, aussi des vêtements.
VOUS LISEZ
Quetzal-coatl
ActionLe Quetzal, une discothèque située en Californie, à San Francisco est tenue par une jeune femme d'humeur vengeresse et sarcastique. Aux yeux de la société fastidieuse abritant ce monde, une boîte de nuit avec une telle renommée et influence ne devra...
