1)
The next morning, Sahana insisted on getting Aishu ready as she is able to walk slowly now. Shiva also agreed to it, giving a chance for Sahana and Aishu to patch up after last night's incident. Shiva realised that he had not cleaned his car for quite some time, so he went to his car to clean it. Aishu was still sulking, she didn't utter a word towards Sahana. Sahana didn't mention to Aishu that she had already written something on the card, she enjoyed teasing Aishu.
Sahana held Aishu's face and asked, "Enna Aishu ma innum amma mela kovam ah irukingala?"
Aishu crossed her arms and faced the other side of the room, "Ama naa unga mela kovama iruken."
Sahana tried to use the reverse psychology and said,
"Seri paravala, ne ah vanthu amma kitta pesura varaikum naan pesa matten." Sahana also imitated Aishu's style and crossed her arms, facing the other side of the room. Aishu had a shocked reaction on her face, "Amma, oru aalu kovama iruntha, inoru aal samathanam paduthanum, ithu tha rules, ungaluku theriyatha? Ipo parunga naan kovam pattathu ellam waste achu." Sahana laughed at Aishu's reply.
"Amma sirikathinga ma, naan kovama poren."
As Aishu was about to leave the room, Shiva was already standing at the room door, "Aishu ma ready ah?"
"Hmm ready pa." Shiva noticed that Aishu didn't sound happy as usual and she didn't say goodbye to Sahana.
"Aishu ma, nenga amma kitta solitu varala?"
"Illa pa, naan amma kuda pesa maten." Shiva laughed and kneeled down facing Aishu.
"Aishu ma, apadilam solla kudathu nu appa soliruken la?"
Aishu narrowed her eyes at Shiva and said, "Nenga poi amma kitta sollunga, 'Sahana, Sahana, Aishu papa pavom la, ava aasai padura mathri antha card la write panniru.' Naan car ku poren. Bye Appa."
Shiva called out Aishu, but Aishu just ignored and left the room.
"Hey Aishu, ipudi unga amma kitta korthu vittu poitiyae..." Shiva eyed Sahana and she raised her eyebrows at him.
Shiva said, "Ne achu un magal achu, aala vidunga pa naan poren."
In school, everyone was excitedly showing what their mother had written on the card except for Aishwarya. The teacher noticed Aishu's dull face and asked, "Aishwarya, where is your card?"
Aishu was hesitant at first, but eventually she took the card from her bag and handed it to the teacher.
"Aishwarya..." the teacher started, Aishu closed her face thinking that the teacher was going to scold her, but little did she know that Sahana did write something on the card.
2)
When Shiva picked up Aishu from her class, he noticed that she was very happy compared to how she was in the morning. Out of curiosity, Shiva asked Aishu what happened in school.
"Aishu ma, kalaiyila munji orrunu vechirunthinga, ipo ennada na romba santhosam ah irukinga? Athuku enna karanum nu theyrinjikilama?"
Aishu giggled and said, "Ama pa, naan romba happy ah iruken, vanga car la enna nadanthuchi nu naan soldren."
Shiva placed Aishu in the car and tucked the seat belt for her. Aishu told Shiva everything that happened in school, from the start.
"Apram teacher antha card ah open panum pothu tha ennakay therinjuthu, antha card la amma erkanave ungala pathi etho onnu ezhuthi irunthanga nu pa."
