Married to Dr.Jauregui || Camren || Traduzione ITA

Capitolo 5

Chi avrebbe aiutato per primo? Lauren era bloccata, lo studente di sua moglie, o la sedicenne priva di sensi, con sua madre al fianco? Ha deciso di fare entrambe le cose contemporaneamente. Sarebbe riuscita a sopportare la pressione, giusto?

"Okay, collega il monitor, fammi un emocromo, un elettrocardiogramma, controlla gli enzimi epatici, preparati per l'intubazione e porta un assistente sociale qui." Lauren ha detto a tutte le persone presenti nel corridoio due, poi si è fatta strada verso il numero uno.

"Va bene, giralo su un fianco nel caso in cui abbia un attacco di nuovo. Assicurati che sia stabile poi trasferiscilo di sopra e, Camila, va con lui."

È uscita dalla stanza e si è incontrata con la madre che piangeva: "Mia figlia starà bene?"

"Signora, so che in questo momento ha paura, ma ho bisogno che esca e aspetti nella sala d'attesa." Lauren le disse: "Ce ne occuperemo noi, e l'aggiornerò presto sulle sue condizioni".

La madre annuì e un'infermiera l'accompagnò in sala d'attesa, dicendole che sarebbe andato tutto bene.

"Dottoressa, sta collassando!" Un'infermiera ha urlato dal corridoio due.

"Prendi subito un kit d'emergenza!"

***

"Ehi Andrew, ho bisogno di farti alcune domande. Va bene?" chiese Lauren al trombettista.

Il ragazzo annuì con la testa e si sedette leggermente sul letto d'ospedale.

"Okay, hai mai avuto convulsioni prima?"

"No, questa è la prima volta."

"Senti mal di testa, ti senti debole o hai dolori muscolari?"

"Sì."

"Da dove pensi che provenga esattamente il mal di testa?"

Andrew si toccò il lato sinistro della testa, proprio accanto alla tempia. Con questo, Lauren ha capito tutto ciò che aveva bisogno di sapere, poi è andata a cercare Dinah.

"Chiama la radiologia e digli di farmi una TAC alla testa, il ragazzo potrebbe avere un tumore".

Dopo aver dato istruzioni a Dinah tornò nella stanza per chiamare sua moglie. Camila non stava bene, ed era molto ovvio per Lauren. Sapeva quanto significano per lei i suoi studenti, e che sarebbe stata devastata se fosse successo loro qualcosa di brutto. Ecco perché se lei avesse avuto ragione sul tumore, lo avrebbe fatto operare il prima possibile.

"Cosa c'è che non va in lui, Laur? So che ormai ti sei fatta un'idea" chiese Camila alla moglie, trattenendo le lacrime.

La dottoressa sospirò, non sapendo come dirglielo senza romperle un po' il cuore. 

"Dopo un'analisi dei suoi sintomi e avergli fatto delle domande, sono giunta alla conclusione che potrebbe avere una massa tumorale nel cervello."

"Quindi un tumore?"

"Sì, un tumore. Ho mandato Dinah a preparargli la TAC. Avremo i risultati tra un'ora, o giù di lì."

Camila annuì con la testa, ma ora aveva le lacrime che le scorrevano lungo le guance. Lauren le asciugò con il pollice e poi abbracciò sua moglie. Odiava vederla ferita, faceva soffrire anche lei.

"Andrà tutto bene piccola, molto probabilmente è sul lobo temporale sinistro. Sarà un intervento chirurgico facile." Ha cercato di calmare sua moglie perché stava iniziando a respirare in modo regolare.

"Dove sono i suoi genitori?"

"Sono fuori città, li chiamo quando torni con la diagnosi."

"Va bene, ma devo andare a controllare l'altra mia paziente, e poi aggiornare i suoi genitori."