“Oxygen”小说经原著作者Chesshire和英文版翻译Houzini授权中文翻译,请尊重作者,请尊重翻译,请尊重原创,未经许可,请勿二改二传,谢谢大家的喜欢和支持!!!
小说是按照英文版进行中文翻译,可能和原文有出入,敬请谅解!!
有了恋人就像是在我们的脖子上绑了一根绳子
一想到又要远离哈士奇,我就有点郁闷了
只知道爱一个人会让一个人变成这样
如果Guitar还是不想睁开你的眼睛,我就把Phi拖到水里
我们老板的老婆...他就在这里
虽然我花了很多时间,但我已经逐渐习惯了艰苦的工作。Tan先生也没有说谎,因为我回来后,Pat先生并没有责怪我。但当然...我还是要像以前一样努力工作。
最近我和Solo聊得少了,甚至比以前还要少。Jay先生告诉我,现在Solo在工作和学习上都更加坚定和认真。他越来越像Tan先生那样严肃了。但即使我们现在很少聊天,但这并不是问题。
有时,我们每周聊天一回已是最好的事了,而且我觉得当我们进行较少的对话时,会有一些好处。
因为这让我们更加珍惜在一起的时光。
只需彼此相互交流个五到十分钟,就能消除我们的疲劳和疲惫。
"还有两天。"我对自己说。当我想到剩下的日子越来越少,我觉得自己笑得很开心。明天是休息日,第二天是我要回曼谷的日子。
"你没必要看着那么高兴。"站在我身边拿着一卷纸的Beer说,"恋爱中的人让我很恼火。"
"你不也有人吗?"我转身去逗Beer,他害羞地摆手否认。
"没人。"
看着这个独立的人,我只能摇头。在我们认识的第一年,Beer曾经告诉我,有了恋人就像是在我们的脖子上绑了一根绳子。他想在余生中拥有自由和独立。
那时我同意他的观点,但是生活充满了不确定性。我们永远不知道爱情何时到来。当那只健壮的哈士奇走进我的生活时,我才明白什么是爱。
"我们快到了。"
我看向Beer正在看的地方,看的度假村开始成形并清晰可见。我很高兴能成为这个地方的一份子,即使Beer和我在它完成后不会在这里,但我们很高兴来到这里,因为它是从无到有建立的。
"我们下次回来这里,估计就不是现在这个样子了。"我说,心情有点沮丧,下次我可能不是来这里当员工了。但我相信我和这里的人们的友情不会改变和消失。
"弟弟,今天Pat先生请客!"其中一名工作人员对我们大声喊道。Beer转身和工作人员进行交谈。
"难道不应该是在完成实习之后吗?"我想知道,因为Pat先生曾经说过,他说过会款待我们。但这项工作还没有完成,所以我觉得Pat先生现在应该不会款待我们。
"我觉得他们想款待我们,他说如果我们很快回去,他们不希望我们错过来自团队的款待。"Beer说着,转身看向其他正在工作的人。我很高兴成为这个团队的一员,来这里工是一次非常宝贵的经验。
我看着海滩上的景色,感到无比高兴。在这个府工作让我感觉好很多。我越是去海滩度假村检查工作,感觉就越好。我不知道什么时候我还能再有这样的机会。
"已经习惯了吗?"Pat先生代替Beer站在我身边问道。他什么时候来海边工作的。当我们初次见面时,他的眼睛看起来并不严厉。
"我想我已经习惯了。"我笑了。我会说我已经习惯了失眠。但如果有时间睡觉,我肯定会睡觉的。"今天是我们在这里工作的最后一天。"
"没错...说不定下次我们见面时,我就是听你吩咐的人了。"
"不会的!"我连忙回答。谁敢命令Pat先生四处行动?,似乎连Solo都很尊敬他。
"我听说几个月前Linda给你添麻烦了,我为此深表歉意。"
"Pat先生知道Linda?"
"他是我的女儿。"Pat先生深深叹了口气,"我来泰国之前和我老婆离婚了,她照顾Linda,但她是个不负责任的人。所以在来这里之前,我请Tan先生照顾Linda。她代替Jay先生做秘书,她必须在泰国做一些工作。"
就是这样...看起来Pat先生比Tan先生大很多,但我觉得他们的关系更像是朋友,而不是老板和下属这样的关系,因为Tan先生曾经说过他的朋友让他照顾Linda小姐。
"现在Linda小姐..."我用一种不确定的声音询问,因为我不确定我是否应该谈论Linda小姐被遣返的事情。
"她被送回去了...好在C先生遇见一个对他来讲很重要的人之后,就把她送回去了,他一定很生气。"Pat先生说着,然后转向我。他轻轻拍了拍我的肩膀,笑着说,"我和C先生从十几岁就认识了,因为C先生的善意,把我当做朋友,所以雇了我为他工作。嗯,我想说是,Solo是我从小看他长大的,他可能会制造一些麻烦,但他是个好孩子,你能好好照顾他可以吗?"
"好的,我会的,Pat先生。"我坚定地说。即使Pat先生没有问我这个问题,我也一定会这样做。但听完这些话,我忍不住想起...
Jay先生曾经说过,Solo身边有很多关心他的人,但他没看到。
"完成你的工作后,我会好好款待你,把它当作一个告别会。"
"谢谢你。"
"打电话给Jay先生。他告诉我他联系不上你,在你忙碌以前马上联系他。"Pat先生随后向我告别,然后朝另一条路走去。
我赶紧拿出手机查看了一下,看到有些未接来电并不奇怪。因为平时当我工作时,我都会将其设置成静音模式。而且,我真的没有多少人可以联系。简而言之,我想说我对手机一点兴趣也没有。
2个未接来电...
我赶紧给Jay先生打了电话。虽然只有2个未接来电,但这让我很担心,因为自从他们认识以来,Jay先生从没给他打过电话,除非是必要情况。
[你好。]
"Jay先生,我看到你一直给我打电话,怎么了?有什么事情?"
[少爷没什么事。]Jay先生笑了笑,他的语气让我有点尴尬。
"那是怎么了?"
[我只是想告诉你,我和Tan先生明天将飞往英国。在这之后,少爷可能会很忙碌。他可能没有那么多空闲时间,因为他必须在学期放假前抓紧时间完成他所有的工作。]
"Tan先生和Jay先生要去很久吗?"当我被问及这个问题时,我开始为一个必须同时工作和学习的人感到担忧。
[也许我们会一直呆到少爷新学期开学。起初,我以为我们可以等到少爷学期放假再走。但现在有个问题...Tan先生的爸爸昨天去世了。]
"So的爷爷吗?"我震惊地问,对Solo更担心了。
[是的...不过Gui先生不用担心。少爷...他和他的祖父并不亲近。如果我没记错的话,他们从未见过面。]
"啊..."我很好奇,但我选择不问。这是他们家的私事,我还是不要插手。"那么你这么说,一开始的打算是你们所有人一起去..."
[是的...最初,Tan先生想在学期放假时带少爷回英国休息。但现在我们必须等到他这个学期结束,然后再飞...]
一想到又要远离哈士奇,我就有点郁闷了。学期放假有多长时间?我们可以见面,但我们又不得不再次分开...
[Gui先生也必须去。]
"什么?"我不停地眨着眼睛,我想我肯定听错了。
[Gui先生也得去...这是Tan先生的命令。他说,你实习结束后,除了学习之外,不要和少爷疏远。所以,你需要去英国照顾少爷。就算你想休息,也要照顾好少爷。]
为什么这些话听起来很奇怪...说话的人也意识到这一点,因为他正在尽力忍住自己的笑声。
[妈妈!]
小孩的声音!
[嗯...我先失陪下。再见,Gui先生。]
我茫然地看着断开的电话。就在刚才有个声音...绝对是小孩子的声音,听起来也很熟悉。
听起来像....
"Gui,过来!"
"好的。"
我甩掉脑海里的想法,转而将注意力放在工作上。当我再次见到他们时,我会询问这件事。
....
"最后一杯,弟弟。
"你的最后一杯。"
最后一杯...
我要说的是,我已经连续一个小时听到"最后一杯"这个词了。可能是因为我是这个群体里唯一一个喝酒少的人,所以我成为了大家关注的焦点。一位学长抓住了我,然后不停地给我灌酒,不停地听"最后一杯"的话。至于Beer,他是不断为我提供酒的人之一。
因为我一直被催促,最后我不得不喝酒。幸运的是,和其他人不同,我喝醉的时候没有一团糟。所以,没问题。但是像这样大家靠得很近,我有点头晕目眩。
"我去散散步,马上回来。"我轻轻推了推Beer的肩膀,对他耳语,然后起身。当我离开人群时,我跌跌撞撞,但他们喝得太醉了,根本无人在乎。
我去海滩散步,因为公司的人过去常说这里的景色很美。最初,当我开始在公司工作时,我从来没有机会欣赏它。回到这里后,我努力工作,直到我忘记了时间。然后下班后,我便匆匆入睡,所以我从来没有注意到这里的景色。今天我有机会像这样在海滩上散步。这让我意识到每个人说的都是真的...这里的天空和大海看起来真的很美。
这是第三次了...
我第三次这样走在海滩上散步。但这次和以往不同。因为这次我独自一人走着,除了我以外没有其他人。
我第一次像这样走在海滩上是在迎新生活动期间。我记得当我在舞台上说我喜欢他后,Solo把我拖了出去。我们俩互相追逐,直到我们倒在地上,那时第一次...我们接吻了。
第二次是Solo想要逃跑时。那时候我工作很累,却不得不赶去见我担心的人。看到他的情况后,我感觉很难过。虽然那天的记忆不多,但我无法否认,时隔许久再次见到他的脸,我感到非常高兴。
而这已经是第三次了....
我坐在沙滩上,然后仰望着漆黑的天空。不知道是不是酒精的缘故,我沉浸在自己的思绪中,并意识到时间过得真快。
如果我们能在一起就好了...
我摇摇头摆脱了让我感觉沮丧的想法。我必须保持积极态度,再过两天,我们就会再次见面。
再过两天...我这样想有多久了?
突然,我坐在沙滩上觉得好累,于是我躺了下来。我闭上眼睛,感受着迎面吹来的寒风,希望寒风能帮助驱散我心中所有的不愉快。
喝醉会让人变得更情绪化...
我对自己的想法笑了笑,没有睁开眼睛。
只知道爱一个人会让一个人变成这样。
"想你..."
我真的很想你
"我也想你..."
我一定是疯了,现在我已经开始听到他的声音了...看来我的情况很严重。
"如果Guitar还是不想睁开你的眼睛,我就把Phi拖到水里。"低沉的声音夹杂着激动的声音如此接近,让我睁开了眼睛。
这不再是我的想象...
"So..."
那个人只是看着我,微笑着回应。我什么话都说不出来。我只能握着他的手,然后轻轻抚摸那白皙的脸颊,以确认这不是我的想象。
真的是他...
Solo用一只手抚摸着我的脸颊,然后俯身亲吻我的另一边脸颊,然后他便松开了。
"我是来找Phi的。"
我大大地笑了笑,然后急忙坐起来面对着他。我只是注意到他看起来比以前成熟了。不管是因为他穿的西装还是他漂亮的发型...他仍然是我的幼稚狗。
"过来抱抱。"我张开双臂,用手指向他招手,把他拉进我的怀抱。
"嗯...这很奇怪。"Solo喃喃自语,但他还是按我的要求拥抱了我。,"Phi喝醉了吗?Phi闻起来像醉了。"
"是的...喝醉了。"我边收紧双臂边回答道。这样我的身体就会更靠近温暖的胸膛,让我感觉很舒服。"你说我喝醉了,没有错。"
"哦..."Solo笑了笑,然后来回摇晃我,好像他想哄我,"那Phi肯定经常这样喝酒。"
"喜欢吗?"
"我喜欢Guitar的一切。"
"嗯..."我想看看他的脸,但我不想离开他温暖的怀抱。但最后,我还是抱着他抬起头来,尽管这让我的脖子有点疼。
"Phi在看什么?"Solo问道。他用那只没有握住我腰的手捏着我的鼻子逗我。
"你怎么在这里?"
"我已经完成了我的工作...现在只需等待学校假期,我们就可以一起去英国了。"
"但是Jay先生说你会很忙的。"
"Jay夸大其词了。"
"很高兴你能来。"我笑了笑,然后转身躺在Solo的膝盖上,因为我的身体开始疼痛。
"难道酒精让Guitar这么累吗?"
"是的..."其实我说时没有任何感觉。我觉得头晕目眩、走路不直。我能感觉到我们在一起。我不知道接下来要做什么。如果我想要一个拥抱,我最好告诉他。如果想要什么,我在这里比其他时间要快。
但我必须承认酒精真的让我比平时更不要脸...
"Guitar想喝醉吗?"那个以为我喝醉了的人问道。当我看到他脱下外套放在身旁时,我停了下来。令人惊讶的是,他的笑容给我一种奇怪的感觉。
"最好不要..."
"为时已晚。"
"So!"当我从地上被抬起来时,我睁大眼睛。那只强壮的狗背着我,快速朝大海跑去。
没必要猜测接下来会发生什么...
溅水
"你...这只狗。"我从水里跳起来,开始哽咽。我有很多话想对他说,但我现在说不出话来。
"好可爱。"Solo笑了,然后他不停地按下快门键。我不知道这只疯狗从哪里弄来的摄影机,但可以肯定的是,这是他从一开始就计划好的。
"你这个被宠坏的小子!"我把水泼到了这个半湿的人身上。咳嗽完,我一把抓住他,把他的头按在水里,没有给他时间准备。
你活该!
"这是回报吗?"Solo从水里浮出水面,微笑着。当我看到那张不靠谱的脸,我不知不觉地往后退了一步。但还没等我脱身,他就从背后抱住了我。" 我擅长在水里保持呼吸..."
"哈?"
"我能够屏住呼吸很长时间。"
"..."
"想参加比赛吗?"
"不...啊。"
当我被背上的人强迫潜入水里时,我睁大了眼睛,然后深吸了一口气。
这个疯狗是来真的!!
他在水下这样笑是怎么回事?
我试着指着自己的嘴巴说我再也受不了,但搂着我腰的人不肯放手。
这里很黑,但他仍然这样鬼混...如果我们不是靠得很近,我们甚至看不到对方。
而就在我快要喘不过来气时,他柔软的嘴唇压在我的嘴唇上,传递着空气。我很震惊,直到我什么都做不了。我只能张嘴接受它。我不知道即使我们已经离开水里,我们还在接吻。
"爱它..."Solo低声说。
"Phi...嗯..."我还没来得及说什么,他又把嘴唇压在我的嘴唇上。在我张开嘴的那一刻,他就把舌头伸了进来...这不仅仅是个吻,我们的嘴唇就像我们以前做的那样...但这也不是一个可以燃烧我们的热吻。这仍是个温柔的吻,是Solo一如既往地尊重我的亲吻。
而这次不同,我无法保持平衡。我能感觉到我的腿软了,我不得不抓住他的衬衫来保持站立。我不知道我们亲吻了多久,但当他感觉到我因寒风而颤抖时,他停了下来。
我的身体僵住了,什么也没做,直到他把我带回岸边,捡起他的夹克,我才一动不动。
"喂..有人在吗?"Solo轻轻拍了拍我的头,笑了笑。
"你在这里玩什么?"我一脸严肃,然后转身用锐利的眼睛看着他,这双眼睛可以穿透他的心。
"我只是像以前那样。"
"但从来没有..."那么多。
"从来没有什么?"他抬头问道,好像不明白似的。
"别再说了,Phi觉得这里很冷。"我把话缩短,然后走开了。甚至都不关心跟在我后面的那个人。
幸好现在是晚上...否则,我可能会被那只疯狗取笑我脸红而陷入麻烦。
"Guitar笑笑..."说话的人跑到前面,举起相机,按下快门键,"嗷..."
"什么?"
"Phi已经在笑了。"
"你这只狗!"
我之前看到他作为高地位人的儿子的形象,现在完全消失了。
***
我和Solo走回到其他人早些时候喝酒的地方。可能是因为它是一家海边餐厅,所以有很大的空间。比如,有些人躺在沙滩上而不是椅子上。至于Beer,他还和我们一行人坐在一起喝酒。
Solo将手臂搭在我肩上,然后走向和其他员工坐在一起的Pat先生,这些员工似乎是其他部门的前辈。
"Pat叔叔。"
只是叫了一个人,但整个团队都转过身来。
"少爷!"Pat先生瞪大了眼睛,然后他急忙走到我们身边拥抱了Solo。"你怎么会在这里?"
"我是来接Guitar的。"
"Guitar?"Pat先生看起来很困惑。但当我们四目相对时,他却笑了。"Gui...为什么你们俩都这么湿?"
"我们在水里玩。"Solo迅速回答,然后他转向我微笑。
"如果是这样的话,那就过来下。叔叔先给你介绍下这些员工,你再回去。"
当其他人用翻白眼看着他时,Pat先生只是摇了摇头。
"大家认真听好。"
"好的。"
当我看到之前翻白眼的人,现在在Pat先生提高声音时跳起来站立的样子,我笑了。
"这个人是Solo Siwarokin,我们公司老板C Siwarokin先生的独子。将来你们都会为他工作,今天我带这些人来这里是为了解压,所以我认为这是我的错。不过下次,如果你们再见到他,无论是在什么情况下,无论在什么地方,你们都必须举止得体,明白吗?"
"明白。"
起初,这很有意思。但当Pat先生严肃起来时,我为那些喝醉的人被迫站立感到难过。
"So。"我对身边的人轻声说,"帮帮他们。"
Solo摇了摇头,仿佛在谴责我的好意。当他看到我因寒风冻得发抖时,他又赶紧把手搭在我肩膀上。
"没关系,Pat叔叔,还是让他们舒服点比较好。"Solo说着,众人松了口气,随后还是像以前一样回到自己桌子上。
"谢谢你,少爷...你为什么站在哪里?"和我关系密切的一位学姐惊讶地问道。她越是看着Solo搭在我肩膀上的手臂,就越显得惊讶。
"这是..."
"你们都没听说过吗?"Pat先生打断了我。随后他转过身来,一脸严肃的表情看着对方,"我们老板的老婆...他就在这里。"
"老婆...老大?"学姐疑惑地看着我。片刻后,她的眼睛瞪得像个鹅蛋。"Gui和少爷..."
我笑出声来。要说我感觉害羞吗,我很害羞,但我更喜欢发现他们的反应很有趣。就连站在我身边的这只哈士奇也在笑。
"嗯,他是。"Solo承认这让他现在忘记了怎么笑。然后我急忙轻轻拍了拍他的肚子。
我不是妻子...
"无论谁以前做过什么,明天准时来,献上你的贡品,表达敬意。"Pat开玩笑道。然后前辈们开始不停地向我道歉。
"我没打算让你努力工作的,Gui。"
话...还有很多话...
"我没有生气。"我摆手否认,并试着对他们舒服地微笑,因为我真的不打算报复或者做任何事情。
但是站在我身边的哈士奇却眯着眼睛记住他们的脸。
"我先告辞了,Pat叔叔。"Solo将视线从其他人身上移开,转身向Pat先生道别。
"祝你一路平安,少爷。"
"谢谢你,叔叔。"
Solo带我离开餐厅,前往他预订房间的酒店。好在Beer打算和其他人一起待到早上,这样我就不用受他的嘲笑了。如果他知道我让他睡在这只哈士奇的房间里,他肯定会一直取笑我的。
"我看到酒店离海滩不远,所以我没有开车来,Guitar可以吗?"Solo转身关切地问道。
"可以的。"
"我不应该这样做。"这只哈士奇一脸悲伤。看起来他如此内疚,我不得不停止走路。
"那么So必须承担责任。"
"怎么做?"
"怎么做?"我用双手抓住他的胳膊。虽然它并没有让我感觉温暖,但我知道他现在就在我身边...让我感到比任何事情都轻松自在。
"你今天真粘人,狗妈妈。"Solo微笑着。然后他用另一只手轻轻抚摸我的头,然后我们继续一起走,没有任何匆忙。有点冷...实际上不是一点点。但是有他在我身边的感觉真好。
我必须说,我们见面后,一切似乎都感觉很好。即使是我过去每天走回到住处的小路也感觉很好。
有时我们不喜欢或感受不到的...成为能让我们感到满足和快乐的东西。
"So你真的会对你的工作感到满意吗?"我问。我这样问不仅是为了增强我的信心,也是因为我不想让他因为我的决定而后悔。
"即使我的余生都必须这样做,只要我有Guitar站在我身边,就像Jay站在我爸爸身边一样...我相信我会很高兴的。"
"如果是那样的话..."
"嗯?"
"你得到狗妈妈的名字。"当我看到Solo转过身来,我笑了笑,他不解的眼神看着我,"狗妈妈只能和狗爸爸绑在一起,你的余生都不能解开。"
Solo眨了眨眼睛,好像在试图理解我的话。片刻后,他突然大笑起来,然后拉着我的身体紧紧地抱住了它。
"我会好好照顾它的。"
当Beer邀请我玩网游时,我试着玩这个游戏,并不是在浪费时间。因为我除了可以用游戏的术语来表达我的想法外,我还可以让我生命中最重要的人发笑。
从今以后...我们再也不会分开了。
****
"Guitar因为他们而精疲力尽?"
我不是那种会起诉别人的人。
"老实说,这是因为公司里所有的人。"
但我会让他问。
"Guitar记得是谁吗?"
在这件事上,我对他们没有任何怨恨。
"只记得那些从不在工作中使用Phi的人。"
老实说,Phi不记得有谁曾利用我工作。
"等我在这家公司有更大的权利吧。"
我从未想过他会这样滥用权力。
"他们每天都会轮流擦洗马桶。"
他们只是想帮助Phi了解和学习每项任务。
---------------------------------------------------------
"Oxygen"小说版权归作者Chesshire所有,英翻:Houzini 中翻:泰国音乐基地站(媛媛)禁止二传,转载
请相互监督,相互帮忙,谢谢合作!!!!!!!!!!!!!