Oxygen/你是我的氧气（授权中翻)

番外1

“Oxygen”小说经原著作者Chesshire和英文版翻译Houzini授权中文翻译,请尊重作者,请尊重翻译,请尊重原创,未经许可,请勿二改二传,谢谢大家的喜欢和支持！！！

小说是按照英文版进行中文翻译,可能和原文有出入,敬请谅解！！

除了妈妈,吉他也是Solo的幸福

如果给Yai妈妈送花,她会好起来的

真正的男人是不会和任何人竞争的

当你找到你喜欢的人时...检查他的钱包

我笑是因为Guitar看起来很可爱

10岁的Solo
Solo:妈妈*去拥抱*
Lalit:N'so,我之前和你说过什么?
Solo:如果和妈妈住在一起,那么必须和你说泰语。*做个可怜的表情*
PS.Solo用英语的'Mom'而不是泰语中的'Mae'来称呼他的妈妈。
Lalit:没错。Solo的身体里有泰国血统。因此,当你和我在一起时,你必须用泰语交流。
Solo:好的。*点头*
Lalit:你想给我看什么?
Solo:我的艺术品。老师让我画出我的幸福。*递过去一张纸*
Lalit:那为什么只有我和N'So,你爸爸呢?
Solo:他也必须在图纸上吗?*皱着眉头*
Lalit:你爸爸只是在努力工作,但他没有忘记过你。*揉着Solo的头*
Solo:老师让画出我的幸福,但爸爸并不是Solo的幸福。
Lalit:*边哭边拥抱*那画里还有什么?
Solo:吉他!老师让我画出代表我快乐的图画。除了妈妈,吉他也是Solo的幸福。*微笑*
Lalit:如果是那样的话,那就好好照顾吉他吧。
Solo:*几乎没有点头*So现在还在用妈妈的吉他。总有一天So会拥有自己的吉他,我会向你展示它。
Lalit:必须带上你的吉他来见我。*微笑*
10岁的Jirayu
Nid老师:你在做什么,N'Gui?*前倾看*
Gui:给Yai妈妈做花冠。*温柔地微笑*
Nid老师:很好。但不要让其他人看到,否则,他们会想要一个。
Gui:没关系。我也会为别人做。
Nid老师:是什么让你为Yai妈妈做这件事?
Gui:Yai妈妈感觉不舒服,Gui看到Yai妈妈吃了很多药。Nut老师说,如果给Yai妈妈送花,她会好起来的。*微笑*
Nid老师:'偷偷抹眼泪'那老师来帮你吧。等等,老师会再添一些花。
Gui:谢谢你。
Nid老师:*带着花来回走动*孩子们,你们在这里做什么?
Gui:他们说他们想帮忙。
New:Yai妈妈,赶快好起来。
Prik:我也能帮忙!
Plaa:我也想做一个。
Nid老师:*微笑着把孩子们拉到他怀里*我们互相帮助,校长很快会康复的。
....
Gui:*和其他人一起走进去*Gui把这个交给Yai妈妈。
校长:*睁大眼睛*这是你做的吗?
Gui:Gui和其他弟弟妹妹做的。
校长:非常感谢。Gui一定要好好照顾他们。*揉了揉Gui的头*
Gui:好的,Yai妈妈,Gui会好好照顾他们的,请您早日康复。
校长:我曾经说过Gui的笑容可以让人开心,你还记得吗?
Gui:*点头*记得。
校长:那你笑一笑,我很快就会好起来的。
Gui:Gui看到叔叔脸上带着可怕的表情和Yai妈妈说话,然后Yai妈妈晕倒了。
校长:*来抱抱*没关系,我很好,Gui仍然可以和我一起住在这里。
Gui:好的。*紧紧拥抱*
校长:有一天,如果Gui遇到了某个重要的人,那你必须好好照顾那个人,就像你在这里照顾你的弟弟妹妹一样。
Gui:*点头*如果Gui遇到那个人,Gui会带她来见Yai妈妈的。
10岁的Ashira
Jaa:Ashira
Kao:怎么了?
Jaa:Ashira是个有男子气概的人吗?
Jaa:Jaa想成为一个男人?
Jaa:*露出不高兴的表情,但随后又笑了*Ashira停止了,别生气。否则你会惹麻烦的。
Kao:我喜欢闲逛。*做鼓鼓的脸*
Jaa:听妈妈的话,如果有一天,Ashira找到了Ashira喜欢的人,先确定那个人是单身,然后你才能去追求那个人。
Kao:为什么要先检查?如果我们想要什么,我们应该夺取它。
Jaa:*拉着Kao的头发*
Kao:疼,Jaa太狠了!
Jaa:如果Ashira抢走了已经属于别人的东西,那么Ashira就不是男人。真正的男人是不会和任何人竞争的。
Kao:是的,没错。*翻白眼*
Jaa:Ashira想尝试下弄断鼻子吗?
Kao:*皱眉*那我们怎么知道这个人是否已经有人了?
Jaa:有很多方法能找到答案。但如果你愚蠢地发现,那么直接问那个人也可以。
Kao:*做出沉思的表情*
Jaa:听着...我会告诉你一个秘密。记住,当你找到你喜欢的人时...检查他的钱包。
Kao:为什么?*他睁大眼睛*
Jaa:如果一个人已经有了爱人,他们会把喜欢的人的照片放在钱包里。
Kao: 嗷~~
Jaa:但这只是个开始,不是每个人都会这样做,我刚刚告诉你这个原则。
Kao:*迷失在自己的世界里,什么也听不见*
Jaa:你明白吗,Ashira?*摇晃着Kao的身体*
Kao:*点头*就像Jaa一样,在爸爸的照片后面放一张帅哥的照片。
Jaa:Kao!!!
PS.8年后,Kao的P'Phu的事情上这样做了。
Ashira和他的朋友
Kao:听我说。*做出严肃的表情*
Solo:...
Kao:Jaa曾经告诉我,当我们喜欢一个人时,而那个人的生活中已经有了某个人,我们永远不要打扰那个人。
Solo:...
Kao:So...你应该记住这一点。
Solo:...
Kao:如果你找到了那个人,就去看看他的钱包。
Solo:...
Kao:如果你喜欢这个人,检查一下。如果这个人已经有人了,他的钱包里应该有一张照片。
Solo:*做出一脸疲惫的表情*
Kao:如果他已经有人了,那么你应该撤退并放弃。Jaa说这不是男人该做的事,真正的男人不会和别人竞争。
Solo:Kao。
Kao:什么?
Solo:那你呢?
Kao:怎么了?我没事。
Solo:你的大脑还好吗?
Kao:*拉着他的朋友*你敢这么说!
Solo:*拉着我他朋友的手*我怕你生病了。
Kao:别这样说怪怪的,我很害怕。你想诅咒我吗?
Solo:我很害怕。如果你生病了,早点告诉我,这样我就可以和你断交这段友情。
Kao:该死的混蛋!这是Jaa告诉我的。如果我知道你是这样的,我就不应该帮你。
Solo:关于钱包检查的事情,谁会那样做?*面朝别处*
PS.Solo,反正你是在Gui身上做到的!
哈士奇的生活纪录片
Gui:So,请介绍下你自己。
Solo:我叫Solo Siwarokin。
Gui:Solo是你的真名吗?
Solo:*点头*
Gui:这个名字是什么意思?
Solo:当我妈妈在舞台上弹奏吉他时,我爸爸向她求婚。*冰冷的声音*
PS.这就是为什么我曾经说过,连他的名字也和吉他有关。
Gui:*眨眨眼,然后迅速转移话题*你会弹吉他是因为你妈妈教你的?
Solo:*点头*
Gui:说说你自己吧。
Solo:...
Gui:那就让Phi来问吧。So刚从国外回来吗?*查看生物时钟表*
Solo:*点头*
Gui:解释一下。*笑*
Solo:从我未有记忆力时,我就一直住在英国。当我来这里读书时,我刚回到泰国。
Gui:你怎么会说泰语?...这是Phi的问题。它不在问题列表。*微笑*
Solo:妈妈从小就教我这门语言。*温柔地微笑*
Gui:当你谈论你妈妈时,你总是在微笑。
Solo:...
Gui:So的妈妈是泰国人?
Solo:我妈妈是个纯泰国人。我爸爸是泰国和英国的混血儿。
Gui:难怪...但你的头发和眼睛的颜色应该遗传了你的妈妈,那Phi可以说你不是个纯泰国人。
Solo:*点头*
Gui:懒得说话?如果那样就好了,我们去吃饭吧。*站起来*
Solo:Guitar...*跟随Gui*
Gui:怎么了?
Solo:我没有笑,因为我在谈论妈妈...
Gui:...
Solo:我笑是因为Guitar看起来很可爱。
Gui:*脸红*
Ashira和P'Gui
Gui:这几天Kao真的很受欢迎。*微笑*
Kao:唉...人们只是想要新的故事。于是他们编了一个新的故事。
Gui:别这么说,也许很快它就会被删除的。
Kao:只要把它删除就行了。
Gui:如果删除有关Phu先生的内容,那么就没有新的故事了...而且Kao也不会遇见Phu先生了。
Kao:*悲伤的眼神*对不起。
Gui:很好。
Kao:So在哪里,Phi?
Gui:他在和Phu先生聊天。
Kao:噢。
Gui:Kao在氧气里疯狂寻找的人是Phu先生,对吧?
Ps.当他喝醉酒时错过了他的P'Phu,参考24章。
Kao:*点头*那次他走了,我到处都找不到他。
Gui:你什么时候在哪里见过他?
Kao:我在这所大学学习之前就见过他。那时,我暗暗希望他在同一大学学习。但当我的第一个学期开始时,我在大学里到处跑却找不到他。*叹息*
Gui:嗷...So说Phu先生在这所大学学习。我和他是同龄人吗?Phi觉得他的脸看起来很熟悉,就像Phi在大一或者是大二见过他一样。然后Phi再也没有见过他了。
Kao:*点头*是的,他和Phi同龄,Phi以前应该见过他。但当我在大一时,他不在泰国...我在大二时再次遇见了他。
Gui:你大二时怎么见到他的?
Kao:当我进入大二时,他回到了泰国...
Gui:嗯...真奇怪。我们年龄相仿,Phi在大一或者大二时曾见过他。Phi在大四时,Kao说他不在泰国。当Phi毕业时,Kao再次遇见了他。所以这意味着他在Phi大四时就离开了。
Kao:我很讨厌聪明的人。*坏嘴巴*
Gui:微笑。
Kao:OK就好了。我刚和Phi聊天,但它就从我的嘴里溜了出来。*想逃跑*
Gui:嗷...
Kao:Solo!P'Gui想和我摔跤!
Solo:Guitar.
Gui:额...
Ashira的狗的故事
Kao:在家里,我养了狗。
Phu:...
Kao:Phi想知道他们的名字吗?
Phu:不想。
Kao:我的第一只狗叫Kaioot。
PS.Kaioot的意思是鸵鸟蛋。
Phu:***
PS.P'Phu在这里发誓。
Kao:关于这个有个故事,Phi。
Phu:跳过关于这只狗名字的故事。*翻白眼*
Kao:如果那样的话,那我们来谈谈我现在的狗...有5只狗。
Phu:你还没做完吗?
Kao:没有。Phi应该先知道它们的名字。看图片*打开图片*
Phu:好的...总结一下,它们的名字是什么?
Kao:这个叫Mae Kakree。*指着第一只狗*
Phu:*惊讶*
Kao:这个是Dee*指着第二只狗*
PS.Dee的意思是好。
Phu:*做一个安静的表情*
Kao:至于这两只...是HanSo和Genji。*指着一对狗*
Phu:...
Kao:最后一个是Mercy...可爱吧?*张开胸膛,自豪*
Phu:没有Lucio?
Kao:*做出惊讶的表情*Phi太了解我了。Genji现在怀孕了。我一定会把它的第一只小狗取名叫Lucio。
Phu:名字叫Genji...但是怀孕了?
Kao:是的,Phi。只有Dee和Mercy是男性。
Phu:你...
Kao:*微笑*
Phu:*深深地叹了口气,然后微笑着抬起手抚摸着Kao的头*
---------------------------------------------------------
"Oxygen"小说版权归作者Chesshire所有,英翻：Houzini 中翻：泰国音乐基地站(媛媛)

禁止二传,转载

请相互监督,相互帮忙,谢谢合作！！！！！！！！！！！！！