EL ARTE DE LA GUERRA

FUERZA

“Cuando un ejército tiene fuerza
sus hombres se mostrarán valientes”.

S un Tzu ha dicho:

1. Por lo general, mandar sobre muchos hombres es igual a mandar sobre pocos. Todo es cuestión de organización.

Chang Yu: «Pata dirigir un ejército, es preciso asignar responsabilidades a los oficiales y sus ayudantes, y determinar los efectivos que compondrán la tropa.
Un hombre es un simple soldado; dos, son una pareja; tres, un trío. Una pareja y un trío forman una escuadra; dos escuadras, una sección; cinco secciones hacen un pelotón;
dos pelotones, una compañía; dos compañías, un batallón; dos batallones, un regimiento;
Dos regimientos, un grupo; dos grupos, una brigada; dos brigadas, un ejército. Cada uno subordinada al superior y controla al inferior. Cada uno está debidamente adiestrado. De esta forma se puede manejar un ejército de muchos hombres como si fueran unos pocos.»

2. Mandar sobre muchos es igual que mandar sobre pocos. Todo es cuestión de formaciónes y señales.

Chang Yu: «Cuando las tropas son numerosas, ocuparan espacios muy amplios; por eso las órdenes de avanzar y retroceder se transmitirán a los hombres y oficiales por medio de estandartes y banderas, y las de moverse o detenerse, por medio de campañas y tambores. De esta manera, el valiente no amenazará y el cobarde no huirá.»

3. Para tener la seguridad de que un ejército resista un ataque enemigo sin ser derrotado, deberá contar en las operaciones con las fuerzas extraordinarias y las fuerzas normales.

Li Ch’uan: «La fuerza que se enfrenta al oponente es la fuerza normal; la que se coloca en los flancos, es la extraordinaria. Ningún comandante puede obtener ventaja sobre el oponente si no cuenta con fuerzas extraordinarias.»

Ho Yen Hsi: «Se actúa de forma que el oponente tome fuerza normal por extraordinaria y la extraordinaria, normal. Además, la fuerza normal se puede transformar en extraordinario y viceversa.»

4. Que el impacto de las tropas en el oponente sean como una piedra lanzada sobre un montón de huevos; esto es un claro ejemplo de un sólido actuando sobre el vacío.

Ts’ao Ts’ao: «Usa lo más sólido para atacar lo más débil.»

5. Por lo general, emplea en el combate la fuerza normal para atacar y usa la extraordinaria para ganar.

6. Así pues, los recursos de los que son expertos en el uso de las fuerzas extraordinarias son tan infinitos como los cielos y la tierra, y tan inagotables como el caudal de los grandes ríos.

7. Cuando llegan a su final vuelven a empezar; su ciclo es como el movimiento del sol y la luna. Expiran y vuelven a nacer, repitiéndose como el pasar de las estaciones.

8. Las notas musicales son solo cinco, pero se pueden obtener tantas melodías que es imposible oirlas todas.

9. Los colores básicos son cinco, pero sus combinaciones son infinitas, y el ojo no puede percibir los todos.

10. Los sabores son cinco, pero sus mezclas son tan variadas que no podemos saborearlos todos.

11. En el combate solamente existen la fuerza extraordinaria y la normal, pero sus combinaciones son ilimitadas; no hay nadie que pueda aprenderlas todas.