Harry Potter Ölümün Efendisi

6. Bölüm Başka Bir Adla

Uzun bir sessizlik anı daha oldu.

"Iris Potter'daki gibi... Yaşayan Kız mı?" Nicholas inanamayarak sordu.

Harry biraz başını salladı, biraz geriye oturdu ve yatağın başlığına yaslandı, yere indirdiği iskelet omzu üzerinde çalışmaya başlarken gözlerini önündeki boş alana odakladı. Vücudunda işe yaramaya başladığında iğne batma hissini şimdiden hissedebiliyordu. Harry, kemiğin yerine oturmasının birkaç saat süreceğini biliyordu.

"Bu dünyadaki bazı şeyler benim dünyamdan çok farklı. Yine de birçok olay aynı." Harry bunun kolay bir açıklama olmayacağını bilerek içini çekti.

Perenelle kaşlarını çattı ve öne doğru eğildi, "Söyle bana, buna geçmeden önce, nasıl olduğunu merak ediyorum... şey... burada mı?"

Harry biraz kaşlarını çattı, "Voldemort, Keled'in Aynası adlı bir eser kullanarak bir ayin gerçekleştirdi. Yaşayan Bir Çocuğun olmadığı bir dünyaya gideceğini söyledi. Sonra o içinden geçti, ben onun arkasından sürünerek ve içinden geçtim. Ayna da." Harry, 'Voldemort' dediğinde Flamellerin hiçbirinin ürkmediğini belirtmekten memnun oldu."

Nicholas hafifçe öne eğildi, "Farklılıklardan biri de bu muydu? Voldemort o Cadılar Bayramı gecesinden sizin dünyanızda kurtuldu mu?"

Nicholas'ın hemen ardından Perenelle, "Seni bulduğumuzda böyle mi yaralandın?"

Harry ellerini kaldırdı, "Tamam, vay. Peki ya baştan başlasam? Tüm soruları sona sakla? Yoksa yirmi soru oynarsak haftalar sonra hâlâ burada olacağız. Veya yirmi bin soru."

Sonraki bir saat boyunca, Harry onlara kendi dünyasında olanları geniş terimlerle anlatırken Flameller artan bir korkuyla dinlediler. Harry kısaca Voldemort'un ilk savaşını ve Harry'nin şöhrete yükselişini özetledi, o zamanlar onun için ne kadar bilinmese de. Voldemort'un bir hayalet olarak kaldığı gerçeğine çok kısaca değindi. Üç-Büyücü turnuvasının sonunda Voldemort'un hayata geri dönmesini öğrendi.

Sonra Harry, Voldemort'un ikinci iktidar yükselişini, Bakanlığa saldırısını, iblisleri çağırdığı gerçeğini, ICW Hogwarts'a, Gringotts'a saldırıyı ve bunun büyücülük dünyasında neden olduğu yıkımı anlattı. Harry orada olmaktan ve Voldemort'u yeneceği kehanet edilen kişi olmaktan bahsetti. Harry hikayeleri geniş tuttu, kendisinin ve Voldemort'un ötesinde, belirli isimlerden bahsetmemeye dikkat etti, bir taraftan veya diğerinden bahsederken "biz" veya "onlar" kullanarak. Şu anda Flameller tarafından tehdit edildiğini hissetmiyordu ama Harry kimliklere dikkat etme alışkanlığı edinmişti.

Harry olayları yeterince genel tuttu, o günün olaylarına kadar belirli ayrıntılara girmek zorunda kalmadı ve Bakanlık kalıntılarında Voldemort'la karşılaştı. Yaptığı ritüel, göğsüne bir büyü yapmak ve her şeyin beyaza döndüğünü hatırlamak.

"Sonra bu sabah erkenden burada uyandım, geçmişimde dokuz yıl kadar olan bir tarihte, eşleşecek bir vücutla." Harry bir eliyle kendini işaret etti.

Perenelle ve Nicholas, Harry'nin onlara söylediklerini sindirmeye çalışırken, Harry'yi şok halinde görüyorlardı. İkisinin de Harry'nin söylediklerine inandıkları açıktı ve bunun onları en derinlerine kadar sarstığı da aynı derecede açıktı. Düşünceleri iç içe geçmiş olsa da, her biri Harry'nin onlara söylediği şeyleri farklı şekillerde işliyordu.