I MARRIED JENNIE KIM (Vietnamese version)

-Ss1 || Chapter 20-

tw//bullying:

***

Những gì đã xảy ra ở cafeteria trong buổi chiều nay là quá sức tưởng tượng đối với một số người. So Hee có thể đã chạm vào một điều gì đó nhạy cảm đối với Chaeyoung, và điều đó đã khiến cho Chaeyoung trở nên có chút quá khích.

Khi So Hee bước về phía Chaeyoung, cô gái họ Park đã hành xử một cách kích động và tát vào má phải của So Hee. Tiếng thở hổn hển đã được nghe thấy bởi sinh viên đứng ở đó, thậm chí là cả những sinh viên đứng gần trong khu vực đó. Và ngay cả Chaeyoung cũng đã rất ngạc nhiên về những gì mình vừa làm.

"Tôi không có ý—"

Mặt của So Hee tối sầm lại trong khi má của cô ta trở nên đỏ ửng. Hai người trong nhóm của cô ta ngay lập tức giữ lấy Chaeyoung từ 2 phía. Một vài người thì chặn Hyeri và Ashley lại để họ không thể giúp Chaeyoung. Chaeyoung cố gắng vật lộn bằng mọi cách để thoát ra khỏi đám người của So Hee nhưng cô không thể. So Hee giữ cằm Chaeyoung một cách mạnh bạo và bắt cô phải nhìn cô ta.

"Lần sau nếu cậu tát tôi một cái, tôi sẽ trả lại gấp đôi. Nhưng vì hôm nay, tâm trạng tôi khá tốt nên tôi sẽ để cậu đi mà không đòi hỏi gì. Còn ngày mai, nếu như để tôi nhìn thấy cái bóng của cậu hoặc là dấu tích của cậu thì nó sẽ là ngày kết thúc của cậu đấy Park Chaeyoung. Tôi sẽ chắc chắn khiến cậu không thể quên được tôi", So Hee thì thầm một cách đáng sợ vào tai cô.

"Tôi không sợ cậu đâu", Chaeyoung nghiến răng.

"Đó là lí do lại sao mà tôi thích cậu đấy", So Hee cười một cách man rợn.

Hai chân của Chaeyoung trở nên vô lực vì vậy nên khi mà hai người kia vừa thả cô ra cô đã ngã xuống nền nhà. Họ không còn làm tổn thương cô nữa nhưng họ đã làm xáo trộn đồ đạc của cô. Họ đã đổ đống dung dịch mà họ lấy được ở đâu đó vào cặp cô, nhưng may mắn là Sketpad (bảng vẽ) của cô không sao cả và cũng không có bản phác thảo quan trọng nào ở trong đó; nhưng một số quyển sách và điện thoại của cô đã bị ướt nhép.

Khi họ đã đi rồi, Hyeri và Ashley đã đi tới đỡ cô dậy. Họ thu dọn đồ đạc của cô và cố tìm xem còn thứ gì bị bỏ lại không. Họ cũng cố rửa và làm sạch cặp cô bằng máy làm khô tay và thử mở điện thoại của cô lên nhưng nó đã bị trục trặc và họ không thể làm gì được.

"Chaeyoung...", Hyeri nhẹ nhàng nói.

"Em ổn, unnie. Em không bị thương đâu", Chaeyoung nói.

Cô cố tỏ vẻ mạnh mẽ trước mặt họ nhưng họ biết rằng cô đã chịu đựng đủ rồi. Họ đã được nghe về việc Chaeyoung là nạn nhân của những trò tiêu khiển của So Hee nhưng họ không biết là khốc liệt thế này. Và khi chứng kiến tận mắt như thế này đã khiến họ nhận ra rằng Chaeyoung đã mạnh mẽ và dũng cảm thế nào.

"Em định làm gì với cái điện thoại của mình? Nó đã bị ướt khá lâu rồi", Ashley nói.

"Em sẽ không cần dùng đến nó trong khoảng thời gian còn lại của ngày hôm nay, em nghĩ vậy. Còn bây giờ thì đi thôi, lớp học sắp bắt đầu rồi. Cảm ơn hai người nhé", Chaeyoung nói.