Secrets (Klaroline) [Übersetzung]

10. Kapitel

Carolines POV

Es ist ein Jahr her, seit die Mikaelsons die Stadt verlassen haben, und kein Wort von ihnen. Bonnie, Stefan und ich freuen uns. Damon und Elena verließen die Stadt, um zu reisen. Jedenfalls ziehe ich heute nach New Orleans. Ich beschloss zur Abwechslung mal raus aus dieser kleinen Stadt. Ich werde Mystic Falls immer lieben und es wird immer mein Zuhause sein, ich will einfach etwas anderes.

Wie auch immer, ich wachte auf und zog meine Jeans, mein blaues bauchfreies Top und meine schwarzen Stiefel an. Ich ging die Treppe hinunter, holte einen Blutbeutel aus dem Kühlschrank und trank ihn. Ich ging nach draußen und Bonnie und Stefan standen vor meinem Auto. Ich ging zu ihnen hinüber und umarmte sie beide.

Ich sagte: "Ich werde euch beide vermissen."

Stefan sagte: "Ruf unbedingt an und schreib eine SMS."

Bonnie sagte: "Wir werden dich besuchen kommen und du kannst uns besuchen kommen."

Ich lächelte und sagte: „Das werde ich. Ich liebe euch beide.

Ich umarmte sie ein letztes Mal und stieg dann in mein Auto. Ich fing an, zu meinem neuen Zuhause in New Orleans zu fahren.

13 Stunden später kam ich in New Orleans an. Ich bin zu dem Haus gefahren, das Stefan hier gehört, er lässt mich hier wohnen. Es ist ein paar Meilen von der Stadt entfernt. Ich holte meine Koffer hinten aus meinem Auto und ging die vordere Veranda hinauf. Ich schnappte mir den Schlüssel und schloss die Tür auf. Ich öffnete die Tür und ging hinein.

Wow. Dieser Ort ist riesig. Ich ging nach oben und ging in den größten Raum, den ich finden konnte. Ich packte meine Sachen aus und deckte alle Möbel auf. Ich habe den ganzen Staub entfernt.

Als ich fertig war, war es Mitternacht. Ich seufzte und ging nach oben. Ich habe geduscht und dann meinen Pyjama angezogen. Ich legte mich hin und schlief ein.

Stefans POV

Bonnie und ich saßen im Wohnzimmer meines Hauses. Sie sagte: „Sind wir sicher, dass es die beste Idee ist, sie nach New Orleans ziehen zu lassen?"

Ich sagte: „Bonnie, sie war drei Monate lang aufgebracht, als die Mikaelsons weggingen. Ihre Mutter und ihr Vater sind hier gestorben. Sie hat es verdient, etwas Glück zu haben."

Sie sagte: „Ich weiß nur nicht, ob sie umgezogen ist. Diese Stadt ist seit Jahren ihr Zuhause."

Ich sagte: "Es ist auch mein Zuhause. Aber ich bin schließlich gegangen."

Sie sagte: "Du bist gegangen, weil du ein Vampir warst und die Gründerfamilien getötet hast."

Ich sagte: „Ja. Sie konnte nicht für immer hier bleiben. Sie ist ein Vampir. Die Leute werden sich fragen, warum sie nicht altert. Außerdem ist New Orleans für das Übernatürliche bekannt. Es ist nur so, dass die Menschen nichts von Vampiren, Hexen oder Werwölfe wissen. Es wäre schön für Caroline, mit anderen Übernatürlichen befreundet zu sein. Vielleicht könnte sie sich sogar in jemanden verlieben."

Sie sagte: "Stefan, ich glaube nicht, dass sie sich in jemanden verlieben wird, wie sie es bei Klaus getan hat."

Ich sagte: "Ich weiß."

Wir saßen da und unterhielten uns noch etwas.