Beidou à propos de Zhongli : Vous parlez du jeune homme du Funérarium Wangsheng ? Mes hommes parlent parfois des rumeurs à son sujet, il a l'air d'être plutôt intéressant. Oui, j'aimerais avoir la chance de le rencontrer un jour.
Chongyun à propos de Zhongli : Zhongli du Funérarium Wangsheng est incroyable. Les personnes ordinaires se regroupent pour commettre un meurtre, les exorcistes éliminent les démons, mais il enterre seul les corps des Adeptes...
Ganyu à propos de Morax - Confiance (1) : J'accorde une confiance sans limite au Souverain de la Roche. C'est lui qui a mené l'attaque contre les démons et la terrible créature des mers, et sauvé ces terres. Je saurai me montrer digne de l'esprit qui l'anime et de l'amitié dont il m'honore.
Ganyu à propos de Morax - Fidèles (2) : Chaque décision du Souverain de la Roche est motivée par le bien de la majorité, ce que j'admire du fond du cœur. J'aimerais lui ressembler... Mais à trop vouloir marcher dans ses pas, je cède parfois à la pression...
Hu Tao à propos de Zhongli : Zhongli a l'air jeune, mais il se comporte un peu comme un vieux. Il sait tout et ne se préoccupe de rien. Hmm... Se pourrait-il qu'il soit un...
Héhé, oubliez ça, ce n'est rien.
Keqing à propos de Zhongli : Celui qui travaille au Funérarium Wangsheng ? Il a l'air extrêmement érudit et j'ai un profond respect pour lui, mais je trouve sa mentalité un peu trop traditionnelle... Il a un peu la même façon de penser que le Souverain de la Roche. S'il était un peu moins conservateur dans ses idées, je l'aurais recruté immédiatement dans mon équipe.
Ningguang à propos de Zhongli : Zhongli... Du Funérarium Wangsheng, oui. Impliqué dans de nombreuses affaires. Mais... un pion d'une telle puissance m'est inutile tant que j'ignore quelles sont ses faiblesses.
La Shogun Raiden à propos de Morax : J'ai eu l'occasion de prendre part à une célébration en sa compagnie, alors que je n'étais encore qu'une guerrière de l'ombre assistant à un banquet des dieux. Il a fait son choix ? Je pense cependant que son histoire est loin d'être terminée.
Shenhe à propos de Zhongli : Cet homme prétend être un mortel, mais il connaît plutôt bien mon maître. Elle m'a dit : « Laisse-le tranquille si tu le vois boire sur un des tabourets en pierre devant ma demeure. » Et c'est exactement ce que je fais.
Tartaglia à propos de Zhongli – Réflexion (1) : Cet homme renferme une force bien plus grande qu'il n'y paraît. Quant à l'étendue de sa puissance... Hum, j'ai vraiment hâte.
Tartaglia à propos de Zhongli – Défi (2) : Comment se porte le sieur Zhongli ? Pas trop mal ? Il semble bien s'adapter à sa nouvelle vie de mortel. Bon sang... Il m'a vraiment bien eu ! Je dois lui mettre une raclée !
Quoi ? Je ne fais pas le poids contre lui ? Hahaha...
Venti à propos de Morax : Tu le connais ? C'est un homme ordinaire qui s'appelle Zhongli, maintenant ? Ça doit le changer... Rendons-lui visite ensemble. Ah, je lui offrirai une bouteille de millésime que j'ai trouvée à Ventlevé. Au fait, est-il aussi puissant qu'autrefois ? Tu penses que je vais me faire dégommer ?
Xiangling à propos de Zhongli : J'ai eu mon lot de clients exigeants, mais M. Zhongli est le plus particulier d'entre eux et il n'a pas la langue dans sa poche ! Quand je lui ai servi du tofu salé et poivré, il lui a suffi d'une bouchée pour me dire : « Vous devriez essayer le sel des eaux de la Forêt de pierre de Guyun. Le tofu n'en serait que meilleur. » J'ai fait ce qu'il a dit et le goût du plat était totalement différent ! M. Zhongli est génial !
Xiao à propos de Zhongli : Est-ce que je peux demander... Zhongli, que fait-il de ses journées ? Hein ? Des oiseaux, des antiquités, des fleurs...
Hmm... Quelle est la signification de tout cela ?
Xingqiu à propos de Zhongli : Mon père et mon frère ont rencontré ce gentleman par le passé. À leurs manières, je dirais qu'il doit s'agir de quelqu'un d'important. Il est chargé des rites funéraires pour les Adeptes, et doit connaître certaines choses que peu connaissent. Peut-être aurions-nous intérêt à en apprendre plus sur lui ?
Xinyan à propos de Zhongli : Il y avait un type qui m'a invitée à jouer chez lui, à l'époque où il n'y en avait pas beaucoup qui s'intéressaient à ma musique. Et ça m'a bien touchée, je te le dis. Du genre : « Hé, enfin quelqu'un qui capte ce que je fais » ! J'ai tout de suite accepté... Mais quand je suis arrivée là-bas, j'ai découvert qu'il était employé au Funérarium Wangsheng. Quel gars bizarre... Enfin, je veux dire, c'était pas vraiment approprié...
Yanfei à propos de Zhongli : Sieur Zhongli connaît tellement de choses sur tellement de sujets, il est comme une bibliothèque ambulante. Vous savez ? C'est une personne très intelligente, même s'il ne s'en vante pas. Je peux le savoir rien qu'en le regardant. Les gens comme lui n'ont pas peur de résoudre des problèmes complexes par eux-mêmes. D'après moi, il n'y a aucune chance qu'il puisse être un client potentiel.
Et pourtant, d'une manière ou d'une autre, je ne peux pas m'empêcher de penser que je le connais de quelque part, c'est une impression que j'ai du mal à décrire... J'ai interrogé mon père à ce sujet, et il m'a juste dit qu'il ne savait pas non plus, même s'il avait l'air un peu évasif. C'était vraiment bizarre... Enfin, je me demande s'il ne me cache pas quelque chose. Hmph, très bien : s'il ne veut pas me dire ce qu'il se passe, je le découvrirai par moi-même...
Yun Jin à propos de Zhongli : Les coutumes de l'opéra sont transmises de génération en génération et il y a tant de choses à dire sur le sujet. Parfois, je me rends compte que je ne connais pas les raisons derrière certaines règles qu'on m'a apprises. Ceci dit, sieur Zhongli en parle comme un expert. Qui ne serait pas ravi d'avoir un spectateur aussi fin connaisseur ?
Dori à propos du Souverain de la Roche : Avant que le Souverain de la Roche ne quitte ce monde, je faisais une petite prière chaque matin : « Ô Dieu de la fortune éthéré, s'il te plaît bénis ma journée avec plus de moras à aimer. ». Mais euh, maintenant, je suppose que je prie juste pour moi-même... « Ô divine Dori, ici et maintenant, bénis ma journée avec plus de moras à compter ! »
Baizhu à propos de Zhongli : Sieur Zhongli est un puits de connaissances sans fond. Il peut aisément tenir une conversation sur les sujets les plus pointus, comme la médecine ancienne. Il doit avoir ses propres habitudes et pratiques pour mener une vie saine. Soigner une fièvre ou des maux de tête ordinaires ne devrait pas trop lui poser de problème, nul besoin d'une prescription de ma part.
