Sayu à propos de Kamisato Ayato : Quand je dors dans les arbres, j'entends souvent les prêtresses parler de lui. Il a l'air d'être important et de toujours travailler. Je trouve ça étrange. Travailler... Pourquoi faire ?
Kamisato Ayaka à propos de Kamisato Ayato : En tant que chef du Clan Kamisato, mon frère doit assister régulièrement à de nombreux événements. J'ai fait de mon mieux pour partager le poids des responsabilités avec lui, mais je n'ai pas su soulager la fatigue qu'il accumule depuis des années. Dites-lui de prendre soin de lui de ma part quand vous le verrez.
Yae Miko à propos de Kamisato Ayato : Ce petit coquin de la Commission culturelle... Il a toujours été imprévisible, même enfant. Ne te laisse pas avoir par son sourire. On ne sait jamais ce qu'il a derrière la tête celui-là, c'est vraiment agaçant... Qu'est-ce que tu veux dire par « rusé comme un renard » ? Hmpf, si tu essayes d'insinuer que lui et moi, on est pareils, tu te trompes.
La Shogun Raiden à propos de Kamisato Ayato : Les Kamisato... Un des plus illustres clans d'Inazuma. Malgré les agissements d'Ayato envers les affaires des Trois Commissions, il demeure un sujet loyal. Ses méfaits peuvent être pardonnés.
Arataki Itto à propos de Kamisato Ayato : Hahaha, je regrette de ne pas avoir rencontré Ayato plus tôt. Il m'a vraiment appris quelque chose : « On peut insuffler un esprit combattif même au plus fragile des insectes ». Je l'ai vraiment pris à cœur. Sans ces mots de sagesse, je suis presque sûr que j'aurais abandonné le combat de scarabutos après avoir perdu pour la 780e fois... Comme on dit, seul un homme peut comprendre un autre homme. Lui et moi, on est sur la même longueur d'onde, que ce soit pour jouer aux cartes ou faire des combats de scarabutos.
Thomas à propos de Kamisato Ayato : En tant que chef du Clan Kamisato, il est dans une position difficile. Avec tous les bouleversements politiques, il doit faire face à l'inquiétude du peuple d'un côté et à une bande de fonctionnaires égoïstes et avides de l'autre. Il vaut mieux ne pas trop y penser. Tout ce que je peux faire, c'est m'assurer de veiller sur lui quand il est à la maison.
