Xin dành ít thời gian để đọc lời tựa của tác giả
Văn án:
Đại Thanh những năm Quang Tự Đế mới nhập quan, nghệ thuật hí kịch ở Trung Hoa đang dần được định hình. Thời kì đầu người dân vẫn còn bỡ ngỡ với loại hình độc đáo này, ít ai chú tâm xem trọng mà cho rằng con hát cũng chỉ để mua vui. Lâm Y Khải là thiếu gia của Lâm phủ, cậu đem đem lòng say mê hí kịch. Mã Quần Diệu là con hát có tiếng, đi phiêu bạt rong ruổi khắp Trung Hoa để kiếm kế sinh nhai. Cơ duyên khiến họ gặp được nhau, giao hoà như cá gặp nước, như tri kỷ trăm năm tái ngộ. Tại nơi đây, một thiên tình sử chính thức được bắt đầu.
--------------
Mình bắt đầu viết 'Tham Song' sau khi nghe ca khúc cùng tên của Phù Sinh Mộng, nhưng nếu đề cử thì bản của 416 Nữ Đoàn có vẻ hay hơn :)) Truyện này hoàn toàn thuần Việt, do tác giả Việt Nam là mình viết chứ không phải là transfic (lol), mình lấy tên Trung Quốc của BKPP là Mã Quần Diệu và Lâm Y Khải để phù hợp với bối cảnh của câu chuyện. Bản thân mình cũng yêu thích hý kịch và văn hoá Trung Quốc, tuy nhiên đây là lần đầu mình viết văn phong hơi hướng cổ trang như thế này, mình viết theo lối của riêng mình, cách xưng hô hay nội tâm nhân vật cũng vậy, không hoàn toàn giống truyện cổ trang 100%. Mình đã từng đọc qua nhiều bộ transfic rất hay của BKPP và tự nghĩ, ồ, sao không thử viết riêng cho fan Việt một bộ của riêng mình?
Nói dông dài đủ rồi, mình đã viết xong từ trước, mỗi tuần mình sẽ đăng tầm hai chương. Mong mọi người không biết bằng cách nào, có duyên tìm được Tham Song, đều sẽ đón nhận <3
Xin vui lòng không đem tác phẩm của mình đi nơi khác mà không có sự cho phép.
Sài Gòn, 28/8/2022
Thương ái,
Alice Lee.
BẠN ĐANG ĐỌC
[BKPP] Tham Song
FanfictionNgười trên ngựa, kẻ chia bào Rừng phong thu đã nhuốm màu quan san (Nguyễn Du - Truyện Kiều) Vẫn là Billkin và PP, nhưng ở đây lấy tên là Mã Quần Diệu và Lâm Y Khải.