Me encanta esto. Tener un Omake.
(El poder del Rey)
-------------------------No era frecuente que Hestia reuniera a toda su Familia. Con todos tan ocupados preparándose para el Juego de Guerra, el tiempo era escaso. Sin embargo, Hestia reunió a todos en el comedor, una de las pocas habitaciones en la mansión capaz de albergar a toda la familia. También estaba al lado de la cocina con fácil acceso a bocadillos, ¡pero eso fue solo una ventaja!
"¿Cuál es el problema Diosa?" preguntó Bell, a su armadura le faltaban varias piezas. Se los había quitado para que mover suministros fuera menos arduo.
"Con este tonto juego de guerra acercándose, quería asegurarme de que todos ustedes estuvieran en plena forma". Hestia declaró parándose en una de las sillas para hacer la declaración más poderosa. Para su molestia, varios de sus hijos aún eran más altos que ella. ¡La sonrisa de Caster reveló que él también conocía su pensamiento! "Como tal, quería actualizar el estado de todos antes del Juego de guerra".
Muchos de la familia asintieron. "Incluso un solo punto puede ayudar. Lily cree que lo va a necesitar". Lily murmuró para sí misma mientras se rascaba ociosamente la mejilla.
Caster se sentó con un suspiro cansado. "De hecho, la actualización en el estado puede beneficiar a los miembros mortales de la familia. Sin embargo..." Caster le dio a Hestia una mirada molesta que ella le devolvió desafiante. "
Archer tenía una mirada complicada mientras hablaba. "Estoy de acuerdo." La admisión pareció causarle una incomodidad que Caster pareció disfrutar. "Me tomó matar docenas de monstruos en los pisos profundos para aumentar mis estadísticas".
"Pero el beneficio es obvio". Lancer habló, Saber asintió a su lado asintiendo ante sus palabras. "¿Les importarían más esos puntos a los seres con una fuerza base más alta?" Se volvió hacia Hestia. "¿Es un punto de fuerza para los espíritus heroicos más potente que uno para un mortal?"
"Uh..." Hestia se inquietó cuando todos los ojos se posaron en ella. "¡No lo sé! ¿Tal vez? ¡No importa!" Toda la habitación pareció hundirse ante sus palabras, lo que solo hizo que Hestia se hinchara de indignación.
"Está bien, señora Hestia". La voz amable y la sonrisa de Rider calmaron a la Diosa, quien se alegró de que alguien estuviera de su lado. "Es mejor si nos actualizamos. Después de todo, podemos ser espíritus, pero no debemos permitir que nuestros jóvenes sean tratados de manera diferente". Rider hizo una pausa antes de mirar a los miembros más jóvenes de la familia con una sonrisa. "¿O debería decir nuestros mayores?"
(TN: Depende de la forma en que lo veas)
Mientras los miembros más jóvenes de la famila disfrutaban del orgullo y/o la vergüenza, Caster simplemente se quejó antes de sentarse. "Bien. Realicemos la actualización y pasemos al resto de nuestros preparativos".
Todos los miembros de la familia se pusieron de pie cuando Hestia vitoreó y saltó. En unos minutos habían despejado un sofá y comenzaron a turnarse. La mayoría de los miembros mortales de la <Familia> tuvieron mejoras modestas, siendo Bell una vez más la flagrante excepción. Los sirvientes eran como se esperaba, con solo Saber ("Mi entrenamiento con Ais parece haber sido más beneficioso de lo que pensaba"). Lancer ("Mi amor por mi amado se está mostrando") y Archer ("Supongo que la batalla en Melen fue más extenuante de lo que pensaba", dijo con un ojo entrecerrado centrado en un Caster sonriente), mostrando algunos aumentos de un solo dígito.
(TN: Suena legitimo)
Era como se esperaba hasta que...
"¿Diosa?" Bell preguntó mientras Caster se volvía a poner la camisa. Ante su comentario, la sala se volvió hacia la diosa que miraba incrédula la hoja de estado de Caster. Parpadeó rápidamente, luego se frotó los ojos y volvió a mirar.
Caster frunció el ceño mientras lo miraba y luego volvió a su hoja de estado varias veces. "¿Y bien? ¿Qué tiene de increíble mi estatus?"
Hestia tembló antes de señalar a Caster dramáticamente. "¡No puedo creerlo!" Ella gritó, sorprendiendo a la habitación pero causando que Caster levantara una ceja. "¡¿Cómo?! ¡¿Cómo puedes...?! ¡Argh!" Dejó caer la sábana y se rascó el cabello irritada.
Lily, siendo la más cercana, recogió la sábana mientras Hestia le agarraba la cabeza y la sacudía. Mientras escaneaba la hoja, sus ojos se abrieron de par en par y se quedó boquiabierta. "¡¿N-nivel 2?!"
(TN: ¡¿Que mierda!?)
Su declaración causó una oleada de conmoción en la habitación. Caster se acercó con unos pasos rápidos y tomó la hoja de su mano y la escaneó. Sus ojos se abrieron y pareció atónito por lo que leyó por un segundo sólido antes de echar la cabeza hacia atrás y reír a carcajadas.
(TN: Siento que esto sera bueno)
"¡¿Qué es?!" Welf llamó, hablando por la habitación. Caster, todavía riéndose con dificultad para hablar, saludó a Bell y le entregó la hoja. Mientras se alejaba tambaleándose y colapsaba en una silla, Bell leyó la hoja antes de que sus ojos también se salieran de las órbitas. "¿Qué dice Bell?"
Bell parpadeó y sacudió la cabeza mientras miraba la hoja, pero habló. "Su majestad es de nivel 2. Parece que también tiene una habilidad". La familia esperó con gran expectación aparte de una sorprendida Lily, una murmurante Hestia y Caster riéndose. "Literis Celer. El usuario puede leer y escribir documentos y contratos mucho más rápido de lo normal".
(TN: Suena util)
Un silencio sepulcral llenó la habitación cuando la descripción de la habilidad se hundió. A medida que se dieron cuenta, Hestia resumió todos los pensamientos y se dejó caer en la silla sin huesos.
"Solo Caster subiría de nivel con el papeleo".
(TN: La burocracia es el mayor enemigo al que te puedas enfrentar)
ESTÁS LEYENDO
Mito heroico: Historias alternas y Omakes
FanfictionHistorias alternas y Omakes de Mito heroico que se encuentran en la pagina de Spacebattles las cuales quiero traducir, si quieren ver el contenido original pasense por la pagina de Spacebattles donde se sube la historia o revisen en TVTropes para en...