What If 3: Si un Nuevo Asesino y Caster(?) se une a la Familia
El brillo del segundo Grial se desvaneció y una figura encapuchada y con armadura apareció en el círculo de invocación.
"Siervo. Asesino", dijo claramente la figura encapuchada. "Supongo que querías que alguien hiciera el trabajo sucio-?"
"... ¿Papá?" Archer dijo, boquiabierto. La atención del resto de la Familia se veía entre ellos como pelotas de ping-pong.
Assassin se quitó la capucha, mostrando a un hombre bronceado, de mediana edad, con cabello blanco y una expresión ceñuda. "¿Quién eres? Nunca he tenido un hijo".
(TN: Ouch)
Archer había estado con la Familia Hestia el tiempo suficiente para que Bell no pensara que había visto a Archer lastimado por nada tanto como lo que dijo el nuevo Asesino en ese momento.
"Oh, Kiritsugu", suspiró una voz, haciendo que todos se tensaran. Un Espíritu Blanco salió del Grial y abrazó a 'Kiritsugu' por detrás. "Se bueno."
(TN: Por supuesto que apareceria)
"No me llames así", respondió Kiritsugu. A lo que el Espíritu Blanco simplemente hizo un puchero. "... Irisviel," dijo Kiritsugu derrotado.
"¿Que demonios?" Archer dijo estupefacto. Con la revelación de los Nombres Verdaderos para los nuevos Servants, todos los demás Servants recibieron información del Grial enviada directamente a sus mentes.
"Tener el Amor Verdadero tan poderoso que trasciende mundos", dijo Lancer, las lágrimas comenzaron a brotar. "Lo siento mucho, Sigurd. ¡Si tan solo te amara tanto como estos dos se amaban, podría haberte perseguido también y podríamos habernos reunido mucho antes!"
(TN: Estan cometiendo un error, ese era otro Kiritsugu)
"No, Irisviel se equivocó de Kiritsugu-"
"No te preocupes, mi amada", le dijo Sigurd a su esposa. "Estamos juntos ahora, y si nada más podemos esforzarnos por mejorar aún más nuestro Amor-"
"No están escuchando nada de lo que estoy diciendo, ¿verdad?"
(TN: Nop no lo hacen)
"Oh, no seas tan deprimente, Kiri", dijo Irisviel felizmente mientras Kiritsugu parecía querer volverse su daga contra sí mismo.
"¿Soy solo yo o las cosas son cada vez más ñoñas de lo que son normalmente?" Dijo Welf, haciendo una mueca ante el Aura de amor que brotaba por todas partes.
"Afecto del santo grial le hace eso a la gente", dijo Kiritsugu sin rodeos. "Solo quitaré la felicidad de todos los que me rodean si estoy presente".
(TN: Asi funciona la habilidad, si no me creen revisen la Wiki)
"¡De todos modos!" Irisviel dijo, aplaudiendo una vez, mirando a Archer. "Entonces, ¿cómo te llamas, joven? ¡Quiero conocer bien a mi nuevo hijo!"
Archer todavía parecía aturdido y en proceso de recuperación. "Oh..."
Nadie necesitó la Videncia para saber que las cosas se le van a complicar más.
(TN: Y mucho)
-][-
Aviso del gremio:
Nuevo miembro de Hestia Familia:
emiya kitsugu
Alias: Hombre de misterio
(¿Por qué se llama así? Porque esos artilugios sofisticados llamados 'armas' están hechos con la habilidad Misterio o algo así. La forja normal de esos lanzaguisantes no servirá de mucho en pisos más profundos. No querrás saber cuál es la interpretación de los Dioses de su nombre).
(TN: Suena legitimo)
Alias alternativo: La mitad de la pareja de tortolitos #2
(Kiritsugu: Me niego a aceptar ese nombre.
Irisviel: ¡Pues rechazo tu negativa! Por lo tanto, allí esta.)
(TN: Tipico de vos Iri XD)
-][-
"Tienes a todas estas mujeres lanzándose detrás de ti, Shirou", dijo Irisviel un día. "Solo elige a alguien ya. O incluso a varias personas. Quiero ver a mis lindos nietos".
"Los sirvientes no pueden procrear normalmente", protestó Archer.
"Soy un Santo Grial, y literalmente puedo desear que desaparezca ese problema", hizo un puchero Irisviel. Técnicamente, ella era una Servant libre que poseía un Santo Grial, a diferencia de otra Servant que necesitaba un Maestro para mantener su existencia. Una escapatoria para superar el límite de 14 Servants y solo dos Casters. "¡Y no necesito que seas tan sombrío como Kiri quiere ser!"
(TN: Tiene un punto)
"Antes de que ustedes dos llegaran, se sabía que Emiya era la madre de esos niños en la Familia", ingresó Gilgamesh, a lo que Archer tuvo un mal presentimiento. La intervención de Gilgamesh definitivamente significa que Archer iba a sufrir. "Entonces, técnicamente, el joven Maestro de esta Familia ya es tu nieto".
(TN: Lo peor de todo es que tiene un punto)
Irisviel miró a Bell Cranel con ojos deslumbrantes, ya que el Conejo Blanco temía por su seguridad. "¿Quieres decir que podría estar deseando tener bisnietos?"
"¿No se supone que las mujeres deben preocuparse por su edad?" Murmuró Kiritsugu.
"¡No cuando eso significa que hay más incorporaciones a la familia!"
(TN: Viniendo de ella, suena bien)
"Archer no está relacionado con el Maestro, así que esto no cuenta de todos modos".
"La adopción cuenta, incluso si es informal. Por ejemplo, Shirou no está relacionado contigo por sangre, pero lo contamos de todos modos".
"Sin embargo, nunca he adoptado a Archer".
"Lo hiciste."
"Sin embargo, nunca he adoptado a Archer".
(TN: Ese era otro Kiritsugu por el amor de dios)
Irisviel hizo un puchero.
"... Y Archer nunca adoptó al Maestro tampoco, así que, en el mejor de los casos, Bell Cranel es más como un hermano menor para Archer en lugar de ser su hijo".
"¡Suficientemente cerca!" Irisviel dijo alegremente. "¡Yo también estoy dispuesto a adoptar a Bell! Así que los nietos todavía están sobre la mesa, incluso si no los deseo".
Kiritsugu miró hacia Bell con lástima en sus ojos.
"Mujer entrometida".
"¿Así que te llamo 'abuela'?" Jack intervino con el ceño fruncido.
Irisviel miró a la niña e inmediatamente la abrazó. "¡Por supuesto que puede!"
"No puedo... respirar..." Jack protestó desde el pecho de Irisviel, antes de recurrir a la desmaterialización para escapar. Las cosas terminaron en un escondite improvisado entre los dos.
(TN: Maldita sea Iri XD)
ESTÁS LEYENDO
Mito heroico: Historias alternas y Omakes
FanfictionHistorias alternas y Omakes de Mito heroico que se encuentran en la pagina de Spacebattles las cuales quiero traducir, si quieren ver el contenido original pasense por la pagina de Spacebattles donde se sube la historia o revisen en TVTropes para en...