NE DEMEK BENİM SEVİMLİ ÖĞRENCİLERİM YANDERES? [ Çeviri ]

Bölüm 20 : Uyanışlar

(Eris bakış açısı)

Benim adım Eris, en sevgili Üstadım'ın bana bahşettiği isim.

Üstadın Eris'i olarak tanınmadan önce birçok isimle anılırdım.

O lanet olası aptal haydutlar tarafından yakalandığım kısa bir süre için 'Yem' olarak anılma şansım oldu!

Maceracılar için benim adım 'Laverna'ydı...

'Denna', tüccarlarla, haydutlar tarafından pusuya düşürülme talihsizliğine uğrayan tüccarlarla otostop çekerken onun mütevazı adıydı.

Ondan önce bile birçok ismim vardı, o kadar çok ki aslında doğduğumda bana verilen ismi çoktan unuttum.

Basitçe söylemek gerekirse, ben sadece alçakgönüllü bir düzenbazım.

Küçük yaşta terk edilmiş olarak, kaldığım yetimhanede hile yapma yeteneğimi, oradaki insanları istediklerimi yapmaları için manipüle ederek öğrendim.

Manipüle etmeye çalıştığım insanlara hitap etmek için kişilikleri ve ifadeleri değiştirmek benim için ikinci bir doğa haline geldi.

Sevecen yetişkinlerin önünde masum, mütevazı bir kız. Talihsiz, saf çocukların önünde kendine güvenen ve baskın bir kız. Çeşitli rahatsız edici erkeklere soğuk, ulaşılmaz bir kız.On iki yaşımdayken yetimhaneden ayrıldım...

Orada bir göz yaşı ve burada bir kirpik vuruşu, çoğu erkek küçük parmağımın etrafında bükülürdü. Burada biraz hüzünlü bir hikaye ve orada biraz dedikodu, çoğu kadın benim tarafımı tutardı.

Tabii ki hala kendi saflığımı korudum! Cehennemde hiçbir şekilde bunu bu kadar basit bir şekilde vermeyeceğim! Bildiğinizi kullanmaya başvurmadan çoğu insanı manipüle etmek gerçekten kolay mı?

Haydutlar kervanı pusuya düşürdüklerinde oradaki herkesi öldürmek istemişler.

Ancak bu, alçakgönüllü hizmetini sunarak onları başka türlü ikna etmeyi başardı ve pusuya düşürülmek üzere gardiyanlarını düşürmek için potansiyel hedefleri cezbetti.

Bunun yerine haydutlar beni kilitlemeye karar verdiler ve geçen diğer konvoyları veya Maceracıları yemlemek için beni kullanmayı seçtiler.

Bu lanet şaka bir süre daha devam etti ve bir dizi aptal aptal bu aptal numaraya kandı, en azından aptal haydutlar bir süre bana daha iyi davrandı. Yine de şans verilirse kafalarını koparırım.

İşte o zaman Maceracılar Loncasındaki bir köstebek haydutlara bir Maceracı ekibinin onları boyun eğdirmek için göreve başladığını bildirdi.

Onlardan kaçmak için bir şansım olacağını düşünmüştüm.Onları, tahmin edilebileceği gibi katledildikleri aptal haydut pususuna çekmeye bir kez daha alışmıştım. Onlar bilgisiz Maceracılarla meşgulken, ben kaçmaya çalıştım, sadece lanet olası bir haydut grubuna rastladım.

Başından beri kaçacağımı tahmin ediyor gibiydiler, orada gerçekten beyni olan birinin olduğuna inanamıyorum.

Daha sonra hatamın bedeli olarak yiyeceksiz hücreye kapatıldım.

İşte o zaman en nazik Üstadım beni kurtarmaya geldi.

O zamanlar onu sadece kendi amaçlarım için kandırabileceğim başka bir hedef olarak gördüğümü düşünmek.

Ne kadar acıklıyım...

Bana düşüncemin yanlışlığını gösteren ve beni gerçek benliğime uyandıran kardeşlerime sonsuz minnettarım.