Kensington Palace News II

•8 Septiembre 2022•

CÓMO LOS MIEMBROS DE LA FAMILIA REAL FUERON LLEGANDO A BALMORAL TRAS CONOCER EL FALLECIMIENTO DE LA REINA

Los británicos lloran el fallecimiento de La Reina a los 96 años en un día marcado para la historia.

Todas las alarmas con relación a su salud saltaban la mañana de este jueves cuando en un comunicado oficial se expresaba la preocupación por el estado de salud de la monarca. Un hecho que ha llevado a su familia más cercana a desplazarse hasta el Castillo de Balmoral para pasar los últimos momentos juntos. Tal y como ha informado Clarence House, el primero en llegar a la residencia ha sido el ya Rey Charles. El primogénito de los Windsor aterrizaba a primera hora de la mañana después de que un helicóptero lo recogiera en Dumfries House (Ayrshire), junto a él la Reina Consorte, Camilla, que ha suspendido los eventos oficiales de su agenda para estar al lado de su marido en estos momentos tan complicados. Allí los esperaría la Princesa Anne, que ya se encontraba en Escocia cumpliendo varios compromisos, y que como confirmó un portavoz también estaba en el castillo. Precisamente, ellos dos fueron los que estuvieron al lado de la monarca en el momento de la defunción.

Tras ellos, pero una vez que la soberana ya había perdido la vida, llegaban a Escocia el Príncipe William, siguiente sucesor en la línea al trono, junto a sus tíos, los Príncipes Andrew y Edward, que también fue con su esposa Sophie de Wessex. A las 15.50 horas el Royal Air Force llegaba al aeropuerto de Aberdeen, situado aproximadamente a una hora del castillo. El primogénito del Rey llegó conduciendo un todoterreno Range Rover, en el que se ha podido ver a todos ellos con semblante serio y de evidente preocupación por la vorágine de acontecimientos de las últimas horas. Una de las ausencias más notorias en este viaje ha sido el de Kate Middleton, convertida ya en Duquesa de Cornwall, que por el momento, permanece en su casa de Windsor junto a sus hijos, incluyendo a la Princesa Eleanor quién llegó en un vuelo privado desde Suiza donde ha estado realizando sus estudios.

El último en aparecer ha sido Harry, que tras conocer el delicado estado de su abuela cambió todos sus planes, tenía previsto cerrar su gira europea en Londres con un acto sobre jóvenes líderes.

Un duro trayecto que ha tenido que hacer en soledad, puesto que a última hora se ha comunicado que Meghan Markle no tenía previsto asistir a esta despedida. Vestido de riguroso luto y sin querer mirar a las cámaras, un signo de su enorme dolor, ha entrado en el castillo. Siendo así el único reencuentro familiar del Duque de Sussex, que, recientemente, había declinado la invitación de su padre a permanecer unos días de vacaciones en Balmoral.

Poco después, el Palacio de Buckingham anunciaba el triste desenlace a través de un comunicado. "La Reina ha muerto en paz en Balmoral esta tarde. El Rey y la Reina Consorte permanecerán en Balmoral esta noche y volverán a Londres mañana". La solemne nota ha sido colocada por unos hombres vestidos de luto mientras la bandera nacional ondeaba a media asta a las puertas de Buckingham, donde siguiendo el protocolo se publican los anuncios importantes. La entrada del palacio ya se ha convertido en un enorme memorial alrededor del cual se ha congregado una multitud de ciudadanos con flores en recuerdo a su Reina.

...

HOW MEMBERS OF THE ROYAL FAMILY WERE ARRIVING AT BALMORAL AFTER LEARNING OF THE QUEEN'S DEATH

The British mourn the death of The Queen at the age of 96 on a day marked for history.

All alarms regarding her health were raised on Thursday morning when an official statement expressed concern about the state of health of the monarch. A fact that has led her closest family to travel to Balmoral Castle to spend the last moments together. As reported by Clarence House, the first to arrive at the summer residence was King Charles. The firstborn of the Windsors landed early in the morning after a helicopter picked him up at Dumfries House (Ayrshire), along with the Queen Consort, Camilla, who has suspended the official events of her agenda to be at her husband's side in these difficult moments. Princess Anne, who was already in Scotland fulfilling several commitments, was waiting for them there, and as confirmed by a spokesman, she was also at the castle. Precisely, they were the two who were next to the monarch at the time of death.