My Only 12% // Myanmar Translation

《Introduction》

[Unicode]

ကျွန်တော့်အမ ခဏခဏဝယ်လေ့ရှိတဲ့ ဆယ်ကျော် သက်မဂ္ဂဇင်းကနေ ဆောင်းပါးတစ်ခုကို ဖတ်လိုက်ရတယ်။ မဂ္ဂဇင်းက ခပ်ပြောင်ပြောင်ကာဗာလေးနဲ့ A4 ဆိုဒ် စာအုပ်လေးပေါ့။ အဲ့ဒီ ခပ်ပြောင် ပြောင်ကာဗာလေးကြောင့် ကိုင်လိုက်တိုင်းမှာ လက်ဗွေရာတွေက အထင်းသား။

ဆောင်းပါးရဲ့‌အကြောင်းအရာက အချစ်ဦးနဲ့ဖြစ်နိုင်ချေအကြောင်း ရေးသားထားတာ။ အသေးစိတ်ကိုတော့ မမှတ်မိပေမယ့် ကျွန်တော်အသေချာမှတ်မိနေတဲ့အရာလေးက စာမျက်နှာရဲ့ အောက်ဖျားလေးမှာရှိတဲ့ 12% ဆိုတာလေးတစ်ခု။ အဲ့ဒီပမာဏလေးက စိတ်ဓါတ်ကျရလောက်အောင်ကို နည်းလွန်းတယ်။

ဒါပေမယ့် အဲ့ဒီဆောင်းပါးက လူတော်တော်များများပြောတာ ကြားဖူးတဲ့

"အချစ်ဦးနဲ့ဆုံစည်းရဖို့ နည်းတယ်"

ဆိုတာရဲ့ အချက်တစ်ခုကို ပြောပြထားတာဖြစ်မယ်။ အဲ့ဒီနောက်ပိုင်း ဘယ်သူကိုမှမချစ်ရဲခဲ့တာကြောင့် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်ဒေါထွက်မိတယ်။ သူ့ကိုချစ်မိနေတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်သတိမထားမိခင်ပေါ့ . . .

~ My Only 12% // Win Love 12% ~

_____________________________________

အ​ရေးအသား လိုအပ်ချက်ရှိခဲ့ရင် ကြို​တောင်းပန်ပါ​​စေနော် T~T
Series လေးလည်းကြည့်ဖို့ မ​မေ့ပါနဲ့။ SantaEarth လေးကိုလဲအများကြီးချစ်​ပေးကြပါဦး​နော် ♡

[Zawgyi]

12% ေလးကိုဖတ္ခ်င္​ေနတာၾကာပါၿပီ။ Offical က English Ver ထုတ္ဖို႔ကို​ေစာင့္ေနတာပါ။ ဒါ​ေပမယ့္ ကံ​ေကာင္းခ်င္​ေတာ့ English Tran ေပးထားတာ​ေလး​ေတြ႕​ေတာ့ ဆႏၵ​ေတြျပည့္ဝခဲ့ပါတယ္။

ေနာက္​ေတာ့ တစ္ခု​ေတြးမိတာက အဆုလဲဖတ္ရင္း က​ေလး​ေတြအတြက္ ျမန္မာဘာသာျပန္​ေပးမယ္ဆိုရင္ ပိုအဆင္​ေျပမလားလို႔ ေတြးခဲ့ပါတယ္။

ဘယ္​ေလာက္ပဲေတာ္ပါ​ေစဦး​၊ အမိဘာသာစကားမဟုတ္​ေတာ့ မသိတဲ့စကားလုံး​ေတြ႕လိုက္ Dictionary ေျပးလိုက္နဲ႔ ေယာက္ယက္ခတ္​ေနဦးမွာပါ။

အဲ့ဒိလိုက​ေန SantaEarth Myanmar Fans ေလး​ေတြအတြက္ လြယ္ကူသြား​ေအာင္ ဘာသာျပန္ေရး​ေပးဖို႔ဆုံးျဖတ္လိုက္ပါတယ္။

Novel လဲဖတ္ပါ။ Series လဲၾကည့္ပါ။ ေကာင္​ေလး​ေတြကိုလဲ အမ်ားႀကီးခ်စ္​ေပးပါ​ေနာ္။ ❤︎

စာ​ေရးတာကို စြန္႔လႊတ္ထားတာ ၾကာၿပီဆို​ေတာ့ အ​ေရးအသားလိုအပ္မႈ႐ွိရင္ ႀကိဳတင္ ေတာင္းပန္ပါရ​ေစ။ シ︎