Até o fim (Remaster)

Perda

No meio do oceano, Soluço está observando o mapa que Grimmel lhe deu, até que percebe algo.

— Astrid, vem aqui. — chamou Soluço.

— O quê foi?

— Seguindo essa rota, é a mesma em que Yuri faz antes de sumir no horizonte. — respondeu Soluço

— Pode ser uma coincidência.

— Sim, mas se olharmos para trás ainda veremos Nova Berk, no momento em que ela sumir, eles também não conseguirão nos ver, no momento que Yuri sai do porto, ele segue reto, sem fazer nenhuma curva, até onde estamos, e depois some.

— Talvez tenha alguma tribo nesse caminho. — opina Astrid

— Pode ser também, mas não podemos deixar de suspeitar, se ele tiver algo haver com Grimmel, eu nem sei mais em quem confiar.

— Soluço, estamos quase chegando. — disse Perna-de-peixe

— Ótimo, tomara que seja a ilha certa, nem temos certeza se a ilha que ele marcou é a dele mesmo.

— Soluço, você pode revisar comigo? — perguntou Perna-de-peixe

— Sim, eu já estou indo. — Soluço entrega o mapa para Perna-de-peixe e vai para o leme.

Perna-de-peixe fica observando o mapa, que também descobre algo surpreendentemente.

— Soluço, eu descobri qual ilha é.

— Qual? — perguntou Astrid

— Você sabe para onde fica a antiga Berk? — perguntou Perna-de-peixe

— Fica a Oeste de Nova Berk. — respondeu Soluço

— E nós estamos indo para que rumo? — perguntou Perna-de-peixe

— Para Noroeste. — respondeu Astrid

— Sim, e essa ilha daqui é Berk, veja. — mostrou Perna-de-peixe no mapa

— Você deve ter se enganado, e essa ilha tem outro nome, e um formato diferente. — disse Astrid

— Não, eu estou certo, esse mapa foi criado pelo próprio Grimmel, e ele modificou o nome de algumas ilhas, e seus formatos, deixa eu pegar um mapa de verdade. — Perna-de-peixe vasculha dentro de um baú, e acha um mapa do Arquipélago.

— Achei, agora vejam isso. — Perna-de-peixe sobrepõe um mapa encima do outro e o levanta na direção do Sol.

— Veja como as ilhas se encaixam, ou estão no mesmo lugar, só que em formatos diferentes, ele pegou um mapa e modificou para criar um próprio. — continuou

— Então, se essa é Berk, que está no Oeste, e estamos indo para o Noroeste, iremos parar bem aqui. — disse Soluço apontando para a ilha no mapa.

— Pensei que nunca iríamos voltar aqui. — disse Astrid

— Eu também, a ilha do Morte Rubra. — disse Soluço

— Parece que ele gosta de lugar com muita neblina. — diz Perna-de-peixe

Enquanto eles vão seguindo o mapa, eles chegam até a borda da neblina.

— Estamos aqui, agora é só chegar até o centro. — disse Soluço

Eles entram na névoa, desviando dos picos de pedras até chegar em terra firme, eles descem do barco e o amarra em uma pedra, eles vão andando até chegar num imenso portão.

— Parece que aqui é a entrada. — disse Soluço

O portão começa a abrir, e eles são recebidos por uma pessoa em especial.