Harry Potter y un viejo amigo (Traducción)

Capítulo 19 - Hacerse público, algo

Historia escrita por Sinyk, disfrútenla

Descargo de responsabilidad: No soy dueño de Harry Potter, le pertenece a J.K. Rowling, así como de cualquier otro elemento de cualquier otra obra, creación que aparezca, créditos a quien corresponda.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

~~~~~~ ###### ~~~~~~

El viernes 29 de agosto, Harry y Susan fueron llevados a una visita muy especial al edificio del Ministerio. Los llevaron directamente a la oficina de la nueva Ministra, de la tía Ami y se encontraron con dos caballeros, al menos, ellos pensaron que eran hombres, que vestían túnicas azul oscuro con las capuchas puestas. Ambos niños estaban bajo glamour en ese momento.

Desde allí, los escoltaron hasta el nivel 9 del edificio subterráneo del Ministerio, escoltados por su tía y las dos personas que ahora les dijeron que se llamaban Inefables, y los llevaron a una habitación que tenía un gran arco circular con una cortina negra andrajosa que estaba colgada delante de ella.

Mientras los escoltaban a la habitación, ambos Inefables se quitaron las capuchas y ambos preadolescentes pudieron ver que el que parecía estar a cargo tenía el pelo corto color sal y pimienta y lucía una barba negra recortada, mientras que el otro era un mujer joven que se comportaba mucho mayor de lo que parecía.

También en la habitación había una pequeña mesa de pedestal con una bola de cristal blanca brillante colocada sobre un pequeño soporte de madera en el medio. Junto a él había dos pequeñas serpientes de goma de juguete.

Aunque ninguno de los niños preguntó por qué estaban allí, el Inefable a cargo, dijo que su nombre era Matasanos, le entregó a cada uno de los niños una de las serpientes de juguete. Luego explicó lo que quería que hicieran.

"¿Solo quieres que arrojemos esto a través de ese círculo de piedra?" preguntó Harry, como si el hombre estuviera siendo raro.

"Eso es exactamente, señor Potter", respondió Matasanos con una leve sonrisa. "Señorita Bones primero, por favor".

Después de una mirada entre los dos niños, quienes pensaron que los adultos estaban siendo raros, Susan lanzó la suya con un simple lanzamiento por debajo de la cabeza. Desapareció a través de él.

Entonces Matasanos dijo: "Y ahora usted, señor Potter".

Harry soltó un resoplido de diversión que comunicaba: "Solo estoy divirtiendo a los adultos", antes de igualar el mismo lanzamiento clandestino; su juguete pasando casi directamente por el centro exacto.

Tan pronto como lo hizo, ambos Inefables se giraron para mirar la bola blanca y brillante. Rápidamente se volvió gris claro y ya no brillaba.

Luego, la mujer caminó para pararse cerca del arco y lanzó algunos encantamientos, antes de retroceder y decir con firmeza: "Sin fugas. El... experimento fue exitoso".

"Correcto", dijo Croaker, dirigiendo una sonrisa a los dos niños. "Eso está hecho entonces".

Mientras los sacaban, Susan preguntó: "¿Por qué querías que hiciéramos eso?".

"Fue un experimento indescriptible", respondió Croaker, "Solo necesitábamos dos inocentes para que lo hicieran por nosotros y su tía tuvo la amabilidad de ofrecerlos como voluntarios mientras estaban aquí y la visitaban en su nuevo papel como ministra".

"Extraño", declaró Susan.

Mientras Croaker se reía entre dientes, dijo: "Mucho de lo que hacemos es considerado extraño por algunas personas. Sin embargo, sigue siendo importante".