Que todo sea detrás de escenas [EDITANDO]

- ESCENA DIEZ -

° Hoy si lloré traduciendo esto TT °

| Narra Pat:

¡La madre salió! ( Jerga Tailandesa)
De hecho, no pensé que Pran vendría aquí a beber alcohol. ¡Especialmente con ese mono! Porque él debería saber que es lo que me estresa. Quiero embriagarme antes de volver a mi habitación. Hoy, al igual que siempre, fui a la escuela en la mañana y tomé un trago con Korn en la noche. Nat vino a encontrarme cuando no fue capaz de contactarme por varios días. Pa bloqueó completamente todos los números y lines. ¿Cómo pudo contactarme? El dueño de la tienda tomó mi teléfono. Cualquiera que llame a Nat dejará lo que hace para molestarme así. Al final, fluye cómo si nos hubiéramos encontrado accidentalmente en una tienda de licor.
Sé porqué a la gente le gusta decir que no puedo tener algo serio con mujeres. Sólo un error y no puedo volver a confiar en nadie otra vez. Pretendo jugar con el paso del tiempo, reviso el rating todo el tiempo y soy acusado de ser un estúpido y otras maldiciones. Eventualmente me arrestarán por jugar con las chicas. (Está diciendo lo que la gente piensa de él.)
¿Cómo puedo ser capturado? La persona con la que quiero tener una relación, ya se ha ido con otro bastardo. Él (Pran) no se veía bien con una cara que estaba enrojecida.

"¿A donde está yendo Pat?" Tomé dinero y lo puse en la mesa. Dejé el vaso y me levanté, Nat tomó mi brazo. Algunas personas nos lanzaron una mirada, pero nadie se ha olvidado de que yo y la joven mujer tuvimos una pelea en la tienda.

"Me iré antes de tener una pelea."

"¿De qué pelea huyes?"

" No comiences un problema, Nat."

"¿Cómo no podría hacerlo? Estamos en una relación."

"Dormir juntos una noche no significa que estamos saliendo. Eso terminó con la voluntad de Nat. No te engañé. Nat fue quién lo comenzó. ¿No lo recuerdas?" Susurré entre dientes y empujé su pegajosa mano. Entiendo que pueden arrestarme por lo que hice. " Sabes que los hombres pueden separar el sexo del amor. De otra manera, ¿Por qué habría salones de masajes por toda la ciudad? No creas que el mundo es tan hermoso. Si Nat espera dormir con alguien y quiere que ese hombre se haga responsable, te sugiero que no busques un chico así en una taberna. Y no te lo cojas antes de llevarlo a la habitación. Lamento no ser como los héroes de telenovela que Nat está buscando."

"¿Qué demonios dices? ¿Crees que puedes tener sexo y desecharme?"

"¿Y qué debo hacer? Ya que somos incapaces de estar en una relación." Suspiré y salí de la tienda. La dueña de los zapatos de tacón pasa entre la gente, camina, corre, y jala mi brazo hasta que me enojo.

"No puedes hacer esto. Si Pat me deja sin pensarlo y todos se enteran, las personas lo malinterpretaran ¡Me dejarás malparada!"

"¡Quién inventó todo fue Nat! Y por si quieres saber, ¿Debería darte la razón del por qué no puedo salir contigo?" Solté mi brazo de su agarre. Seguido por el bastardo, ahora no es el momento. Maldición, si nos peleamos en otro lado, ¿Qué voy a hacer? "Me pregunto si soy gay. Estaba estresado, con el corazón roto y Nat se atravesó. El sexo esa noche fue increíble, pero eso no impide que me gusten los hombres, okay?" La mano que estaba tratando de agarrarme, me soltó. Mis labios eran de un color rojo brillante, cuándo la oración fue terminada. Mis ojos, gestos, expresiones, todo le decía a Nat que no estaba hablando sólo para que me dejara. Esta es la verdad. " Muy bien, ahora tú puedes decidir si quieres salir conmigo hasta que todos se enteren que soy gay y luego dejarlo. O puedes parar y decirle a todos que tú me dejaste y que te perdí igual que otros hombres. Al final, de cualquier manera, me gustan los hombres. Ahora tú eliges la mejor opción."