[Trans][LawZo]: Seedlings

4

Trong vài ngày tiếp theo, mưa đã ngớt dần, và đến thứ Năm, họ được trở lại sân cỏ dưới bầu trời đầy nắng. Thật lạ khi Law vui vẻ đến mức nào, ngay cả khi nó chỉ để cậu không phải ngồi với một bọn trẻ con mà cậu chẳng hề thân thiết.

Tuy nhiên, điều làm cậu ngạc nhiên hơn cả là khi Zoro đến và ngồi bên cạnh dưới tán cây ngày hôm đó.

- ...Sao cậu lại ngồi đây? - Law hỏi, với biểu cảm như thể nhìn thấy ma.

Zoro nhún vai:

- Thì, mình cũng ngồi cùng nhau trong mấy ngày qua rồi mà.

Law nghi ngờ nhìn cậu nhóc trước khi tiếp tục ăn bữa trưa của mình. Không khí bớt ngột ngạt hơn rất nhiều khi chỉ có Zoro ngồi cùng. Bớt ồn ào hơn hẳn. Zoro có nói vài thứ với cậu, nhưng chủ yếu chỉ im lặng để Law đọc sách, hiểu rằng đó là điều Law thích. Cậu thấy dễ chịu một cách kỳ lạ, khi mà cả hai đều không cảm thấy cần phải cố lấp đầy không gian bằng mấy lời vô nghĩa. Mọi thứ đều tốt đẹp.