"Không ngờ lại có thể gặp chị ở đây."Cho Miyeon giật mình quay đầu về phía phát ra giọng nói, mỉm cười khi nhìn thấy người bạn học cũ, Minnie Nicha Yontararak, bằng xương bằng thịt, bước đến bên cạnh mình. Họ cùng hướng ánh mắt nhìn khu vui chơi cũ vốn đã bị bỏ hoang từ lâu.
"Chị không biết là em về nước rồi đấy." Miyeon nói, tay siết chặt cái túi đang cầm, vẫn mỉm cười nhìn cái xích đu sớm đã hoen gỉ trước sức mạnh của thời gian.
"Tụi mình không còn giữ liên lạc thường xuyên như đã từng mà, Miyeon." Minnie nói, cũng với một nụ cười.
"Hờ, chị tự hỏi tại sao..." Miyeon bỏ lửng câu nói, đưa mắt nhìn Minnie và thấy Minnie cũng đang nhìn mình—
Điều đó làm cả hai cùng bật cười. Minnie đưa tay đẩy nhẹ cánh cổng sắt của khu vui chơi.
"Chậc, em nhớ khi những đứa trẻ còn tụ tập và vui đùa ở đây." Vừa nói, Minnie vừa lướt tay qua những cây cột sắt, mặc kệ gỉ sét bám lầy đầu ngón tay.
"Và khi chúng bị ba mẹ mắng do chơi đùa quá lâu nữa." Miyeon cũng cười khì, tay đẩy nhẹ cho chiếc xích đu đung đưa.
"Không phải người lúc nào cũng bị mắng là chị sao?" Minnie nhướn mày hỏi và Miyeon liền bật cười, gật đầu đồng ý.
"Sau đó em sẽ luôn bao che cho chị, và thật buồn cười khi mẹ chị chọn tin lời em thay vì con gái của mình." Cả hai lại cùng phì cười trước những kỉ niệm xưa cũ.
"Hừm, thời gian trôi nhanh thật." Miyeon rải bước đến ghế đá, phủi phủi mảng bụi dày bám trên bề mặt rồi ngồi xuống, Minnie cũng bước theo.
"Chị... bây giờ là ca sĩ rồi nhỉ?" Minnie lưỡng lự. Miyeon có chút ngạc nhiên, nhưng rồi cũng gật đầu.
"Đồng nghiệp của em ở Thái Lan lúc nào cũng nghe nhạc của chị, thề, bọn họ đều là fan cứng của chị đấy." Thông tin có chút mới mẻ khiến Miyeon bật cười. Nàng nhìn Minnie.
"Thế còn em?" Không thể quay lại nhìn Miyeon, Minnie chỉ có thể cúi đầu.
"Đương nhiên, chị biết em vẫn luôn yêu giọng hát của chị mà."
Phút chốc, giữa cả hai chỉ còn lại sự tĩnh lặng. Họ chỉ đơn giản là ngồi và lắng nghe những mẩu chuyện rời rạc của người qua đường, tiếng vài đứa trẻ cười khúc khích chơi rượt bắt trong khi những người lớn phô trương về cuộc sống của mình, cũng như tiếng chim ríu rít trước ánh nắng xế chiều, trông thật thơ... và cũng thật buồn.
Nhìn theo mặt trời đang dần khuất bóng sau rặng núi, Miyeon không thể tiếp tục che giấu câu hỏi mà nàng đã giữ kín trong lòng suốt thời gian qua, hi vọng ít nhất có thể nghe được một phần câu trả lời của người kia—
"Chuyện gì đã xảy ra với chúng ta vậy?"
"Hừm... thật thú vị khi chị lại hỏi câu đó đấy. Chính chị là người đầu tiên bước ra khỏi cuộc tình này mà." Minnie vừa nói vừa rút một điếu thuốc, tay kia cầm theo cái bật lửa, động tác điệu nghệ đánh 'tách' một cái, và ngọn lửa lập lòe xuất hiện—
Thì chợt tay Miyeon vội chắn trước miệng cô.
"Em lại hút thuốc rồi."
"Khi không còn ai ngăn cản em, phải, em đã hút thuốc lại."
BẠN ĐANG ĐỌC
Trans | IDLE shortfic collection
FanficTổng hợp shortfic mình trans của Nhà Trẻ (chủ yếu là SooShu) Short hầu hết là lượm lặt trên twitter từ hồi xưa xửa xừa xưa nên lạc cre lum la :'( Có cre thì mình sẽ để ở đầu mỗi short.