Genshin Impact, Brisa a Través de Teyvat 『 1 』

Capítulo 35 - Un Chuunibyou de Corazón

Prinzessin Der Verurteilung infló su pecho con suficiente orgullo para compensar su modestia, "¡Escuchen, ciudadanos! Regocíjense porque su salvador, su Engel der Erlösung, ha suplicado sus llamados y ha venido a deshacerse de las maldiciones que asolan sus tierras."

Señaló con su noble dedo al Yomite, el tipo que legítimamente se ocupaba de sus propios asuntos y solo quería seguir adelante y terminar su última misión diaria: "¡Tú ahí! Tendrás el favor de servirme primero en mi devoir. Habla con ¡Dame la ubicación de mis adversarios, porque el tiempo es esencial! Se requiere mi audiencia, lo antes posible."

Las alas del cuervo aletearon monótonamente. Oz no perdió el tiempo, ni el ritmo, en traducir. "Desea preguntarle si podría indicarnos la dirección de un campamento cercano de Hilichurl, querido señor".

"Oh, ¿Los Hilichurls?" Respondió Yomite, como si hablar con un pájaro fuera tan normal como respirar. Bueno, conocía a cierta hada voladora, así que supuso que los animales parlantes eran bastante normales, "¿Ustedes también son aventureros?"

Quería acariciar al cuervo, inmediatamente.

Oz asintió. "Sí, básicamente".

'Desde su presentación, no parece que tenga mala intención, ya que trabaja para el gremio, por lo que no tiene sentido iniciar ningún conflicto. Ella nos ayudó de todos modos. Nuestro objetivo es el mismo, así que también podríamos unirnos a ellos.'

"Bueno, a decir verdad, estamos haciendo nuestras misiones diarias y fuimos enviados aquí para exterminar un campamento de Hilichurl, pero por lo que nos dijeron, hay muchos de ellos aquí en las colinas, ¿Por qué no ir juntos?" Propuso Yomite, definitivamente sin ocultar la intención de acariciar al animal frente a él.

"Gracias, eso sería genial-"

"Oz", la reprendió Fischl, ofendida por las acciones de su familiar. Le tendió una bolsa de monedas para él. "¿Has olvidado tus modales? Este hombre ha servido bien a su Prinzessin con información valiosa y una solicitud que es lo suficientemente buena para alguien tan grandioso como yo. Es natural que sea recompensado en gran medida por sus esfuerzos."

¿Los cuervos pueden chillar? Tal vez graznido sería un término más apropiado, pero a Yomite le sonó más como un chillido.

Pobre pájaro.

"¡Pero, Mein Fräulein! Debo aconsejarte encarecidamente que no gastes más de tus Moras. La recompensa que reunimos de esos Mitachurls se está agotando lentamente, no podemos regalar más sin cuidado, y además el hombre ha propuesto trabajar juntos, no hay necesidad de recompensarlo, ya que dos partes se beneficiarán igualmente entre sí. ¡Piense en mí Fräulein, piense!

"Silencio ahora", Fischl levantó la mano. "No es más que una suma trillada, suficiente para brindarle socorro en su momento de necesidad. ¿Qué tipo de gobernante majestuoso y agraciado seré si dejo que un hombre tan digno muera de hambre sin siquiera una barra de pan para alimentarse? Oz , amablemente recuérdanos por qué yo, el Prinzessin der Verurteilung, me embarqué en un viaje y me convertí en el aventurero más famoso, del que todos hablan en primer lugar".

"... ¿Porque estamos arruinados?"

"..."

"..."

"¡N-no seas absurdo! Vinimos aquí tal como el destino nos decretó. Para compartir con esta gente amable mi verdadero altruismo. ¿No lo escuchas? El retorcimiento de los nudos en la lira del destino, el coro de ecos como fue profetizado por los antiguos historiadores de mein Immernachtreich. 'Y donde hay valor, hay riquezas', eso dicen en este lugar".

Antes de que pudiera pronunciar la última sílaba, un rubor subió por sus mejillas. "¡A-Y además! ¡Mis hábitos de gasto no son tan malos!"

"Entonces..." dijo Oz, rodando las palabras. "¿Estamos casi arruinados?"

Tonto, su familiar era. Por supuesto, la respuesta sería...

"...Sí."

¿Una princesa sin Mora a su nombre? Preferiría alimentar con su cabeza a un Mitachurl que admitir el hecho de que tal vez, solo tal vez, no había sido tan responsable con su presupuesto y ha estado recompensando a la gente de izquierda a derecha, pero eso era natural para un Rey o más bien el Prinzessin Der Verurteilung tuvo que recompensar a sus súbditos individualmente por sus hazañas, ya que el Reino no sería nada sin sus ciudadanos, ¿Verdad?

Fischl bajó la cabeza y suspiró. "En serio, Oz. Últimamente tu boca está mucho más mocosa".

Por un momento, Yomite vio desmoronarse la fachada de Chuuni en su rostro. "... No, espera... Honestamente, no necesito dinero, tengo mucho... solo... quédatelo..." Estaba empezando a sentir pena seriamente después de presenciar su pequeña confrontación.

Hu Tao, por otro lado, simplemente inclinó la cabeza y preguntó: "¿Asistente-kun? ¿Qué idioma está hablando? No entiendo cada palabra."

"...Básicamente dijo que se unirá a nosotros por un tiempo para cazar Hilichurls, si no te importa."

Al escuchar eso, Hu Tao bajó su lanza y asintió, "Oh, entonces ese fue el caso ~ ¡Está bien entonces!"

Fischl volvió la cabeza hacia él y lo miró fijamente durante un rato antes de hablar.

"Audaz de tu parte al pedir tal cosa al Prinzessin Der Verurteilung, pero. ¡La llamada agrupación de los miserables mortales podría no ser tan mala de vez en cuando, nos embarcaremos juntos para cazar a nuestros adversarios!"

Yomite ha conocido a bastantes de los llamados chuuni.

Ya sea como adolescente o incluso como adulto, cuando trabajaba con autores, algunos de ellos tenían este encogimiento de Chuuni, por lo que se acostumbró a tratar con estos seres extraños.

Bueno, era cierto que casi todos han tenido esa fase cuando eran más jóvenes, el síndrome del estudiante de octavo grado, por así decirlo.

Estaba un poco avergonzado de admitirlo, pero también era un poco Chuuni cuando era más joven. Sin embargo, todo eso quedó en el pasado.

Existía en todas partes.

Adolescentes con fantasías engreídas, nerds sabelotodo y niños que se sienten súper especiales.

Hubo una mayor tendencia al escapismo debido a que la sociedad impone una enorme presión para ser competitivos y conformistas, incluso en los niños pequeños de todo el mundo.

Esto hizo que escaparan a sus mundos delirantes donde encontraban la felicidad y podían relajarse sin tener que preocuparse por las expectativas de sus padres.

Así que cosas como el síndrome de Chuunibyou eran reales.

Sin embargo, la chica frente a él parecía un caso especial.

Por lo que había visto hasta ahora, esta llamada Prinzessin tenía poder real para respaldar sus delirios.