الفصل 11: الحجة
مترجم: محرر ترجمة قارب التنين: ترجمة قارب التنين
سرعان ما جذبت نويل كارا الصاخب انتباه القرويين. كانت المرأة الممتلئة الجسم ، التي كانت متأخرة خلف الحشد الذي تجمع ، بطبيعة الحال الأكثر دراية بصوت طفلها.
"ماذا يحدث هنا؟ مجموعة من الناس يحيطون بطفلي ويجعلون كارا يبكي؟ تعتقد أنه يمكنك التنمر علينا فقط لأنك من المدينة؟ "
رأت المرأة طفلها جالسًا على الأرض يبكي ، وألم قلبها. ثم رأت مجموعة من الحراس الشخصيين يحيطون بطفلها ، وشنت يو وهي تعانق بقوة إيميلي بين ذراعيه. بل إنها أصبحت أكثر غضبًا.
عندما فكرت في كيفية اختفاء الأموال التي كانت على وشك الحصول عليها في لحظة ، أصبحت أكثر غضبًا من إيميلي.
"emi ، شاهدنا جميعًا أنك تكبر. عندما لا يكون والداك في الجوار ، ألم يسمح لك الجميع هنا بالذهاب إلى منازلهم لتناول الطعام؟ لكنك ، بعد عودتك ، أصبحت متعجرفًا للغاية ، وتتنمر على أولئك الذين ساعدوك عندما كنت في حاجة. هل هذه هي الطريقة التي تسدد بها الدفعات للجميع؟ "
امتلأت عينا المرأة السمينة بالازدراء ، وكأنها أكدت أن إميلي كانت تستخدم نفوذ عائلتها الجديدة للتنمر على أصدقاء قريتها.
لقد فهمت إميلي التعبير في عيون المرأة ، لأنها قضت معظم الأيام كهدف لنفس التعبير منذ أن لم يكن والداها في الجوار.
يمكن أن تشعر شين يو يرتجف إيميلي. تألمته نظرتها المتأنية والحاملة.
"لم أكن. أنا لم أتنمر على كارا. ضربتني كارا أولاً ".
قبل أن تتمكن شين يو من قول أي شيء ، كانت إميلي تحاول بالفعل شرح نفسها. ارتفع صوتها ولا يزال من الممكن سماع ارتعاش طفيف ، وامتلأت عيناها بالدموع وهي تشد قبضتيها بإحكام.
كانت إميلي تبذل قصارى جهدها للتراجع. لم تكن تريد البكاء أمام القرويين.
"أنت جائع! حتى الآن لا يمكننا حتى أن ننتقدك على الخطأ الذي ارتكبته؟ إنها كارا جالسة على الأرض هناك تبكي. من الواضح أنها تعرضت للتخويف بواسطتك. حتى الآن ، أنت تلومها؟ أنت حقًا عاقلة لا تستطيع حتى أن تكون ممتنًا للأشخاص الذين قاموا بتربيتك. أنت تستحقين ألا يكون لديك أبوين ".
"لا تتحدث عن والدي!" صرخت إميلي.
يمكنهم قول ما يريدون عنها. يمكن أن يكرهوها كما يريدون. لكن لا ينبغي أن يتحدثوا عن والديها.
شين يو شعرت بغضب إميلي ، وألم قلبه أكثر. عانق إيميلي بشدة ، راغبًا في منحها بعض الدفء.
قال شين يو بصوت أعمق من المعتاد "قبل أن تفهم حقيقة الأمر ، أنصحك بمراقبة فمك".
لم تجرؤ امرأة القرية على قول أي شيء. بعد كل شيء ، لم يكن هذا الصبي الصغير الذي أمامها شخصًا يمكنها استفزازه.
"أخي ، لم أتنمر على كارا ، لم أفعل ..."
برؤية شين يو غاضبًا ، تمسكت إيميلي بسرعة بذراع شين يو. كانت تخشى أن تعتقد شين يو أنها لم تكن طفلة مطيعة وتتخلى عنها.
"لا تقلق ، emi هو الطفل الأفضل والأكثر حسن التصرف. يعرف أخي ذلك. أنا هنا ، ولن أدعهم يؤذونك ".
رفعت إميلي رأسها ونظرت إلى شين يو. لم يعد من الممكن كبح الدموع في عينيها. هذا الشخص الذي أمامها كان أول من جعلها تشعر بالدفء في قلبها بعد رحيل والديها.
كانت شين زوي ، التي كانت مختبئة في الجانب تشاهد الاضطراب ، في البداية تشعر بالشماتة. ومع ذلك ، عندما رأت أن شين يو لطيفة للغاية تجاه إميلي ، تغير تعبيرها على الفور.
ما الذي يجعلها تستحق أن تصبح أخت شين يو؟ كيف يمكن لهذه الفتاة الفقيرة من الريف أن تجعل شقيقها الخامس مثلها كثيرا؟
"أخي ، لقد رأيت بوضوح ..."
أرادت shen xue أن تقول شيئًا لكنها توقفت مؤقتًا في منتصف الطريق.
حدق shen yu في shen xue ، عيناه باردة مثل عاصفة الشتاء. لم يكن يتوقع أن تكذب شين شي في وجهه بشأن ما حدث.
عند رؤية تعبير shen xue المتردد ، فهم القرويون على الفور ما أرادت قوله.
"ما الخطأ الذي حدث مع emi؟ لم تكن هكذا في الماضي. لماذا أصبحت عدوانية ومتعجرفة عندما عادت هذه المرة؟ "
"ألا ترى؟ هناك شخص ما يدعمها بعد أن عادت هذه المرة ".
"أعتقد أن ذلك بسبب وجود شخص ما وراءها. فقط انظر الى هذا! لقد فعلت شيئًا خاطئًا ، لكنها ترفض حتى الاعتراف بذلك ".
...
سقطت همسات القرويين في آذان إميلي. هزت إميلي رأسها بقوة ونظرت إلى شين يو ، بدأت الدموع تتضخم في عينيها مرة أخرى عندما سمعت تلك الاتهامات الخاطئة.
لم تكن ... لم تفعل ... من الواضح أنها كانت هي التي تعرضت للتنمر!
"shen xue" ، سألته shen yu ، صوته كان منخفضًا لدرجة أنه توقف عن الظهور كطفل. "ماذا رأيت؟"
ارتجفت شين شيويه. في تلك اللحظة ، كانت مرعوبة من نظرة الأخ الخامس. لم تجرؤ حتى على التواصل معه بالعين.
"أنا ... أنا ..."
كانت شين زوي خائفة للحظة. القصة التي استحضرتها في البداية تم نسيانها على الفور تقريبًا.
"emi ، أخبرهم."
نظر شين يو إلى إميلي ، التي كانت لا تزال بين ذراعيه ، وتحدثت بلطف.
"أنا لم أتنمر على كارا. قامت كارا بتخويفي أولاً. دفعتني إلى الأرض. كان أنفي ينزف. أخي ، لقد كان الأمر مؤلمًا حقًا. لم أبكي عمدًا. إذا كنت أعلم أن هذا سيحدث ، لكنت قد تحملته للتو. ما كان يجب أن أطلب من أخي. أنا اسف."
أدركت إميلي أن شين يو تريد أن تسعى لتحقيق العدالة لها. إذا استمرت في الاختباء خلف شين يو ، فلن تساعده على الإطلاق.
أنت تقرأ
My Genius Sister is Only Seven!?
General Fiction" كانت الفتاة الريفية إميلي يتيمة. نجت من القصاصات التي يمكن أن تجدها من العائلات من حولها. كل واحد منهم احتقرها. ذات يوم ، جاء أخ صغير يشبه الجنيات إلى المدينة وأعادها إلى المنزل. في البداية ، لم تكن إميلي مشهورة في منازل الآخرين ، لكنها سرعان...
