The Ultimate Ninja (Naruto X Danganronpa) (Traducción)

Capituló 13: Las Opciones de la Vida

Descargo de responsabilidad: No soy dueño de Naruto o Danganronpa. Si lo hubiera hecho, ya habría creado un anime spin-off/slice-of-life con el elenco de los dos juegos. Solo soles y arco iris. Si tan solo...

Voy a llorar ahora.
______________________

"¿Qué estás haciendo exactamente aquí, Kizakura-kun? ¿No tienes una clase a la que ir?"

Koichi estaba desplomado en el sofá de la oficina del director, todavía parecía que estaba en las puertas de la muerte. Jin tuvo que temblar ante la vista, recordando una vez más el hecho de que este hombre no era material de profesor en absoluto. Era como si la vida en sí le estuviera lanzando este recordatorio a la cara.

"Eso sería una preocupación justa, si realmente me necesitaran." - El hombre podía hablar en oraciones completas ahora, lo cual fue mucho mejor desde esta mañana. ¡Y también podría sentarse bien! - "Estoy seguro de que has visto los volantes de la escuela."

Jin lo hizo. Estaba volviendo del almuerzo y había visto varios de estos volantes por la escuela. Todos eran idénticos y anunciaban el mismo evento. Fueron diseñados por Mahiru con sus fotos utilizadas para el embellecimiento, lo que seguramente atraería a más gente.

Jin escondió su sonrisa mientras tomaba su asiento habitual detrás de su escritorio. - "Esta nueva clase está bastante ocupada." - Primero el viaje de campamento y ahora esto. También eran más cercanos que cualquier otra clase que hubiera visto. Fue maravilloso.

Luego vió a Koichi con resaca. - "Por supuesto, sería mucho más apropiado que el profesor también estuviera involucrado."

"Eh. Uzumaki parece tener todo bajo control."

"Sabes que eso es muy irresponsable. Todavía es un estudiante."

"Sí, pero puede mantenerlos en línea." - Koichi dio suspiro, poniéndose más cómodo en su asiento. - "Es gracioso. Ni siquiera ha pasado un mes, pero ya lo están viendo como su líder. Ese chico es otra cosa."

Incluso si Jin estaba de acuerdo, esto no significaba que estuviera satisfecho con la falta de gestión de Koichi cuando se trataba de su clase. Jin sabía que colocar a Koichi como profesor era una mala idea, pero no había pensado que sería tan mala. No es que hubiera habido muchas opciones.

'Con las nuevas adiciones y el tamaño de esta clase, el personal se ha extendido.' - pensó para sí mismo el director.

Desafortunadamente, reemplazar a Koichi no era una opción factible en este momento. Buscar nuevo personal era probablemente el camino a seguir, aunque llevaría un tiempo. Era algo que Jin había estado esperando no hacer, por varias razones, pero también quería asegurarse de que esos niños tuvieran un profesor adecuado que los cuidara. Koichi obviamente no era esa persona.

"Tengo la sensación de que acabas de pensar algo malo sobre mí." - dijo Koichi, más débilmente esta vez. Cualquier fuerza que había ganado en las últimas horas ahora lo estaba dejando, y rápido.

Al menos no había vómito.

"No está bien tratar a tu precioso personal así. ¿Por qué- burgh!"

Vale, se equivocó. Había vómito.

Jin suprimió su estremecimiento cuando Koichi se abalanzó hacia el bote de basura para vomitar, vaciando su estómago por lo que probablemente fue la cuarta vez hoy.

"Sí, buscar un nuevo profesor es probablemente lo mejor."

'El plan está previsto, Koichi.'
_____________________

Yasuke miró el volante en su mano. Lo recogió por casualidad de camino a la azotea del Edificio de la Ciencia, que se había convertido en su lugar favorito donde podía leer sus mangas y dormir la siesta en su tiempo libre. Ninguno de sus molestos compañeros de clase podía molestarlo aquí, lo cual era una ventaja definitiva.