Descendants of the sun | vsoo

Глава 15

Кан Минчжэ остался в живых. Остался в живых благодаря бригадиру Ко, отдавшему свою защитную каску, и благодаря капитану Ким Тэхену, который закрыл своим телом рабочего, пострадав сам. Молодой человек, за двадцать шесть лет своей жизни привыкший к тому, что он никому не нужен, чувствовал, что его мир перевернулся. Возможно, прекрасные слова «надежда», «любовь», «будущее» теперь приобретут смысл и для него.
Он лежал на больничной кровати в госпитале, загипсованная нога приподнята вверх. Проводить время без движения было крайне утомительно, но молодой человек никогда не чувствовал себя более живым, чем сейчас.
Открылась дверь, и в палату нерешительно заглянул смутно знакомый Кану юноша. На нем был белый халат доктора. В следующую секунду Кан его вспомнил, взгляд сразу наполнился холодом: это был тот самый врач, который сбежал, бросив его без помощи.
Опустив ногу, Кан с трудом поднялся с кровати. Везя за собой капельницу, он приблизился к вошедшему.
– Ты, кажется, говорил, что ты врач? Я бы тебя так не назвал, – со всем доступным ему сарказмом произнес Кан, оглядывая доктора с головы до пят.
К нагрудному карману халата был прикреплен бейджик с именем "Пак Чимин". Дрожавший всем телом Чимин выглядел как человек, увидевший привидение. Его лицо приобрело сероватый оттенок.
– Или врач, бросающий пациента на произвол судьбы, тоже считается врачом? – не унимался рабочий.
Он ожидал, что доктор начнет отпираться, но Чимин, казалось, был не в силах произнести ни слова. Его взгляд был отчаянно виноватым. Не зная, что добавить, Кан заковылял прочь из палаты. Чимин пошатнулся, словно его ударили.
Кан бродил по больничным коридорам, не подозревая, какой эффект произвели на Чимина его слова. Мысли переключились на бригадира Ко: Кан подумал, что старый рабочий мог оказаться в госпитале, и решил его разыскать. Со всех сторон доносились стоны пациентов. Молодой человек снова почувствовал себя счастливцем: ведь он отделался всего лишь переломом. И все благодаря бригадиру. Если бы не защитная каска, ему бы точно проломило голову, и не раз.
Поискав еще немного, Кан увидел на больничной кровати знакомого, Пак Ёнмана.
– Добрый день. Не знаете, где бригадир? Я чуть не умер, а ему как будто бы все равно. Даже не побеспокоится обо мне, – обратился он к Паку в своей обычной вызывающей манере.
– Вон там... – помрачнев, ответил Пак, указывая пальцем за спину молодого рабочего.
Кан обернулся. За спиной была лишь доска объявлений. Ничего не понимая, Кан подошел и начал читать. Пострадавшие, пропавшие без вести, погибшие – три колонки имен. Он нашел себя в списке пострадавших. В следующее мгновение глаза его округлились: он увидел имя бригадира в колонке погибших. В это невозможно было поверить.
– Как же так!.. Я здесь, я выжил... Я впервые вас послушал, я был в каске... Как же так!.. – ошеломленно забормотал Кан.
Силы оставили его, молодой рабочий сел прямо на пол, прислонившись к стене. Слезы, не пролившиеся на похоронах отца, хлынули из его глаз.