Gli occhi
scavano le buche dell'immaginazione.
Le strade e i ponti della fantasia
si affollano di parole inquiete.
I rumori lontani della vita
si schiantano nel mio cervello
mentre fisso sconsolato
isole di case ammucchiate
sotto mura di nuvole lacerate
dai raggi velenosi del sole.
Ero lassù,
proiettato nel cielo sconfinato
mentre la penna paziente
attendeva sul mio tavolo.
La mia avventura di poeta
è già iniziata:
fuochi di immagini mute
sembrano gettarsi su di me,
ma il mio sguardo
si è scagliato più lontano,
dove il pensiero dei giorni stanchi
si sarebbe fermato
senza domandarsi un perché.
Il mio cuore ascolta in silenzio
le martellate dell'orologio affrettato
mentre corrono lancette disperse nel buio.
Le mie dita strette sulla penna
e la mente libera di volare
in un cielo mai così vicino.
Sciami di idee mi pungono le tempie
e brividi di febbre mi scuotono il corpo,
ma la mia anima non soffre
trasognata nell'oblio
di un'altra avventura assurda.
[English version below, from the original in Italian above]
---
ABSURD ADVENTURE
The eyes
dig the holes of imagination.
The roads and bridges of fantasy
crowd with restless words.
The distant noises of life
crash into my brain
as I stare disconsolately
islands of stacked houses
under walls of clouds torn
by the poisonous rays of the sun.
I was up there,
projected into the boundless sky
while the patient pen
waited on my table.
My adventure as a poet
has just started:
fires of silent images
seem to throw themselves on me,
but my gaze
flung itself farther,
where the thought of tired days
would have stopped
without asking why.
My heart listens in silence
the hammering of the rushed clock
while clock hands run lost in the dark.
My fingers gripped on the pen
and the mind free to fly
in a sky never so close.
Swarms of ideas prick my temples
and shivers of fever shake my body,
but my soul does not suffer
dreamed into the oblivion
of another absurd adventure.
STAI LEGGENDO
Incantesimi e risvegli / Spells and awakenings
Poesie1⁰ posto nel concorso Wattpad "Il giro del mondo in 80 libri", aprile 2023, organizzato da @Cla_Lig. Poesie cadute dallo spazio e sparse dal vento sul Pianeta Terra, incolpevolmente raccolte da un cacciatore di farfalle e regalate a bambini già cres...
