Touch (Traducción) Levyaku

Parte 2

Si hubiera sabido a lo que conduciría esa promesa de una lección, podría haber pensado dos veces antes de ofrecer. No es que Lev sea desagradecido, por el contrario, logra un entusiasmo por las lecciones que nunca ha mostrado en la práctica de recepción, pero también exige más atención de Yaku de lo que Yaku está dispuesto a dar.

Excepto que Yaku se encuentra dándolo.

"Es difícil prestar atención", se queja Lev sobre el libro que Yaku le dio para leer. "Lo leí, pero no asimilo nada. Si me lo lees, estoy seguro de que lo recordaré mejor".

"No tengo tiempo de estar narrando un libro sobre tácticas de voleibol para ti", dice Yaku, excepto que termina narrando el libro, o al menos los primeros capítulos. Los graba por la noche y al día siguiente se los da a Lev, quien los escucha con sus auriculares. Yaku casi recibe un golpe en la cabeza con una pelota de voleibol porque la vista de Lev sentado quieto y con la intención de aprender hace que sea imposible concentrarse en el juego. Él esquiva en el último minuto.

"¿Desde cuándo los liberos esquivan?" Kuroo llama. "Eso es lo contrario de lo que se supone que debes hacer".

"No voy a recibir balones con la cara", dice Yaku, la molestia recortando sus palabras, y luego, cuando el equipo se echa a reír, escucha lo estúpido que suena. Él se queja.

Al margen, Lev parece interesado en lo que está pasando; mira a Yaku con curiosidad, los auriculares aún puestos, y Yaku le da una mirada de regreso al trabajo .

Para sorpresa de Yaku, lo hace.